《唐吉訶德》【新裝珍藏版】】(附杜雷插畫•精緻彩圖)，一位看了太多騎士小說而走火入魔的老鄉紳，他神智不清，瘋狂而可笑，但他擁有高標的道德原則，他滿心維護正義而英雄壯舉不斷，他堅持沒有人應該被奴役或霸凌。
唐吉訶德雖可笑，卻是理想主義的化身。
西班牙文學，一生就讀這一本！
【書摘】〈首次冒險之旅〉（節錄）
「可惜我還未正式受封，不能有一番偉大的作為。我得趕緊找個人幫我舉行受盔儀式才行。」唐吉訶德想到這件事，馬上又坐立不安起來。
一切準備就緒之後，唐吉訶德便不再耽擱。
「在這個充滿罪惡的人間，有那麼多的苦難等著我去解救，有無數的冤屈等著我去平反，有許多的弊端等著我去杜絕，更有那堆積如山等著我去清理的債務哩！」
基於這樣強烈的使命感，唐吉訶德在未告知任何人的情況下，選擇於七月中旬最炎熱的一天整裝出發了。他全身披掛甲冑，頭上戴著加工了厚紙板面罩的頭盔，左手拿著盾牌，右手則高舉長矛，騎在瘦巴巴的洛基南特背上，朝著遼闊的原野走去。
想到自己未曾驚動任何人，就能如此順利實行雲遊騎士的計畫，唐吉訶德不禁得意起來；但不一會兒，他進入原野後便想起一件重要的事來：「哎呀，我還沒有進行過『受盔儀式』呢！」
原來，依照騎士規章中的規定，任何未經受盔儀式的新騎士，是不允許與其他騎士打鬥的；而且，在沒有建立任何功勳之前，就算是歷經受盔儀式的新騎士，也必須穿著白色的盔甲，且盾牌上不得繪製代表家族的徽章。想到這一點，唐吉訶德的決心不免動搖了起來。但想要成為一位傑出騎士的狂熱，遠遠超過理性的思考；於是，他決定效法騎士小說中新騎士們所使用的方法，「我可以請求旅途中遇到的第一個人來為我舉行受盔儀式呀！而且只要拿石頭用力磨盔甲，一定能夠磨得雪白晶亮。」
就這樣，唐吉訶德安心地繼續他的旅程。他並不選擇任何道路，而是聽任馬兒隨處前進，因為他相信，這樣才能成為一位真正具有冒險精神的騎士。
唐吉訶德一面前進，一面自言自語地說道：「後世的修史者在執筆描述我第一次出征的情景時，一定會這般寫道：『當偉大的太陽神阿波羅於大地遍灑其金光燦爛的髮絲，鳥兒們高聲鳴唱，迎接帶來薔薇花色彩的黎明女神奧羅拉的同時，著名的騎士──拉曼查之唐吉訶德先生，開展了他初次的冒險之旅。他騎著名駒洛基南特，奔向遼闊的原野。』」
說到這兒，唐吉訶德越發得意起來，他繼續說著：「啊，我這番豐功偉業，無論在哪個輝煌的時代傳揚開來，希望當代的人們可別忘了歌頌我忠誠的伴侶──洛基南特呀！」……
好讀版《唐吉訶德》【新裝珍藏版】──最輕薄短小的經典閱讀，將近百萬字的原典，改寫為十分之一的精華著作！
沒有留言:
張貼留言