2018年7月3日 星期二

聽來荒誕不經的「性命出售。任君使喚」,卻真有顧客上門?


【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界,每週主題深入探討,讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊! 除了愛河、城市光廊外,高雄還有哪些好玩的地方?【KH STYLE高雄款】帶你瞭解高雄市吃喝玩樂好去處!
無法正常瀏覽圖片,請按這裡看說明   無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧  
2018/07/04 第399期 訂閱/退訂看歷史報份
>> 好讀手札 聽來荒誕不經的「性命出售。任君使喚」,卻真有顧客上門?
>> 好讀推薦 一起走進宮澤賢治獨特奇幻的故事
>> 活動快遞 最受歡迎BBC生態影集授權專書──我們的海洋,你了解多少?
 
聽來荒誕不經的「性命出售。任君使喚」,卻真有顧客上門?

《性命出售》【新裝版】──2018年日劇《性命出售》原著小說,繁體中文獨家授權,新裝紀念典藏本!

一本很少人知道的三島由紀夫著作,一個販售自己生命的故事,出版時沒沒無聞,50年後卻意外獲得青睞。

2015-2016年《性命出售》在日本爆紅,還改編成廣播劇、日劇,這本小說究竟有什麼魔力?

●鬼才三島由紀夫,生前最後一本娛樂性大眾小說

●三島以天馬行空的想像力,創造一段頗具娛樂與諷刺性的「賣命」傳奇

●內容緊湊、張力十足,令人嘆為觀止的奇想傑作

一個自殺失敗的男人,為求結束生命,在報紙上公告「Life for Sale」

沒想到真有人願意購買其生命,一位位神秘詭異的顧客,將他捲入了無法預知的危險……

在宛若世紀末狀況的迷宮中兜圈子,現代的讀者會不會比當年的讀者,還更能感同身受這些狀況?──日本作家、評論家/種村季弘

【書摘】

……羽仁男一覺醒來,四周一片明亮,他一時以為自己置身天國。但後腦仍陣陣刺痛。

如果人在天國,不可能會感到頭痛。

首先映入眼簾的,是一大扇毛玻璃窗。那是無任何裝飾的窗戶,周圍微微泛白。

「看來你醒了。」

有人如此說道。

「太好了。想到自己救了人,一整天都會有好心情。」

羽仁男抬眼一看。眼前站著一名護士和一位身穿消防員制服,身材矮胖的男子。

「請躺著別動。你現在還不能隨便亂動。」

護士按住他的肩膀。

羽仁男明白自己自殺失敗了。

……。

他在最後一班國營電車裡服下大量安眠藥。更確切來說,他是在車站的飲水處服藥後才搭車,而在空蕩蕩的座位上躺下後,他便不省人事了。

他並非經過一番深思熟慮後才決定自殺,記得是傍晚時,他在常去吃晚餐的那家小酒吧看晚報,突然興起尋死的念頭。

「外務省職員為間諜。搜查日中友好協會等三處場所。麥克納馬拉部長調職正式敲定。今年初冬,氣象局提醒會有煙霧籠罩東京。羽田機場爆炸案嫌犯青野『罪大惡極』,遭求處無期徒刑。卡車翻落鐵軌,遭貨車衝撞。死者的心臟主動脈瓣成功移植至少女身上。鹿兒島銀行辦事處發生搶案,搶匪一舉搶走九十萬圓。」(十一月二十九日)

這可說是每天都會上演的戲碼,沒半點特別之處。

報上的每篇報導,他都無感。

接著,他就像臨時想去野餐般,突然起了自殺念頭,但若是硬要問他理由,他只能說,就是因為完全沒有自殺的理由,所以才自殺。

他並非失戀,就算失戀,羽仁男也不像是會因為這點小事而自殺的男人。也不見他有經濟上的困擾。他的職業是廣告文案,電視上常播出五色製藥的胃藥「舒暢」廣告詞:

舒暢

暢快

快好

一服見效

正是出自他之手。

他的才能備受肯定,就算自行開業也不成問題,但他完全沒有要自立門戶的意思。他任職於東京廣告這家公司,每月坐領高薪,對此頗為滿意。一直到昨天為止,他都是個克盡職守的員工。

對了。如今仔細回想,那就是自殺的原因。

當時他正以邋遢的模樣閱讀晚報,報紙內頁緩緩滑落桌下。

他望向那張報紙,感覺自己宛如一條慵懶的蛇,望著自己緩緩滑落的蛻皮。接著,他興起撿起報紙的念頭。當時他要是放著不管就好了,但他之所以會這麼做,是因為基於社會人士的習慣,覺得撿起來比較好嗎?還是基於恢復地面整潔這個重大的決心,才促使他這麼做呢?他自己也不清楚。

總之,他蹲向那座不太平穩的桌子底下,伸手撿拾。

這時,他看到一件很荒誕的事。

那張掉落的報紙上,靜靜蟄伏著一隻蟑螂。就在他伸手同時,那隻外觀油亮,呈桃花心木色的蟑螂,以飛快的速度逃竄,躲進報紙的印刷字內。

儘管如此,他仍舊不慌不忙的撿起報紙,將剛才看的報紙擱在桌上,望向他撿起的報紙頁面。這時他猛然發現,他想看的印刷字都成了蟑螂。他想定睛細看,結果上頭的字全以油亮的紅黑色背部面向他,做鳥獸散。

「啊,原來世界是這麼回事啊。」

他恍然大悟。明白之後,頓時很想一死了之。

不,這樣便淪為是為解釋而解釋了。

事情並非這麼簡單就能解釋清楚。他只是心想,就連報紙上的字也全都變成了蟑螂,那我活著又有何用,最後,「死」這個念頭驀然浮現他腦中。恰巧那天是個雪花紛飛的日子,命鮮紅的郵筒戴上白雪化成的棉帽,打從那一刻起,死便與他極為相襯。

接著他莫名開心起來,跑到藥房買安眠藥,他覺得馬上就吞藥有點可惜,於是先看了三部電影,看完後,跑到他不時會去光顧的獵豔酒吧閒逛。

坐他身旁那位體態豐滿,看起來腦袋不太靈光的女人,他平時完全不會感興趣,但此刻卻難以壓抑很想告訴她「我待會兒要自殺哦」的這股衝動。

他微微以臂膀抵向女子那肥厚的臂膀。女子瞄了他一眼後,彷彿很吃力似的,慵懶的將身體從椅子上轉向他。面露微笑,活像一顆會笑的地瓜。

「妳好。」羽仁男道。

「您好。」

「妳真漂亮呢。」

「呵呵。」

「妳知道接下來我會說些什麼嗎?」

「呵呵。」

「我猜妳想不到。」

「倒也不是完全猜不出來哦。」

「我今晚打算自殺呢。」

女子並未感到吃驚,取而代之的,是咧嘴大笑。她笑著將一片魷魚乾塞進口中深處,嚼個不停。魷魚乾的氣味在羽仁男的鼻端揮之不去。

不久,女子的朋友們似乎到來,她誇張的抬起手,也沒知會一聲,便起身從羽仁男身旁離去。

於是羽仁男獨自走出店外,對於女子不相信他要自殺的事,感到怒火中燒。

雖然時間還很充裕,但既然已決定好要在「末班電車」內自殺,便得堅持到底,必須想辦法打發時間才行。他走進柏青哥店,開始玩起柏青哥。一直有鋼珠跑出來。他的人生明明就快終結,鋼珠卻源源不絕的滾出,就像在嘲弄他一般。

終於來到末班車發車的時間了。

羽仁男從驗票口走進,在飲水處服藥後,坐上電車。

※※※※※

自殺失敗的羽仁男面前,是個自由美好的世界,但感覺有點空虛。

從那天起,之前以為會永遠持續下去的每一天,突然就此中斷,他感覺什麼事都有可能發生。他可以清楚預見,每一天都將一去不返,不再重來,他的每一天都了無生氣,猶如死青蛙一般露出白肚皮,逐一陳列眼前。

他向東京廣告遞出辭呈,由於那是一家生意興隆的公司,所以給了他一筆優渥的離職金。有這筆錢,他可以不用看人臉色,自在的過活。

他在三流報紙的求職欄上刊登以下的廣告。

「性命出售。任君使喚。本人今年二十七歲,男性。會謹守一切祕密,絕不給您添麻煩。」

並附上公寓地址,在房門前貼上一張以漂亮藝術字寫成的紙張,上頭寫道:

Life for sale 山田羽仁男

廣告貼出的第一天,沒人上門。羽仁男沒上班的日子,滿是空洞無趣的時間,但他一點都不覺得無聊。他常在房裡躺著看電視,或是做白日夢發呆。

之前被救護車送往急救醫院時,他完全失去意識,所以沒半點記憶,但說來還真不可思議,每當他聽到救護車的警笛聲,自己當時躺在救護車內的記憶便會逐一浮現腦海。清楚想起自己當時躺在病床上,頻頻打鼾,身穿白衣的消防員坐在他身旁,為了防止他因車子搖晃而從病床上摔落,緊緊按住毯子的畫面。那位消防員的鼻子旁有顆大黑痣……

儘管如此,他全新的人生竟是如此空虛。恍如一間沒任何家具的空房。

《性命出售》【新裝版】,一個備受肯定、坐領高薪的廣告創意人為何要自殺?

一起走進宮澤賢治獨特奇幻的故事

《宮澤賢治短篇小說集Ⅱ》【收錄銀河鐵道之夜等10篇小說】──依日本最新版本「新編宮澤賢治作品全集」原著翻譯,收錄了10篇充滿幻想、童趣的故事,包括〈銀河鐵道之夜〉、〈拉大提琴的葛許〉、〈號誌燈先生與號誌燈小姐〉……等。

讓日本人喜愛不已的國民作家──宮澤賢治

宮澤賢治長年名列日本人最喜愛的作家之首,他創作了無數的詩歌與童話,其獨特奇幻的故事風格與充滿詩意的文字,始終吸引著各年齡層的讀者。

我的這些故事,全都是在山林、野地或是鐵路沿線,從彩虹和月光那兒採集來的。

其實,獨自經過柏樹林的藍色黃昏,或是打著寒顫站在十一月的山風中時,我總是會油然生出這種感懷。我只是把這些栩栩如生的事物照實寫下來已。──宮澤賢治

日本九州大學特別研究員/賴怡真 專文導讀──

如同〈號誌燈先生與號誌燈小姐〉裡感情澎湃的號誌燈先生一樣,賢治筆下不只有溫柔善良的人物,其個性偏執的登場人物也讓作品注入了豐富的生命力。

最受歡迎BBC生態影集授權專書──我們的海洋,你了解多少?
《重返藍色星球:發現海洋新世界》【全彩精裝版】博客來獨家購書禮!

即日起於博客來購買本書即贈「水漾藍潛水布環保杯套」,限量200份,送完為止,一起來為減塑努力!

《聊齋志異 五.神靈有難》──你看過《神隱少女》嗎?你也許不知道曾無心救了誰,而糊裡糊塗得到好報、交好運。

《絕望的刀刺進了我的青春:王爾德詩選I》【中英對照版】,收錄厭世系唯美主義先驅──王爾德41首詩作,搭配鬼才插畫家頹美之作。

《莎士比亞故事集》【經典插圖版】,包含莎翁20部悲、喜劇作品,並加錄英國畫師為莎翁作品繪製的數十幅插畫。

《理性與感性》【經典插圖版】,感情世界太多的理性缺少浪漫;太多的感性讓人迷失,兩者該如何平衡?

《愛倫坡驚悚小說全集》【增修新版】──一旦進入他的驚悚世界,想知道結局的迷者往往不能等上一秒!

《環島浪漫:曾文誠800公里的人生完賽》──師大地理系教授/林聖欽 專文推薦:曾公在徒步環島的旅途中,每天自然而然地發掘到新鮮事,並巧妙地與文學作品、棒球故事、人生經歷相互交織對話。

《環繞月球》【法文全譯插圖本】──凡爾納以當時的科學知識,用嚴謹又趣味的筆調,寫出如此異想天開的驚人之作!

《漫漫古典情》【典藏新版】,詩文名家樸月精選365首詩詞,天天給生活添加一點詩心與詩情,人生將更充實而富足。

日本小說名家「角田光代」作品《小熊》──7個短篇故事,主角幾乎都歷經了戀愛、同居、分手,他們在這一篇甩人,立刻在下一篇被甩,愛人與被愛這種事就是那麼微妙!

《乒乓少女大逆襲》為自己的幸福與盼望打拼
新垣結衣飾演從小被逼打球的桌球女孩多滿子,原本以為母親離世後就能找回自己,不料只是浪費了十五年光陰,繞了一大圈,最後還是回到小小的球桌面前,為了自己的幸福與盼望打拼。

寶寶愛吃奶嘴和手手怎麼辦?
醫師建議,幼兒不滿2歲時,最好的辦法就是讓奶嘴漸漸遠離他的生活,例如:孩子習慣睡前吸奶嘴,在他睡著之後就偷偷把奶嘴拿開。通常2歲大後,多能以「簡單溝通」讓孩子自動自發減少行為。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們
udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

沒有留言:

張貼留言