地價稅民怨 六都緊急補救

	【NEO數位行銷學習報】提供最新社群行銷、行動行銷等數位趨勢，加入我們一同探索更多數位創意的可能！ 【bobo小天才．輕鬆玩教養】針對家長頭痛的學齡前教養問題開闢解決方案，讓家長輕鬆地教導孩子。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞  健康  財經  NBA台灣  網站總覽

2016/11/16 第4059期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份   今日財經頭條 地價稅民怨 六都緊急補救 申請自用宅稅率者暴增 房屋稅超徵 北市最多 防台版韓進 航運紓困銀彈上膛 BDI連九揚 散裝放晴 搶救財務 陽明喊天降甘霖 國際財經要聞 Apple Glass有影 台廠搶單 義、法、希經濟回溫 德國趨緩 萊斯籲盟國對美有信心 稱TPP不會停 歐工業生產降0.8% 比預期小 原物料急漲 全球經濟加溫 其他財經要聞 Samsung Pay來了 拚支付龍頭 微信、支付寶 跟著陸客擴點 川普勝選效應 國泰金瞄準升息財 2017經濟關鍵字／吳中書選「溫」 景氣緩升 財經觀點／為節稅而交棒 何不信託股權 永豐銀打造簡單生活節   ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行   地價稅民怨 六都緊急補救 本報綜合報導經濟日報 今年公告地價調升至少三成，使得地價稅「有感調升」，引發新民怨，為減輕民眾負擔，六都全都決定將採行分期及緩繳措施。 台北市財政局副局長游適銘昨（15）日表示，北市府將給予民眾緩繳和分期繳納，目前已和法務局等相關局處會文，將儘快送市長核定，讓民眾於11月30日地價稅繳納最後期限前，可申請緩繳或分期付款。 游適銘說，台北市要繳地價稅的住戶約有80多萬戶，今年很多住戶的稅額增加，因此，較去年增加的稅額部分，同意給予緩繳或分期付款，例如去年要繳納2萬元，今年增至3萬元，2萬元的部分還是要在今年11月30日前繳清，1萬元可以申請緩繳或分期付款。緩繳的期限原則是一至三個月，分期也是分三期，但若增加的稅額金額比較多，如多出10萬元，分的期數可以多一些。 新北市稅捐稽徵處表示，只要今年應納地價稅額因公告地價調整因素，較去年增加達3萬元以上，且增幅超過50%以上的民眾，可申請延期繳納地價稅。 該處說明，今年應納地價稅額較去年應納稅額增加3萬元以上、增幅超過50%、增加的稅額在10萬元以下者，得就增加的部分申請延期繳納一個月；超過10萬元到100萬元以下者，得就增加的部分申請延期繳納兩個月；超過100萬元者，可就增加的部分申請延期繳納三個月。 台中市率六都之先已通過並發布實施「台中市地方稅延長及分期繳納辦法」，適用範圍除地價稅之外，還擴及房屋稅及使用牌照稅。 高雄市府政局簡振澄昨晚表示，針對今年地價稅課徵，正指示稅捐處朝分期繳納方式進行研議；首先是針對低收入戶或經濟有困難的民眾，可以以專案申請方式處理。 其次，在漲幅較大和負擔金額達數萬元以上的民眾，在便民的基礎下，同時也考慮採分期繳納，以紓解資金壓力，實際辨法可望在近日內對外公布。 台南市財政稅務局表示，今年因公告地價調漲幅度較以往大，為緩和民眾對地價稅的負擔，該局除了把原本地價稅自用住宅用地申請期限，由原本的9月22日延長至11月30日外，並已主動從檔案中挑選出適用自用住宅者。 （記者楊文琪、劉懿慧、宋健生、吳秉鍇） 申請自用宅稅率者暴增 本報綜合報導經濟日報 今年地價稅大漲引發民怨，政院因而延長民眾申請適用自用住宅稅率的時間，六都稅局表示，自政院宣布此措施後，民眾申請改適用自用住宅稅率者暴增。 財政部表示，自用住宅優惠稅率為千分之2，與一般用地稅率千分之10，後者是前者的五倍，若民眾在9月22日前，符合自用住宅條件，即可在11月30日前申請，適用今年度的優惠稅率，已繳稅者，申請後可退回溢繳稅款。 台中市地價稅今年漲幅高達38.25%，六都排名第一，引發民怨，台中市議員連日帶著民眾到市府陳情要求市府提配套。 公告地價大幅調升，後續效應也開始發酵，台中市主要精華地段的百貨商場、餐廳、飯店及店面，租金蠢蠢欲動。 （記者劉懿慧、宋健生、吳秉鍇） 房屋稅超徵 北市最多 記者郭及天／台北報導經濟日報 房屋稅加稅引發爭議，不過今年全台房屋稅實徵稅收已超過預算。據統計，今年前九月全國房屋稅累計已經課徵722.3億元，較全年度預算數多出5.9%，六都中除桃園尚未達預算外，其餘各都均已超過預算，其中又以台北市實徵稅收151.4億元，已超過預算13%為最多。 房地產業者認為，地方政府競相調高房屋評定現值，此外如台北市還有豪宅稅、高囤房稅率加乘，地方稅收已超出年初預期，未來各縣市因適用新構造單價戶數持續增加，加上台北、台南等縣市往前調高中古屋標準單價，來自房屋稅的稅收將持續增加。 信義房屋企研室專案經理曾敬德表示，近年不動產稅改動作大，現在是「交易稅收減少、持有稅負增加」，由於房屋稅與地價稅檢討現階段仍是三年一次，未來一兩年內應沒有再加稅空間。 防台版韓進 航運紓困銀彈上膛 記者楊文琪／台北報導經濟日報 交通部政務次長王國材昨（15）日表示，今年航運業景氣非常差，為避免南韓的韓進破產事件在台發生，將提供5,600億元的融資紓困，港務使用費上也將打折優惠，紓困期限一至二年，該方案已提報行政院審核，最快本月底可公布實施。 王國材說，海運業負責國家貨物進出口運輸，是相當重要的產業，韓進事件因為南韓政府的動作較慢，造成很多貨主的貨物被扣押，衍生許多糾紛，交通部去了解國內航運業的營運狀況後，認為如果現在政府不支持，等到問題嚴重後再出手，恐怕就會來不及。 他指出，交通部前後與經濟部、財政部、金管會等相關部會討論過三次，也和全國船聯會理事長林文博、台北市輪船公會理事長張正鏞討論，行政院政務委員張景森也主持過類似會議，研擬出「因應全球航運景氣衰退航運業獎勵、紓困暨促進產業升級方案」，該方案曾向行政院長林全簡報過。 他表示，目前金融機構有一個振興經濟的融資貸款，各行業都可以提出申請，金額有5,000億元，據他了解，現在可用額度還很多；而國發會有600億元的中長期融資資金，將專門提供給航運業低利融資之用，兩筆合計有5,600億元；另外，銀行公會也同意寬限航運業者的還款期限，希望幫助業者度過寒冬。 王國材認為，今年來海運業的運費很低，在全球貨櫃大型化的趨勢下，五、六千TEU（20呎標準貨櫃）的貨櫃無法與1萬TEU的貨櫃輪競爭，加上全球經濟不景氣，航運業處於景氣循環谷底，預估一年後海運業景氣會慢慢回升，所以政府決定此時出手協助業者度過寒冬。 之前因陸客銳減造成旅遊業者商機大幅流失，估算一年少300億元商機，當時就有業者要求政府紓困，但交通部並無如此大手筆提供融資協助，外界好奇為何這次一口氣拿出這麼多資金來紓困？王國材回應說，紓困是為協助業者暫度寒冬，包括提供融資和不要斷銀根，並非100%補助。 BDI連九揚 散裝放晴 記者陳景淵／台北報導經濟日報 散裝船運市場持續增溫，波羅的海乾散貨指數（BDI）昨（15）日漲19點，站上1,084點，連九日上揚，市場解讀散裝船運的景氣谷底已過，有助於國內散裝船運業者中航、裕民、正德等第4季營運轉強，並將市場熱度續旺至明年。 BDI近日強力反彈，直衝1,100點叩關，相較今年2月寫下的歷史低點紀錄290點，自今年低點以來已經漲了267%。尤其此波漲勢由鐵礦砂、煤炭等原物料需求帶動，海岬型的大型船舶漲勢最明顯，其最新日租報價逾1.65美元，大多數已經登上獲利水平。 中航總經理洪順地表示，觀察散裝的指標BDI，有時候走勢也像股市一樣，一旦打底完成，撐過了上一波低潮，接下來就會開始反轉，而現在應該就是反轉向上攻堅的走勢，雖然還不到獲利點，但散裝景氣復甦的趨勢明顯。 不僅業者看好散裝景氣可望回溫，航運股也強勢反彈，包括中航近五日股價大漲26.7%，裕民近五日股價漲14.8%，慧洋近五日股價漲8.9%。洪順地指出，從近日市場概況，投資人跑得比散裝業者還前面、也更篤定。 正德海運副總林勝鶴指出，隨著BDI指數逐漸回穩，新船訂單及交船量大幅減少，新增船噸僅微幅成長，市場供需秩序逐漸調整，大陸鋼鐵產品大幅減產，導致補庫存的需求顯現，預期第4季表現將優於前三季。 搶救財務 陽明喊天降甘霖 記者陳景淵／台北報導經濟日報 航運界昨（15）日聽到政府將提出5,600億元的紓困方案，都樂見其成，尤其，正值財務結構改善的陽明海運，直呼該紓困案是「天降甘霖」。 不過，也有海運業者解讀交通部這項紓困案，大抵是為了出手相救陽明海運為主，並適時提出港務、碼頭等使用優惠，降低國內貨櫃輪業者的成本支出，對於散裝業者挹注較小。 散裝業者中航總經理洪順地表示，「紓困案跟散裝比較沒關係啦」，散裝業者前陣子很辛苦，近日隨著鋼鐵需求上揚，景氣也走出谷底，政府紓困案提到的碼頭、港務優惠及貸款，貨櫃輪業者比較有感。 Apple Glass有影 台廠搶單 記者尹慧中、謝艾莉、編譯鍾詠翔／經濟日報 蘋果首款智慧眼鏡（Apple Glass）將問世。外電報導，蘋果正與供應鏈洽談，推出首款結合擴增實境（AR）技術的智慧眼鏡產品，台灣鴻海、和碩、廣達均將爭取相關代工訂單，其中，廣達過去曾組裝Google眼鏡（Google Glass），經驗豐富，奪單呼聲高。 這是蘋果繼Apple Watch之後，再次深入穿戴布局的重要一役。業界人士分析，隨著iPhone銷量下滑，蘋果執行長庫克面臨推出新產品的壓力，若蘋果智慧眼鏡能有效激起市場熱烈回響，不僅有助提振蘋果營運，對相關供應商而言，更增添業績成長動能。 彭博報導，蘋果智慧眼鏡的定位與Google Glass類似，預計最快2018年問世，主要透過與iPhone手機連結，在配戴者的視野內顯示圖像及其他訊息，還可能採用AR技術。 報導引述消息人士談話指出，蘋果已經與潛在供應商就開發智慧眼鏡展開洽談，並從一家供應商訂購一些近眼顯示器進行測試，目前蘋果的零組件下單情況仍未有馬上量產的跡象。 據悉，鴻海、和碩、廣達等既有蘋果組裝夥伴，都將爭取蘋果智慧眼鏡訂單，廣達因過去曾組裝Google Glass，具相關經驗，有望協助蘋果更快導入量產，奪單呼聲大。對於可能承接蘋果智慧眼鏡訂單，鴻海等業者向來不評論接單動態與單一客戶訊息。 鴻海董事長郭台銘、廣達董事長林百里、和碩董事長童子賢等皆看好人工智慧（AI）與虛擬實境（VR）、AR帶來的新機會。不僅廣達之前與Google合作過，此次奪單呼聲高，鴻海也已結合夏普能量，開拓AR應用，也有助蘋果深入開拓穿戴新布局的重要一役。 和碩董事長童子賢認為，很多科技應用成熟都需要時間，一旦累積夠多能量，就有如閘門打開，波濤洶湧，不用太早判定能不能量產，應要勇於探索，這類商業應用若發展得好，可以應用在線上教育、遊戲娛樂，也能輔助運動教學，比方打球姿勢的矯正，甚至醫學上的開刀會診模擬，建立專業應用。 觀察蘋果、微軟和Magic Leap等大廠積極布局AR，分析師預期，由於AR需要更高速效能，並與iPhone手機連結，在配戴者的視野內顯示圖像及其他訊息，台積電以及相關散熱組件廠也等可望成為蘋果AR硬體重要供應商。 彭博並披露，蘋果智慧眼鏡所採用的鏡片將是主要零組件之一，美國知名部落客Robert Scoble上周曾爆料，開發出智慧光學（Smart Optics）的德國蔡司（Carl Zeiss AG），已被蘋果選中為光學鏡片合作夥伴。 義、法、希經濟回溫 德國趨緩 編譯劉雲／綜合外電經濟日報 德國第3季經濟成長步伐減速至一年來最慢，提醒市場值此全球變數激增之際，歐元區的復甦仍相當脆弱。不過義大利和法國上季經濟好轉，希臘也一連兩季維持正成長，讓歐元區上季整體成長率維持在0.3%，符合初估值，也與第2季相同。 德國聯邦統計局15日表示，第3季國內生產毛額（GDP）經季節調整後季比成長0.2%，增幅僅第2季的一半，且低於市場預期的0.3%，主要因為英國脫歐導致出口驟降，設備投資也下滑；正面效益則主要來自內需，家庭與政府支出增加，營建投資也上揚。」 儘管歐元區經濟復甦希望所在的最大經濟體德國表現不如預期，義、法兩國經濟好轉，使歐元區第3季整體仍成長0.3%。義大利上季GDP比第2季成長0.3%，優於4-6月的零成長；法國上季經濟擴張0.2%。 另外，希臘已走出衰退，上季GDP較前一季成長0.5%，第2季也比上季成長0.2%，一連兩季度出現正成長，為2014年來首見，也代表經濟擺脫衰退。 希臘政府預估，2016全年經濟將萎縮0.3%，明年可望恢復成長，預估成長率為2.7%。政府發言人狄米崔斯表示，現在的經濟成長動能是金融危機以來最佳狀況。該國自2008年開始接受國際紓困以來，除2014年出現曇花一現的增長外，其餘時間皆穩定萎縮。 德國商業銀行（Commerzbank）經濟研究主管左爾文表示：「歐元區經濟正在復甦，但不足以幫助歐洲央行達到2%通膨目標，可能無法讓他們（歐洲央行）滿意，我們認為他們將必須在12月延長實施景氣刺激措施。」經濟學家普遍預測，歐元區經濟至明年上半年仍將維持目前增速，之後微幅上揚至0.4%。歐盟執委會上周則下修歐元區2017年成長預估值，表示明年全年可能以1.5%的速度成長。 萊斯籲盟國對美有信心 稱TPP不會停 編譯孫梁／綜合14日電世界日報 白宮國家安全顧問蘇姍．萊斯14日表示，歐巴馬總統在任內完成他倡導的太平洋夥伴協定(TPP)已不可能，導致許多太平洋國家感到焦慮；但歐巴馬已向這一地區的國家說明，美國仍重視與TPP國家的聯盟。 萊斯說，美國如果放棄TPP，將是給中國的擴張留下空間；TPP不會停止，而是會繼續，但目前面臨挑戰。 川普競選時表示，在與美國簽訂防務條約的盟友中，部分國家沒有出力，美國不應受到保護盟國條約的約束。許多盟國數十年來依靠美國的保護，川普的言論引起許多盟國的擔憂。 但萊斯試圖打消盟國的疑慮說，保護盟國是美國利益所在，美國的合作夥伴要有信心，他們不會失去美國的保護傘。 萊斯表示，她這樣說不是闡述川普的外交政策，而是要讓北約和太平洋的主要盟友相信，美國不會拋棄他們。 萊斯說，美國總統的責任、美國作為全球領袖而承擔的責任、與盟國的共同歷史和共同利益，都會使盟友與合作夥伴感到美國會履行自己的義務。 川普在競選時曾表示，為了威懾北韓的威脅，南韓和日本可研製核武。他的這番話使人擔憂，可能在亞洲引發軍備競賽。 川普還批評歐洲大國，沒有為北約的集體防務貢獻應有的力量，從而使北約東部地區的盟國擔憂，可能面臨俄羅斯的威脅。 歐工業生產降0.8% 比預期小 編譯劉雲／綜合外電經濟日報 受到汽車等耐久財產出銳減拖累，歐元區9月工業生產下滑，但減幅比市場預期小。經濟學家認為，歐元區工業部門第3季表現強勁，調查也顯示第4季的活動可望加速擴張，成為年底前經濟加快成長的好兆頭。 歐盟統計局14日發布，歐元區9月工業生產比8月下降0.8%，減幅比市場預期的1%小；若與去年同期相比，9月工業生產則升1.2%。 歐元區9月工業生產月比下降的主因，是汽車與冰箱等耐久消費財的生產驟降5.6%，遠不如8月的成長4.8%。 不過，荷蘭國際銀行資深經濟學家科萊恩認為，歐元區工業生產持續疲弱，也面臨許多不利因素，但短期展望並沒那麼糟。 科萊恩指出，最近的指標都顯示，年底前的工業生產仍有樂觀期待的理由，第4季產能利用率顯著上升，10月製造業採購經理人指數（PMI）大幅上升，企業生產、新訂單及就業成長等次指標都加速攀高，新訂單也高於年初水準，代表年底的工業生產前景謹慎樂觀。 彭博資訊經濟學家也說，以排除每月波動的三個月工業生產年比成長率均值來看，9月仍維持好轉態勢，且歐元區三大經濟調查的結果自8月來都顯著好轉，包括製造業PMI、Ifo的製造業信心調查、及工業信心調查，都持續走高。 原物料急漲 全球經濟加溫 編譯林奕榮／綜合外電經濟日報 經濟趨勢出現重大轉變，原物料價格自10月起開始勁揚，可能是新興經濟體終於重拾動能的跡象。這項轉變也可能是近來股市反彈、美國長期公債殖利率竄升的背後推手。 美國總統大選的意外結果雖然引發股、匯、債市劇烈波動，但商品市場幾乎未受波及。追蹤商品整體價格走勢的CRB BLS工業原料子指數（涵蓋貴金屬與石油以外的近24種基本商品），已在2015年底停止跌勢，今年初逐步走高，並在10月開始急漲。在此同時，美國長期利率在川普上周意外勝選後飆升，主因市場擔心川普將減稅及擴大公共支出，使預算赤字增加。 這種疑慮固然是推升長期利率的因素之一，卻不足以反映全貌。借貸成本「不好的上升」，與美股的上漲並不一致。10年期公債殖利率看來正追隨CRB指數，推升CRB商品價格指數的主因，則是主要新興經濟體開始自谷底明顯反彈，例如中國在政府公共設施支出的支撐下，電子機械、公共服務、營建和其他產業的投資已開始回溫。 中國的產能過剩，尤其是鋼鐵業，一度被指為全球經濟通貨緊縮的主因，但中國鋼鐵市場已出現重大變化。煉鋼用的焦煤，價格已從今年夏季時的每公噸約100美元躍升至逾300美元。帶動這波漲勢的因素，是當局減少煤礦作業天數約16%以消除過量產能。 然而，這項策略得以收效，是因為全球經濟已開始復甦。歷史數據顯示，全球實質經濟成長，與主要商品價格指數極為一致。無論汽車、手機，任何商品的生產都需要原物料，也因此，經濟成長與商品價格的走勢一致，不算意外。最新數據顯示，全球經濟成長正在加速，或至少已不再下滑。 Samsung Pay來了 拚支付龍頭 記者何佩儒／台北報導經濟日報 三星推出Samsung Pay以來，已在南韓、美國、中國大陸等八個國家上線，台灣可望是第12個上線。由於Samsung pay擁有獨家的MST（磁條感應）技術，只要可以刷信用卡的商家都可使用，可實現使用者一機多卡的便利性。三星希望明年在台推出，目標三個月內註冊率在市場居冠。 「2016創新論壇—行動支付新時代」將在12月7日展開，此次邀請三星Samsung Pay全球事業開發部總監SanDeep Arya，分享在各國推動的經驗，以及如何讓Samsung Pay的消費者體驗做到最好。 迎接台灣進入行動支付時代，台灣三星將攜手中國信託、國泰世華、玉山、台新、花旗、台北富邦、聯邦等七家銀行，明年首波一起上線。三星是全球智慧手機銷售龍頭，擁有完整的手機產品線。 台灣三星表示，Samsung pay的特色是擁有磁條感應技術，只要能感應信用卡的機器，不管是NFC、磁條感應，都可使用Samsung pay，與其他行動支付只能採用NFC不同。三星推動Samsung pay旨在讓使用者有更佳手機使用體驗，不會與銀行分潤。 台灣三星指出，為讓消費者手中的卡片可整合至手機內，未來將加速與一卡通、HAPPY GO等異業結盟，甚至與台北市政府合作，讓公共支付也可使用Samsung pay線上付款。在南韓，消費者還可用手機在自動提款機提款，讓消費者真正一機多卡，最終帶動手機銷量成長。三星希望在台灣啟用後，不論消費者持有那一家銀行的信用卡，都可使用Samsung pay，首波希望七家銀行一起上線，這七家銀行約占七成的發卡量。 目前Samsung pay在南韓、美國、大陸、西班牙、澳洲、新加坡、巴西、波多黎各等地已上線，同步申請中的有馬來西亞、俄羅斯和泰國；台灣有機會成為第12個上線的市場。台灣三星除與銀行、交通票證、會員集點等卡片整合，也將與網路購物平台合作，成為購物平台支付的一環。 微信、支付寶 跟著陸客擴點 記者彭慧明／台北報導經濟日報 今年是台灣本土行動支付服務起飛年，但中國大陸業者早就跟著陸客來台布局。騰訊旗下的微信支付，今年積極擴展在台灣使用的範圍，包括夜市商圈、紀念品商店、百貨公司，都可見到微信支付的標誌，與阿里巴巴旗下的「支付寶」搶著在海外服務陸客。 大陸旅行團今年來台數量急凍，但自由行數量緩步增加。為爭取自由行商機，騰訊近期在台發表騰訊品牌服務，推動微信官方帳號、公眾號與微信支付，台灣零售業者成為跨境電商供應鏈。 另外，微信支付總經理林文欽也將來台發表專題演講，分享大陸行動支付現況。目前除陸客可透過微信支付消費，回到大陸後，也能以微信「公眾號」繼續在大陸進行跨境電商銷售。 騰訊高級海外商務拓展協理陳儀庭說，今年陸客來台觀光團急凍，但含金量高、消費力強的自由行人數增加。過去陸客團受限於觀光業者「一條龍」購物方式，台灣商家若不能打進供應圈，不易做到陸客生意；現在自由行陸客的採購力強，偏愛台灣商品，回到大陸後還會持續採購，透過公眾號也能創造商機。 他說，微信支付與公眾號提供台灣商家境外銷售的商機，微信支付可直接在銀行帳戶扣款，台灣商家不怕拿不到錢。台灣商家開設公眾號，可將消費者引導到自己的電商平台消費、扣款。 川普勝選效應 國泰金瞄準升息財 記者吳靜君／台北報導經濟日報 國泰金昨（15）日召開法說會，總經理李長庚表示，美國總統當選人川普尚未就任，施政的藍圖與力度還待觀察，但如果利率的循環已經改變、美國長期是升息的話，壽險公司可賺取「升息財」是利多。 國泰人壽第3季財報顯示，備供出售金融資產未實現利益大增為284億元，相較上半年未實現利益63億元，大增221億元，股債價格上揚貢獻甚多，國壽長期持有的無活絡市場債未實現利益838億元，整體國壽金融資產起碼增加1,100多億元。 今年9月底止國壽淨值3,836億元，10月因美國殖利率彈升，以及賣掉的債券，未實現利益略有下滑，但國壽認為並不會衝擊國壽淨值。 李長庚說，不論美國年底升息1或2碼，對國壽影響不大，國壽重視長期趨勢，如果利率循環改變，國壽資產配置就會調整。若川普以擴大投資、強勢美元為政策，利率應會走進升息循環，這是壽險業長期利多。 但國壽是否有機會賺到升息財？國壽表示，就扣除國際板債券的部位，加碼海外投資額度還有1%~2%的空間，國壽可運用資金4.8兆元來看，還有400億~900億元加碼空間。法人認為，只要美國不要升息太快，國壽有機會賺升息財。 國泰世華銀行今年前三季毛提存有39億元，原因是在於放款增加，而目標可贖回遠期契約（TRF）相關呆帳準備第3季提6.5億元，前三季有16億元，加計去年的10億元，國泰世華針對TRF已提存26億元，TRF要再提存的金額也有限。 整體來說，國壽第3季外匯避險成本也維持在0.8%低成本，負債成本也有效下降。 2017經濟關鍵字／吳中書選「溫」 景氣緩升 記者楊筱筠／台北報導經濟日報 今年台灣經濟成長率可望「保一」，明年景氣也可能比今年好，中華經濟研究院院長吳中書看2017年經濟情勢，選出「溫」作為經濟關鍵字，認為明年經濟將會比今年「些許回溫」。 吳中書表示，台灣今年全年經濟成長率（GDP）可望為1.03%，明年估計為1.81%。各大機構預測明年經濟，也都認為經濟會回溫，但會是些許上揚而已。他指出，明年經濟表現將會是些許回溫，並非很暢旺向上提升。 吳中書指出，目前國際經濟都屬於調整階段，美國聯準會（Fed）年底可能會升息，中國大陸情勢也出現變化，預期這些問題到明年將會稍微好一點。也因為美國醞釀升息，雖然不會是持續升息，而是某段時間提高利率，各國也是在經濟緩慢回溫下，讓寬鬆貨幣政策逐步退場，因此明年經濟要大幅反轉的機會並不大。 展望明年，國際金融市場上最大的黑天鵝，將會是美國聯準會啟動升息後，資本市場如何反應。其次，要觀察國際能源價格波動，如果回升過快，通貨膨脹壓力也會加大，連帶影響許多國家暫停貨幣寬鬆政策。 財經觀點／為節稅而交棒 何不信託股權 記者劉懿慧整理聯合報 台灣目前第一代還在掌權，且年齡為六十歲以上的企業，還有百分之廿，不願意讓下一代接手的原因，不外乎就是不放心、不相信二代的接班能力，或二代不願意接手，處在一個「要退不退」的窘境。 家族傳承是重要課題，但絕對不能急。遺贈稅將要調漲，有不少企業草草移轉省稅，從九月及十月的遺贈稅稅收暴增，也看得出高資產族已開始動作。 若只認為「稅率要提高就趕快把資產移轉」，這樣是很危險的。家族企業最重要的三點不外乎股權、不動產與現金，尤其是股權，涉及家族企業永續傳承，例如高雄陳家創辦人所創造的土地價值一直以來都是只租不賣，但是當股權分散，喪失控制權就分裂了。 家族企業移轉不能盲目只為節省稅賦而粗糙移轉，在資產移轉過程中，要把控制權的因素考慮進去，就是避免二代揮霍，要有好的工具跟機制，讓財產移轉是個動因，而不是讓二代喪失鬥志。 一代與二代的家族企業移轉就跟接力賽跑一樣，有接棒區，沒接好可能會掉棒，我建議可以設立一個機制，把股權放入信託，找到受託人，必須把股權轉給受託人，在信託契約中約定什麼樣的情況下，才能處分股權，把股票直接由二代繼承的風險降到最低。 選擇優秀的接班人也是一大學問，家族企業可以設立標準，達標才能角逐接班人。例如飛利浦，在接班人的條件中，規定要涉略至少兩個部門，比如研發、採購、生產製造、銷售與財務等等。若有多樣的養成過程，在接班後就不會有「自己是最重要」的本位主義，確保不會太過於短視。 家族價值觀也很重要，怎麼透過好的機制，把第一代創業家的理念、家訓，能夠源遠流長，因為根基打好就不容易歪，在面對不可預設的金融變化較有能力應變。 （本文由資誠會計師事務所稅法部營運長郭宗銘口述） 永豐銀打造簡單生活節 記者楊筱筠／台北報導經濟日報 永豐銀行冠名贊助簡單生活節（Simple Life）邁入第三年，將於12月3、4日連續兩天，於1914華山文化創意產業園區登場，邀請全民免費參加。 永豐銀昨(15)日舉行贊助簡單生活節（Simple Life）活動記者會，永豐銀行商品總督導陳亭如、簡單生活節大會主席李宗盛皆出席。 陳亭如表示，今年以「a Simple Day－每一天都是真實的一天」為主軸，邀集歷年來共同成長的百名店家加入，分享創業過程與成果。 永豐銀行也於活動現場，利用「金融時光旅行」帶領大家回顧台灣金融發展史，並將結合現代金融科技，呈現以簡馭繁的生活智慧。 低利貸款、豐掌櫃便捷收付，挺青創一圓夢想，為了協助青年務實築夢，永豐銀行於活動現場提供店家使用第三方支付平台「豐掌櫃」，此電子支付服務具代收代付、價金保管等功能。 現場店家除了可接受信用卡付款外，也可運用「豐掌櫃」收款，免去現金交易保管或清點的困擾，省時簡便。 永豐銀行指出，根據統計，使用豐掌櫃的賣家人數，近一年大幅成長135%，其中，20至39歲的掌櫃佔65%，顯見簡單、便利、零現金的金融支付服務深受青年族群喜愛；另外，永豐銀行也為這群青創掌櫃提供貸款與輔導方案，助店家一圓夢想。 在此次活動中，永豐銀行將於純淨市場以「時光旅行」、「簡單體驗」及「教學互動」三個主題區，讓現場民眾體驗簡單金融生活的便利。 永豐銀指出，透過行動裝置下載fun錢包app，將有優惠好康。包括掃瞄QR code付款購物，滿388元送滿額好禮；綁定永豐銀行手機信用卡秒速購物，另享刷卡不限金額百元購物金回饋，另外，大陸人士將可使用「支付寶」結帳等。 此外，還有運用fun錢包的空中簽名技術畫出愛心等指定圖案、參加金融小學堂等闖關遊戲拿好禮等等 •川普逆轉勝，反映美國積怨已久的民心 川普以反叛傳統姿態競選美國總統，美國人對他的印象兩極，本來共和黨高層和民主黨對手都不看好，投票日卻大贏希拉蕊五十多選舉人票，跌破所有人眼鏡。他有什麼竅門，為何能逆轉勝，讓我們在此稍作猜測。 •秋天就要吃柿子 不想腹痛可避免這樣吃 秋季盛產的柿子甜美可口且營養豐富，深受許多人喜愛。但醫師提醒，柿子若與富含蛋白質的食物或是高纖維食物相遇，都容易形成胃柿石。若一下子吃進太多或消化不良者，就有可能讓柿石堵在胃中產生不適。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping