研究人類天資的權威Margaret Broadley曾寫道：「世俗的成功、收入與管理地位，都與字彙能力有關。而字彙能力的高低差距只有大約3,500 個字。」改善字彙能力並不是一件容易的事，不過讀者們也不必把它當成是件苦差事，我們可以把它當成是你報酬率最高的投資之一。讓我們再多來認識一個新的字彙，累積自己的字彙量吧！
【本週字彙】laconic (adj.) 用字很少的，簡潔的
來源：laconic 來自意指「斯巴達人」的希臘文lakonikos。古老城邦的斯巴達居民，以嚴厲、尚武著稱，laconic 原本指如斯巴達人般的嚴格自律和沉默寡言。
同義：succinct, concise, terse, pithy
【超級比一比】
◆ succinct：「用最簡短、最精簡的方法表達的」
Ex. a succinct update on the issue（針對這個議題做簡短更新）
◆ concise 意指「沒有多餘用字的」
Ex. a concise letter of resignation（扼要的辭職信）
◆ terse 是把concise 的意思再加上「切中要點」和「優美」
Ex. a terse presentation（簡潔有力的報告）
◆ pithy 是「既簡短又有意義的」
Ex. pithy advice（簡練的意見）
◆ laconic 除了涵蓋以上的意思之外，還帶有唐突或冷漠的意味。
Ex. 凱撒大帝著名的三字宣言：Veni, vidi, vici（我來，我見，我征服）是史上最有名的laconic statement（簡潔宣言）。
本文摘錄自《字彙的力量》
沒有留言:
張貼留言