blog1aree567新聞: 救援的力量

【櫻前線JAPANESE電子報】帶你認識日本文化，讓日語學習不再侷限於傳統教科書，更貼近生活。

【慈濟月刊電子報】提供證嚴上人衲履足跡的彙編選粹，慈悲與智慧的雋永語錄，是您日常生活中的心靈資糧！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

第682期∣2016/12/14∣訂閱/退訂∣看歷史報份

★	編輯手記	救援的力量
★	本期主題	相信
★	主題書介紹	《小小人兒來幫忙：搜救大隊出動了》《我相信你》
★	活動快遞	小魯姊姊說故事


	★ 編輯手記

>>>救援的力量　　　　　　　　　　

文/小魯編輯　靖婷

　　小時候，家住在消防局附近的小魯姊姊每每聽到警笛鳴起，就會備感緊張，不曉得哪裡又發生事故，心中總會默默祈禱，希望沒有嚴重的人員傷亡。長大後，有機會到消防局親眼看到消防人員整裝出隊的演習過程，以及在面對驚險的災難現場時，專業消防人員如何同時救人與自保，更覺得這份工作真是偉大艱辛。
　　《小小人兒來幫忙：搜救大隊出動了》與《我相信你》雖然是兩本完全不相關的作品，但其主題都與「救援」相關。
　　《小小人兒來幫忙：搜救大隊出動了》當中講述的就是小小人兒們這次收到緊急的救援任務！他們這次出動許多大型吊具與救援工具，小小人兒們更是個個裝備齊全，準備要趕赴救難現場，拯救掉入溝渠的小貓咪。過程中機智聰穎的小小人兒們人小志氣高，展現高度的合作精神，反映災難現場的困難與從事搶救工作的辛苦。另一本《我相信你》是宮西達也老師的新作，故事的主角三角龍一家遇到土石崩塌，只有三角龍寶寶在父母的幫助下得以逃出，看著困在洞穴裡的爸爸媽媽，小小的三角龍寶寶四處尋求各式各樣的恐龍幫助，最後不得已找來霸王龍協助。霸王龍與三角龍寶寶就這樣不斷嘗試的過程中，產生奇妙的革命情結。
　　至於這些救援最後能否成功？就請大小讀者一起打開書本看看最後結局吧！我們一般人在日常生活中，縱使不能成為火裡來水裡去的救難英雄，還是可以藉由日行一善，讓這世界充滿美好喔！

TOP


	★ 本期主題

>>>相信　　　　　　　　　　

文/小魯編輯　靖婷

　　宮西達也的作品以「溫暖」、「幽默」來擄獲大小讀者的心，這次的新作《我相信你》，以「相信」作為全書主旨。可以看到當中什麼都沒有的三角龍寶寶用自己性命，與擁有力量的霸王龍作交易，要拯救困在洞穴中的爸爸媽媽。
　　救援的過程中雖然不斷有其他恐龍來勸說三角龍寶寶，霸王龍可能即使救不到三角龍爸媽，也會將你吃掉等這樣恐怖的話語，但三角龍寶寶依舊抱持信念，甚至比霸王龍自己都更相信，他們彼此間所許下的約定，進而建立的某種奇妙的革命情感與厚實的情誼。
　　故事最後一幕，三角龍寶寶凝視著，他曾經用來替霸王龍治療傷口的紅果子，小魯姊姊覺得「相信」、「愛」、「希望」跟「夢想」是真實存於這世界的美好，這應該也是宮西達也一直想要傳達給孩子們的信念吧！

TOP


	★ 主題書介紹

>>>《小小人兒來幫忙：搜救大隊出動了》　　　　　　　　　　

《小小人兒來幫忙：搜救大隊出動了》
文：中川千尋
圖：古寄純嗣
譯：陳毓書
出版日期：2016年12月
ISBN：978-986-211-649-4
適讀年齡：0~6歲親子共讀；6 歲以上自己閱讀
40頁/菊8開/精裝

★內容簡介
小小人兒再次大顯身手！
不用擔心，我們一定會平安帶你回家！

小小人兒搜救大隊整裝出發，起重機、怪手、直升機全部開出，
這次究竟是什麼樣的任務？要拯救誰平安回家？
來看小小人兒搜救大隊出任務囉！

作者簡介
中川千尋
　　日本知名譯者，同時也是繪本及童話作家，代表作品有榮獲「日本繪本獎」讀者大獎的《養天使的方法》，以及《小小人兒來幫忙——耶誕節來了》、《小小人兒來幫忙》（以上皆為小魯文化出版）。

繪者簡介
古寄純嗣
　　一九四九年出生於日本福岡縣，為日本知名雜誌《BMW Bikes》、《an an》、《sesame》等繪製插畫。他的第一本創作繪本《小小人兒來幫忙》在日本大受好評。在美國出版後也反應熱烈，並獲「號角」兒童文學書評期刊評為二まま八年最佳童書。

譯者簡介
陳毓書
　　國立臺東大學兒童文學研究所畢。譯有《青椒村歡樂繪本集》系列、《海洋動物捉迷藏》、《噠噠噠！爹地超人》（以上皆為小魯文化出版）。

延伸閱讀
《小小人兒來幫忙》
《小小人兒來幫忙——耶誕節來了》
《車子工作中：寶寶的第一套乘物繪本》

TOP

>>>《我相信你》　　　　　　　　　　

《我相信你》
文．圖：宮西達也
譯：周佩穎
出版日期：2016年12月
ISBN：978-986-211-659-3
適讀年齡：3∼7歲親子共讀；7歲以上自己閱
48頁/菊8開/精裝

★內容簡介
宮西達也超人氣「霸王龍」系列
千萬不要放棄，
只要相信，願望就一定會實現！

「請救救我爸媽！」
三角龍寶寶獨自去找可怕的霸王龍求救。
被充滿信任的眼光凝視著的霸王龍，
會選擇幫助三角龍寶寶還是吃掉他呢？

作·繪者簡介
宮西達也
　　一九五六年生於日本靜岡縣，日本大學藝術學院美術系畢業。曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作，現在為專職繪本作家，至今創作數十冊以上的繪本，屢獲大獎。像《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎、《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎等。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》、《小豬別哭啦！》、「霸王龍」系列、《噠噠噠！爹地超人》、「超神奇」系列、《喵嗚！》系列、《我贊成！》、《媽媽看我！》、《小蛇肚子咕嚕嚕》、《小小跟屁蟲》等（上述作品皆由小魯文化出版）。

譯者簡介
周佩穎
　　東吳大學畢業，主修中文，輔修日文，喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。譯作有《小雞逛超市》、「霸王龍」系列、《100層樓的家》系列、《人體大研究》、《奇奇怪怪真奇怪》、《到底在排什麼呢？》、《超級大塞車》等（上述作品皆由小魯文化出版）。

延伸閱讀
《我是霸王龍》
《最愛的，是我》
《你永遠是我的寶貝》
《溫柔的我，體貼的你》
《愛與被愛》

TOP


	★ 活動快遞

>>>小魯姊姊說故事　　　　　　　　　　

小魯姊姊說故事 X 《小企鵝搭火車》

12/17(六) 15:30-16:00 小魯姊姊說故事
　　台中園道店台中市西區公益路68號

12/17(六) 15:00-15:30 小魯姊姊說故事
　　新板店兒童書區新北市板橋區縣民大道二段66號3F

12/17(六) 15:00-15:30 小魯姊姊說故事
　　香港誠品銅鑼灣店8F兒童館

12/18(日) 15:00-15:30 小魯姊姊說故事
　　香港誠品尖沙咀店2F兒童館

12/18(日) 15:00-15:30 小魯姊姊說故事
　　林口三井店兒童書區新北市林口區文化三路一段356號1樓

TOP


	★ 訊息公告

　　 •聖誕老公公要來了沒？
聖誕節的喜樂氣氛總是讓人期待，但接近聖誕前夕，孩子免不了會問還有多久才會到啊？透過聖誕西洋節日，帶孩子感受濃濃的過節氣氛，還可在等待到來的時間當中，訓練孩子延宕滿足，培養自我控制與容忍受挫的能力！

•《一路順風》人生的道路誰能一路順風？
黑色幽默向來是台灣電影比較弱的一環，看到黑色幽默裡的漆黑更是不易得見的安排，我並不覺得這部電影有多幽默，可以肯定的是，鍾孟宏導演不見得要拍趣味故事，而想拍出小老百姓置身於混濁惡世裡的無奈與無助。

沒有留言:

張貼留言

訂閱：張貼留言 (Atom)

2016年12月15日 星期四

救援的力量

沒有留言:

張貼留言

2016年12月15日星期四