2019年4月8日 星期一

《解碼男孩-消失的時空之門》─(4)


【聯合文學電子報】提供聯合文學優秀作家群:蔣勳、郝譽翔、成英姝、廖鴻基等的精彩文字,讓你一次展讀! 致富關鍵就在理財!【理財周刊電子報】讓你擁有最專業的股市投資指南、企業內幕追蹤、理財致富手冊。
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2019/04/08 第2673期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《解碼男孩──消失的時空之門》
作者:巴比•皮爾斯(Bobbie Peers)
譯者:朱恩伶
東方出版社出版

  他走到窗口,透過柵欄與纏繞在玻璃窗外的爬藤植物向外眺望。幾個月前,他初次拜訪研究所時,曾經認為這扇窗口是世上最美妙的風景。如今,外面的庭園卻圍上了白色圍牆,牆邊盡是巡邏的車輛,監視器單調低沉的嗡嗡聲不停的掠過窗口。

 
《解碼男孩── 消失的時空之門》─(4)
作者:巴比•皮爾斯(Bobbie Peers)
譯者:朱恩伶

第十六章 機械手臂的女子

  威廉坐在自己的床上,怔怔的凝望著空中。他不停的思索著那個神祕的金圈,以及長方形棺木中的人影。這一切到底具有什麼含意? 史雷普發現的那件不可能的事情到底又是什麼?

  他走到窗口,透過柵欄與纏繞在玻璃窗外的爬藤植物向外眺望。幾個月前,他初次拜訪研究所時,曾經認為這扇窗口是世上最美妙的風景。如今,外面的庭園卻圍上了白色圍牆,牆邊盡是巡邏的車輛,監視器單調低沉的嗡嗡聲不停的掠過窗口。

  他站在那兒,沉浸在沉思中,卻忽然聽見屋裡有了動靜,那是一個微弱的輕敲聲。威廉倏然轉身,輕敲聲便消失不見。然後,又開始了,這回變得更大聲。

  威廉向前走一步,整個人便呆住了,有隻蟑螂飛快的通過前面的地板,匆匆的衝向房間另一頭的一道黑色人影。

  威廉就在這時才看見她。有人站在角落裡,文風不動。蟑螂停下腳步,人影彎腰,放下機械手臂,讓蟑螂爬上去。然後,那人又站直身子,正眼直視威廉。

  時間彷彿靜止了。他聞到一股燒焦的橡膠味,彷彿屋內的空氣都充滿了毒氣,他覺得自己好像快窒息了,無法呼吸。威廉轉身摸索,想找東西防身,可惜抓到的只有空氣。他連忙向後退,卻撞上窗邊的牆壁。他想大聲呼救,卻只能呆若木雞的站在那兒,全身癱軟,動彈不得。

  那人朝威廉前進一步,走到燈光下。威廉猛然倒抽一口氣,來人不是別人,正是在學校外面攻擊他的女子。她戴著墨鏡,凌亂的頭髮遮住半邊的臉龐,身上穿著一件及膝的黑色長外套。她的機械手臂上充滿了威廉從來不曾見過的符號,千奇百怪。

  「很沉痛對不對?」那女子用刺耳的聲音問他。

  「什麼事很沉痛?」話語就這樣從威廉的嘴巴流出來。

  「沒有歸屬感,」女子說道:「卡在中間。」

  她取下墨鏡,眼神看來澈底瘋狂。她的一隻眼睛彷彿跟隨著一隻無形的蒼蠅似的,一直轉個不停。接著,燈光又照在她的另一邊臉龐上,肌膚捲曲泛紅,彷彿被火嚴重的灼燒過。

  「威廉,你是個怪胎。你跟我一樣,既不是人類,也不是機器。你也卡在中間。你根本……什麼都不是。」 威廉努力不要恐慌,可是腎上腺素卻在體內流竄,使他根本無法好好思考。

  他落居下風,根本無法跟這個女人抗衡。他想向房門求救,可是那女子卻舉手制止他。

  「我若是你,就不會白忙一場……它是聽不見的。」她瞧著爬上金屬手臂的昆蟲。「我還以為我永遠失去它了……沒想到卻在這裡的實驗室與它重逢,這不是很奇妙嗎?」

  威廉愣在那兒,無法作答。

  「這個小東西擁有足夠的鎏銳錪,可以起決定性的作用,扭轉局勢。你只要碰它一下,鎏銳錪就會離開它,進入你的身體,然後你的機器成分就會多過人類的成分。這樣對你比較好。至少,你就會變得……舉足輕重。」

  威廉望著昆蟲。在那一瞬間,他曾經琢磨過,觸碰它會發生什麼後果。這個女人對他產生了催眠的作用,她的聲音彷彿來自他的腦中,可以直接跟他的腦子對話。

  「可惜你不會有機會碰它,我絕不會讓你傷害它。我們是老朋友了。」

  「妳是怎麼進來的?」威廉邊問邊瞄一眼緊閉的房門。

文章出處/資料提供:東方出版社  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《解碼男孩──消失的時空之門》

 
『自然之外』展覽延伸推廣活動 2019《聽藝術,說故事》

透過野溪怎麼了了解作者多年投入踏查台東野溪的觀察與感情,如何化作一條野溪的自述故事。邀請您與孩子共同聆聽,吸收豐富的大自然知識,培養親子之間對於野生動物生存困境的同理心,重新思考人類該如何與環就共處。

活動日期:2019年4月13日19:00至19:30
活動地點:臺中國家歌劇院 陸府藝角(台中市西屯區惠來路二段101號)
費用資訊:免費 歡迎3歲以上親子參加
主辦單位:陸府生活美學教育基金會
報名電話:0800-059-968
聯絡信箱:earth@live-forever.com.tw

 
跟王子麵用筆畫輕繪旅行記憶 2019

王子麵擅長用繽紛的顏料讓生命變得更豐富,讓繪畫融入生活,讓旅行豐富生活,雙管齊下蹦出新滋味,等你來調配。

活動日期:2019年5月5日14:00至16:00
活動地點:人生設計所(台北市忠孝西路一段50號)
費用資訊:免費
主辦單位:人生設計所
聯絡信箱:sklaa1801@gmail.com
聯絡電話:(02)-23752618
※因座位限制,小助手會在活動前致電確認出席
免費報名請點我  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言