陸外貿不振 10月進出口「雙降」

	【常春藤解析英語電子報】程度為英檢中級∼中高級，文法解析最詳盡、學習最快速吸收，是您必讀的英語刊物。 【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界，每週主題深入探討，讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2016/11/09 第3814期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 兩岸財經要聞 陸外貿不振 進出口「雙降」 大陸車市旺 10月銷量飆增 上海與香港 同列國際金融中心第五 調控滿月 江蘇樓市成交量減半 經濟下滑壓力大 人民幣估每年貶逾3％ 陸媒：美大選後 人民幣波動但不致大貶 貴州物流峰會 主打「一帶一路」 商情資訊 陸規範電商促銷 雙11「不可漲價再打折」 大陸網路短租市場 競爭激烈 Airbnb攻陸 擬設子公司 華南電動車展 台鈴「雲系列」吸睛 珠海橫琴自貿區 推納稅便利指數 湖北台企註冊2583家 投資近190億 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 陸外貿不振 進出口「雙降」 記者孫淑瑜／綜合報導/經濟日報 大陸10月進出口數據皆不如預期，進出口雙降，延續9月疲弱態勢。分析認為，全球需求低迷、貿易總量萎縮的狀況短期難以改變，加上人民幣貶值對外貿的影響尚未體現，是大陸出口下滑的主要原因；10月進口降幅收斂則得益於內需改善。 華爾街見聞報導，據海關總署昨（8 ）日公布的數據，按美元計，大陸10月出口總值1,781.78億美元，年降7.3%，差於預期的下滑5.9%，9月為年降10%；10月進口總值1,291.21億美元，年降1.4%，也差於預期的1%，9月為年降1.9%。 海關總署表示，今年前十個月，中國對歐盟、東協、日本等交易夥伴進出口增長，對美國進出口下降，歐盟為中國第一大交易夥伴，中歐貿易總值人民幣2.94兆元，增長2.3%，占外貿總值的15%；美國為第二大交易夥伴，中美貿易總值為人民幣2.75兆元，下降3.2%。 招商證券宏觀分析師劉亞欣說，大陸出口不佳與下半年美元強勢上漲，對新興市場需求、商品價格和其他貨幣計價的貿易壓縮有關。 海通證券提及，從主要國別和地區來看，大陸對美國、歐盟、東盟、日本等地出口跌幅均較9月縮窄，而對韓國出口增速從-5.2%跳水至-18.1%。對歐盟、美國降幅較大，中銀國際證券首席宏觀分析師朱啟兵稱， 雖然最近從數據看歐美經濟還不錯，但從需求轉好到下訂單，再到出口好轉，仍有一定時間滯後。 目前歐洲需求逐漸好轉，美國則較為波折，7、8月的數據不佳，但9月後數據趨好，因此，朱啟兵樂觀預計，未來兩個月大陸出口數據應會有所改善。也有分析師對出口前景持悲觀態度。進入10月之後，人民幣兌美元接連下跌。與9月30日的6.6778相比，截至10月31日，人民幣兌美元中間價跌近1.3%，但出口不為所動。 民生證券高級宏觀研究員朱振鑫表示，美國大選後無論誰當選，都將偏向貿易保護主義，將是不確定因素。 大陸車市旺 10月銷量飆增 記者李仲維／綜合報導/經濟日報 大陸10月汽車銷售量持續大幅成長，中國乘用車聯席會昨（8）日發布數據指出，大陸10月廣義乘用車銷量年增長20.7%，1-10月年增15.2%，顯示今年車市前低、中高、後穩的超強走勢特徵。 乘用車是指轎車及不超過九人座的休旅車，中國乘用車聯席會網站刊登的新聞稿指出，因購置稅減半優惠政策將於12月底到期，市場普遍預期，此前乘用車價格將逐步回升，越早買越划算，促進車市零售持續走強。 去年9月底召開的國務院常務會議稱，支持新能源和小排量汽車發展措施，對購買1,600CC及以下排量乘用車，實施減半徵收車輛購置稅的優惠政策。 該會表示，今年10月狹義乘用車（意指去除廂型車的乘用車）銷量年增長22.5%，顯示今年車市前低、中高、後穩的超強走勢特徵。 數據顯示，10月廣義乘用車合計銷量234萬輛，1-10月合計銷量1,867萬輛。 乘用車銷售增速已較9月、8月的28.8%、21.8%增速有所放緩。9月增速曾創19個月新高。 華爾街見聞報導，中國乘用車聯席會秘書長崔東樹日前表示，今年大陸汽車市場的增長出人意料。 崔東樹預計，按照目前銷售形勢判斷，今年大陸乘用車銷量年增率將達13%左右，整體汽車銷量（乘用車+商用車）年增率將達10%至12%。 他的預測比中國汽車流通協會、汽車工業協會年初預測的6%增幅翻了一倍。 上海證券報統計各家車企數據及多位車企高管的看法指出，推動各大汽車集團銷量、利潤增長的最大助推器，是自主品牌汽車，部分自主品牌車企成為其母公司（國有汽車集團）最大的利潤貢獻者。 例如，廣汽乘用車盈利能力超過母公司廣汽集團；上汽乘用車成立十年來將首次出現年度獲利；吉利、江淮、比亞迪等車企銷量、利潤雙增趨勢也很明顯。 為何大陸車市今年特別暢旺？一德期貨高級分析師韓業軍在研報中指出，主要有四大因素：一是1,600CC以下汽車購置稅減半消費刺激，二是低基數效應，三是滴滴、優步的普及對消費的提振，四是房地產回升週期的提振。 對於後市，高盛高華對第4季銷售持悲觀態度，預計銷售增速屆時將放緩至5%-15%之間。 上海與香港 同列國際金融中心第五 中新社/聯合報 中國人民銀行上海總部7日發布《2016年國際金融中心發展報告》，2015年上海國際金融中心已基本確立以金融市場體系為核心的大陸金融中心的地位，但與國際著名金融中心相比仍有差距。根據「新華——道瓊斯國際金融中心發展指數」等指標排名，上海由2010年的國際金融中心第八位上升至2015年與香港並列的第五位。 調控滿月 江蘇樓市成交量減半 記者賴錦宏／綜合報導/聯合報 經過18個月的大漲，江蘇南京、蘇州等二線熱點城市樓市漸入理性平穩期。截至目前，多地樓市新政已滿月，調控效果初顯。在「購房熱」降溫的同時，江蘇省統計局昨公布：前三季該省房地產投資完成額累計年增7%，較今年上半年回落1.1個百分點，新開工項目數累計增速放緩。 中新社報導，南京樓市在調控加碼後，高燒日漸退去。南京網上房地產統計數據顯示，10月南京樓市成交去年同期下滑4成，日均成交比9月幾乎腰斬。同時，房屋庫存穩步攀升。 蘇州在此輪樓市「漲潮」中頗為耀眼。根據當地住建局官網的數據顯示，10月蘇州市區整體新房交易量銳減，住宅成交套數和面積比9月均下降50%以上，二手房總體呈現成交量下降，但整體房價水平穩定。 分析人士認為，目前來看，江蘇樓市正趨向冷靜。同時，省內、城內各個板塊分化不斷加劇，曾經遍地的「日光盤」已十分鮮見，賣方市場向買方市場過渡，給剛需購房者帶來更多選擇空間。開發商也在投資和開發步伐上，變得更為謹慎。 江蘇省統計局解讀，長期來看，房地產投資受宏觀經濟形勢和房地產政策的影響，增速波動較大。 江蘇省內地級市間房地產發展不均衡，未來房地產投資增速存在較大不確定性。一方面房地產的調控短期內會導致房地產投資增速放緩，另一方面長期來看會促使資金流出房地產進入實體經濟。 經濟下滑壓力大 人民幣估每年貶逾3％ 記者孫淑瑜／綜合報導/經濟日報 大陸海關總署昨（8）日公布的數據顯示，10月貿易順差490.6億美元，低於預期的517億美元，不過比前值的419.9億美元要高。分析認為，10月順差低於預期，表示大陸經濟面仍承受壓力，人民幣匯率將維持每年3%至5%幅度貶值。 華爾街見聞引述分析師認為，10月順差雖回升，但依然低於預期；10月外匯存底跳水，降幅僅次於年初，再加上美聯準會12月加息窗口漸近，美元保持強勢，人民幣貶值壓力依然較大。 報導指出，近幾年大陸貿易順差雖然一直保持高水平，但對人民幣貶值預期影響不大。 華寶信託宏觀分析師聶文稱，導致人民幣貶值比較大的原因，主要還是經濟面潛在下滑壓力大，貨幣投放過多。 預計短期人民幣以每年3%至5%貶值幅度下滑，要等到大陸經濟站穩後，貶值壓力才會緩解。 德國商業銀行亞洲高級經濟學家周浩也表示，從目前來看，人民幣匯率短期還是會跟隨美元而動，進出口數據對人民幣的影響已經很小了。 另外，澳新銀行大中華區首席經濟學家楊宇霆認為，良好的貿易順差或不會幫助大陸外匯存底增加，反而將會消耗外匯存底。 因為10月貿易順差高於9月，基於銀行代客涉外收付款數據，已有部份企業在跨境支付上增加了人民幣支出。 陸媒：美大選後 人民幣波動但不致大貶 記者李仲維／綜合報導/經濟日報 中共黨報、人民日報海外版昨（8）日刊登文章指出，美國大選結果對人民幣走勢的影響不應被誇大，人民幣儘管在一定時期內會有波動，但並不具備大幅貶值的基礎和可能。 在此同時，官方昨公布的人民幣對美元中間價為6.7817，已連續三個交易日走低，再次跌入6.78區間。 人民日報在文章中指出，有觀點認為，如果柯林頓當選，美元將大幅反彈走強，人民幣會繼續走低；而如果川普當選，則其在貿易問題上的立場可能引發貿易摩擦，進而給人民幣帶來巨大的貶值壓力。 文章引述專家看法指出，無論誰當選，美國的經濟政策都將致力於維護其本國利益；另一方面，大陸經濟轉型、升級和開放的穩健步伐，為人民幣長期堅挺提供根本支撐。 中國國際經濟交流中心副研究員張煥波表示，長期來看，貿易投資便利化及全球化，依然是不可逆的歷史潮流，這也符合包括美國在內的所有國家的利益。而目前人民幣圍繞均衡匯率雙向波動的特徵愈趨明顯，沒有必要過度誇大美國大選結果對人民幣的影響。 貴州物流峰會 主打「一帶一路」 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 中新網報導，第三屆中國物流（都勻）國際峰會暨商貿物流博覽會，昨天在貴州省黔南布依族苗族自治州州府都勻市開幕，來自美國、德國、澳洲、巴基斯坦、新加坡、南韓等12個國家和地區的政要、物流專家、學者1000多人參會。 這次物流峰會以對接「一帶一路」擎領內陸開放為主題，由貴州省發展改革委、貴州省交通運輸廳、貴州省商務廳、貴州省外事辦、黔南州人民政府共同主辦；重點圍繞「一帶一路」與內陸開放、陸港與多式聯運、快遞物流與電商協同發展等議題進行深度研討。 黔南布依族苗族自治州位於貴州省中南部，是大西南和大嶺南、大華南三大地理單元的重要節點，具有「東經湘贛通滬浙，南下兩廣接港澳，西過雲南連東協，北上川渝進中原」的獨特區位優勢。 2010年都勻市成功申報大陸「全國流通領域現代物流示範城市」，成為大陸首批46個試點城市之一，之後採取設立「現代物流企業發展金」、對建設農副產品、冷凍儲存運輸企業貸款貼息等財政扶植，與稅收優惠方面採扶植措施，把握大陸現代物流示範城建設。目前黔南州實施76個物流專案，專案總投資385億元人民幣。 中國發改委經貿司副司長耿書海表示，隨著供給側結構性改革逐步推進，中國物流業邁入以創新和轉型升級為主線的發展新階段，逐步從追求速度規模增長向品質笑容提升轉變，物流業與製造、商貿、金融等相關產業跨界融合，農村物流、跨境物流成為「新亮點」。 巴基斯坦瓜達爾市市長古拉勃認為，中國提出的「一帶一路」倡議，與巴基斯坦「2025年遠景規劃」的完美結合，建構國際物流大通道是實現跨國、跨區域經濟深度合作以及市場對接的有效途徑。 陸規範電商促銷 雙11「不可漲價再打折」 記者賴錦宏／綜合報導/聯合報 雙十一將至，中共國家工商總局昨天召集京東商城、百度等十五家網路企業，召開規範網路集中促銷活動行政指導會，規範網路促銷活動。 昨天還有亞馬遜中國、噹噹網、聚美優品、國美在線、1號店、攜程網、蘇寧易購、同程網、阿里巴巴、蘑菇街、貝貝網、騰訊、唯品會等電商出席。 工商總局副局長甘霖在座談會上強調要嚴格遵守「七日無理由退貨」等法律規定，不得利用合同格式條款侵害消費者合法權益，不得虛構交易，不得虛假宣傳平台成交量、成交額。其次是遵守促銷信息規範和促銷廣告規範，不得發布虛假廣告，不得虛報特價攬客，實施有價無貨的欺詐行為。再來是遵守促銷活動規範，不得先漲價再打折，藉機以假充真。禁止以假劣商品為贈品促銷，禁止虛構交易、成交量或者虛假用戶評價等虛抬商譽的方式進行促銷。 大陸媒體報導，淘寶網的假貨率高達百分之六十七。而「雙十一」的退貨率，有時高達七成。 大陸網路短租市場 競爭激烈 記者杜宗熹／綜合報導/經濟日報 除了Airbnb外，大陸本地的網路短租服務市場，也進入了爆發期，包含途家網、小豬、蘑菇公寓、青客等公司在這一階段憑藉自身優勢獲得了新的融資，讓網路短租市場競爭更為激烈。 搜狐科技報導，大陸的網路短租市場，經歷快速發展後，行業不完善的弊端在2013年開始顯現。短租市場在這一階段遭遇到寒流、加上房屋訊息混亂、公司間競爭激烈、盈利模式混亂，共十餘家公司在這階段倒閉。 雖然不少大陸國內的在線短租平臺，都號稱自己是「中國版Airbnb」，但仔細對比，仍可看到大陸本地平臺與Airbnb有著諸多的不同。 由於外國的飯店住宿普遍昂貴，這使得遊客在外出訂酒店時，希望找到更加便宜的替代品，於是房屋質量好、價格低廉的民宿就成了很好的選擇。而大陸的飯店業競爭激烈，連鎖的快捷酒店品牌除了物美價廉外，不少還位於大城市的核心地段，這讓短租民宿的價格，往往還高於標準化管理的快捷酒店，這就極大地削弱了短租行業的競爭力。 Airbnb攻陸 擬設子公司 記者杜宗熹／綜合報導/經濟日報 住宿類共用經濟的網站Airbnb開始重視中國大陸市場，公司內部打算成立新的Airbnb中國；大陸媒體報導，Airbnb有意在大陸設立一家獨立的子公司，並將用戶資料留在大陸境內，以符合大陸法規。 澎湃新聞網報導，Airbnb在一篇官方的部落格文章中，對外宣布Airbnb中國的誕生。與此同時，該短租平台也向大陸用戶發出告知書，稱將會把用戶的個人數據儲存在大陸境內。 報導說，在決定認真發展大陸市場的那一刻，Airbnb也在做一系列布局，以避免未來與當地法律法規和城市管理者可能產生的衝突。分析認為，Airbnb已吸取海外教訓，將主動與大陸官方合作。 對於擴大業務的原因，Airbnb表示，到目前為止，已有超過350萬中國大陸旅行者曾在國外使用過Airbnb。在Airbnb出國旅遊的用戶中，2015年來自大陸用戶成長500%，使大陸成為Airbnb成長最快的市場之一。 最近兩個月內，Airbnb已經火速與深圳、重慶、上海和廣州四座城市的地方政府，簽訂了戰略合作協議。 Airbnb還稱，目前為止，沒有專注於在大陸建立社群；但Airbnb在海外也接待了近100萬名大陸客人。當這些大陸客人回國時，他們總是希望延伸同樣的熱情好客，希望成為Airbnb的房東，或在大陸國內旅行時使用Airbnb。 華南電動車展 台鈴「雲系列」吸睛 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 中新網報導，首屆華南國際智慧交通產業與技術博覽會昨天在廣州琶洲交易會展館舉行，廣東省電動車商會會長孫木鉗表示，3天展會將吸引超過百萬人次參觀人潮，保守估計將有逾百億美元商機。 中國電動車行業每年的展會大大小小逾百場，比較具規模的有「天津展」和「南京展」，分別代表天津板塊與江蘇板塊；作為中國電動車製造業技術含金量超前的華南板塊，由於毗鄰港澳，位居深港創新圈，業內預計華南電動車展將成為大陸對外出口最大的展會。 這次展會在大陸商務部協助下，通過218個駐外領事館，向國外採購商發出參展邀請，根據歷屆廣交會的電動車、平衡車國外採購的資料，與國際輕型電動車協會合作；同時也通過多種手段，讓更多大陸電動車製造企業到國際市場挖金。 在華南電動車展的台鈴館，其展館突出諸多奧運與科技的元素，襯映出台鈴品牌與奧運、科技和運動元素結合；在牆面及展台上，觀眾可以看到台鈴與中國國家田徑隊蘇炳添、王鎮等互動，巨大的世界冠軍宣傳畫，將奧運元素充分融入到電動車科技中。 中國短跑名將蘇炳添昨天也現身華南電動車展台鈴館，與體育迷互動並分享健身心得。 蘇炳添對大家關心他結婚時間的問題時表示，「大概明年假期舉辦婚禮，現在正在備戰2017年世界錦標賽和全國運動會」。 這次華南智慧交通的電動車展新技術雲集，各品牌都使出渾身解數。在展會台鈴的雲科技系列電動車等代表當今中國最新技術的車型，吸引車展現場眾多人氣目光。 珠海橫琴自貿區 推納稅便利指數 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 中新網報導，廣東珠海橫琴自貿區昨天舉行「橫琴自貿試驗片區納稅便利化指數暨外籍人才出入境便利化」記者會，由橫琴稅務部門編制的「納稅便利化指數」正式對外公布，此為橫琴自貿片區深化改革創新的又一首創性成果。 橫琴新區地稅局負責人表示，「納稅便利化指數」第一次以分數形式，把納稅人的辦稅體驗進行直觀的量化體現，今後將定期更新，通過指數可以與外國、港澳相比，瞭解橫琴辦稅便利化程度和改進狀況。 橫琴稅務部門在編製納稅便利化指數時，委託普華永道諮詢（深圳）有限公司開展第三方無記名問卷調查，並參考英國、澳洲、紐西蘭、新加坡、香港和澳門等，6個先進國家與地區的稅務統計報告和年鑑，設立包含5個一級指標和22個二級指標的納稅便利指數的指標體系。 根據普華永道諮詢（深圳）有限公司研究報告顯示，橫琴納稅便利度在百分制內，得分為90.84分，處於國際先進水準，特別是在辦稅互聯網資訊化程度、辦稅效率等方面表現明顯。 橫琴長隆國際海洋度假區胡姓財務總監表示，長隆是最早一批進駐橫琴的企業，在橫琴納稅便利化方面感受還是很深；以前辦理幾千名員工的代扣代繳個稅手續費提退，耗時又耗力，而現在一張匯總表、蓋一個章就可以搞定，省時又省力。 參與指數編製問卷調查的澳門李姓納稅人表示，橫琴稅務部門在服務方面不斷改進，在稅務登記、等候時間、稅收優惠辦理、工作人員的專業化水準等方面均已超越港澳。 中國稅務學會學術委員、廣東中山大學嶺南學院教授楊衛華認為，通過比對先進國家和地區的相關指標，用以測評橫琴納稅便利度，有利提高橫琴稅務機關的服務品質，做好未來中長期納稅服務工作，也有利增強橫琴的國際競爭力。 湖北台企註冊2583家 投資近190億 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 台資企業加快轉型升級，呈現加速向中西部地區轉移態勢。截至今年第二季，湖北省共註冊台資企業2583家，投資總額達189.64億美元。 湖北省台辦昨天在武漢舉行新聞發布會，內容顯示越來越多台企落戶湖北投資發展。富士康集團、亞東集團、統一集團、健鼎科技、旺旺集團、滬士電子等60多家台灣百強企業紛紛來鄂投資興業。截至目前，湖北已設立17家涉台園區，電電公會、台北世貿中心等均在湖北設立辦事處。 隨著台商在鄂投資領域、規模、層次不斷拓展，湖北省已然成為中西部地區最重要的台資聚集區。 湖北省台辦副主任、新聞發言人涂陽斌表示，面對全球經濟下行和經濟結構調整的雙重壓力，鄂台攜手合作，有利於雙方實現優勢互補。一方面，台企為湖北發展注入了新動力。同時，隨著長江經濟帶開發、長江中下游城市集群發展等重大戰略的實施，湖北正步入發展的黃金期，這為鄂台全方位交流合作提供了發展機遇。 他指出，為促進在鄂台企發展，2011年底和2013年，湖北相繼公布23條鼓勵措施和8條扶持政策；此外，該省通過「千名幹部進台企、傾情服務促發展」活動，幫助台資企業排憂解難。 第13屆湖北．武漢台灣周將於11月14日—18日在湖北舉行。其中，本屆台灣周主體活動集中在武漢市武昌舉辦，還將分別在武漢、襄陽、宜昌、黃岡、仙桃、神農架林區等地設立分會場。屆時，約千名海峽兩岸各界知名人士、企業界高層和專家、學者出席相關活動，並將發布湖北惠台政策，部分鄂台投資合作項目將進行現場簽約。 作為鄂台各界高層次、綜合性的交流合作平台，湖北．武漢台灣周至今已舉辦12屆，成為集中展示湖北與台灣交流合作的重要載體。 •老調重彈的洪習會，一場背離民意的取暖會 洪秀柱既無權代表台灣人民，也非中國國民黨主流，習近平和她見面有何意義，只不過是黔驢技窮，逃不出國共互鬥時的老舊思維，不肯承認國民黨在台灣已經失去政權且幾乎崩盤。 •超夯《PPAP》 紅到推期間限定… 若問大家最近超夯的洗腦神曲是哪一首，相信答案應該都是日本的《PPAP》吧！現在這首神曲還紅到推出由「PICO太郎」所認證的期間限定「PPAP CAFÉ」，地點則是位於東京晴空塔的店鋪Tree Village中。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping