金正恩警告美國 停止制裁北韓

	沒有Magic，只有Basic！【經理人月刊電子報】以實用易學滿足經理人的管理需求，讓你提升管理能力無負擔！ 【倡議+ 電子報】傳遞人物故事，鎖定泛教育、社企…等領域，透過他們為社會付出故事，期待引起更多共鳴。

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

>2019/01/02 第4340期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 金正恩警告美國 停止制裁北韓 日相安倍新年談話 認真面對少子高齡化難題 李顯龍：共同協助新領導團隊接棒 越南網路安全新法上路 遭批極權控制 哈希納壓倒性獲勝 孟加拉民主體質遭疑 若美國自阿富汗撤軍 鄰國憂爆發難民危機 對抗伊朗 內唐亞胡：以色列是阿拉伯國家盟友 涉貪可能被起訴 以色列總理：不會辭職下台 美公民疑涉間諜案在俄羅斯被捕 國務院要求探視 美國防部發言人懷特宣布離任 川普簽署ARIA法案 促美定期對台軍售 美兩黨惡鬥 將開第一槍 美眾院三天王 掌握川普命運 民主黨華倫 爭取角逐總統 教宗新年文告 哀嘆世人不團結且短視逐利 英國能否脫歐？內閣大臣：機率「一半一半」 國際要聞 跨年夜驚魂…日男駕車撞人 東京9傷 參加跨年派對不受歡迎 泰男槍殺6親屬再自轟 土耳其人活在當下 啖火雞跨年超級樂透添希望 澳洲女子熱浪中用水瓶餵無尾熊 網友喊心融化了 跨年夜烏龍！雪梨弄錯年份 還在2018 加州火災慘重 保險公司恐出走 名廚詆毀中餐 損失慘重 齊默恩2美食節目被停播 不想成為試驗品 亞利桑那州居民攻擊自駕車 8人跨年夜卡52公尺高空 法遊樂場一夜驚魂記 曼城跨年夜砍人案 英國警方列為恐攻事件調查 德國「第三性別」正式實施 出生證明也可註記 樓塌受困35小時 俄10個月大男嬰奇蹟獲救 新視野號飛掠終極遠境 傳訊號回地球報平安 金正恩警告美國 停止制裁北韓 編譯徐榆涵、莊蕙嘉／綜合報導/聯合報 北韓領導人金正恩一日發表新年談話，重申北韓去核的決心，表示隨時準備好與美國總統川普舉行第二次峰會。但金正恩同時警告，如果美國誤判北韓的耐心並維持制裁，北韓將「考慮探索一條新路」。 韓聯社報導，北韓官媒中央電視台在平壤時間上午九時向全國播放金正恩預錄的卅分鐘新年談話，他先向南韓民眾賀年，強調經濟發展重要性，並呼籲北韓國防應達全球水準。 此外，金正恩重申朝鮮半島無核化決心，敦促美國應對北韓到目前為止所採取的去核步驟，拿出相應措施。他說：「我隨時準備好再次與美國總統川普坐下來談，努力促成國際社會歡迎的結果。」 他指出，若美方不守約定，誤判北韓民眾耐心，一味強迫北韓接受美國單方面要求，並堅持制裁和施壓，他也不得不為守護國家自主權和最高利益而探索一條新路，以實現半島和平與穩定。 金正恩強調，若美國值得信賴，他將致力於和美國建立「新關係」，在朝鮮半島建立永久和平，並尋求「完全去核化」，包括拆除核試驗場和飛彈試驗場，依循去年六月在「川金會」與川普達成的協議。 關於韓戰停戰協定，金正恩呼籲各國應積極尋求多邊談判，討論以和平條約取代，可為朝鮮半島奠定永續和平的基礎。 南韓統一部一日發表聲明稱：「對金正恩再度承諾朝鮮半島無核化和永久和平，以及促進兩韓關係表示歡迎。」金正恩的談話內容有三分之二談到經濟，南韓統一部前發言人金炯錫分析指出：「金正恩的談話顯示他對美朝談判缺乏進展的挫折，他正面臨改善社會主義經濟的急迫性。」 金正恩今年不像往年般站在講台上發表談話，而是坐在辦公室沙發上，今年也首度播出金正恩穿著西裝步入勞動黨中央委員會大樓的畫面。 金正恩的元旦談話備受外界關注，美聯社分析，金正恩在談話中並未明言完全棄核，顯示在美朝談判有實質進展前，核武仍是他為國家經濟的談判籌碼。 金正恩在二○一七年元旦文告宣布進行洲際彈道飛彈（ICBM）測試，去年則向南韓遞出橄欖枝，表態願意派代表團前往平昌冬季奧運，且去年四月、五月及九月和南韓總統文在寅三度會面。 日相安倍新年談話 認真面對少子高齡化難題 東京1日綜合外電報導/中央社 日本首相安倍晉三今天發表新年感想說，今年最大課題是要認真面對少子高齡化難題；邁向平成的下一個時代，是「開創日本明天」的一年，他會堅決地站在前線上。 日本放送協會（NHK）報導，安倍表示，今年最大課題是要認真地面對少子高齡化難題。這個秋天就要啟動幼兒教育免費政策，大膽地投資這群肩負未來的孩童們，將社會保障制度轉換成讓所有世代都能安心的「全世代型」。 在外交方面，安倍說，要挑戰大的課題。在美國與北韓領袖會談、日本與俄羅斯協商和平條約，及日中新時代到來等重大轉機來臨下，果斷地推動戰後日本外交的總結。 他又說，5月就要舉行日皇皇位繼承工作，迎接歷史一大轉折點，邁向平成的下一個時代，是「開創日本明天」的一年，他會堅決地站在前線上，在剩餘任期內全心全力迎向挑戰。 李顯龍：共同協助新領導團隊接棒 新加坡1日專電/中央社 新加坡第4代領導團隊何時接棒，是公民關注的焦點，總理李顯龍發表2019年新年賀詞時表示，將與其他較資深部長共同協助新領導團隊接棒，共建未來。 他昨晚發表新年賀詞，他說，2018年新加坡在領導團隊更替上有顯著進展，國會2018年5月內閣改組重新開議，較資淺的年輕部長與次長們也肩負起不同職責，共同努力。 李顯龍對第4代領導團隊推舉財政部長王瑞杰為領袖，並支持貿工部長陳振聲擔任副手表示肯定。他表示這是好的結果，讓新加坡人和外國人都有信心。 李顯龍認為，他和其他資深同事卸任後，仍會竭盡所能協助新領導團隊接棒，成功肩負起領導新加坡的責任，實踐良善治理。 李顯龍也說明新加坡人在領導團隊接棒過程中扮演重要角色，期盼新加坡人與較年輕的政治領袖合作，為新加坡建構最好的團隊。 他認為，新加坡治理模式相當獨特，且行之有效，得以充分利用自身所擁有的東西，在競爭激烈的世界中脫穎而出。 李顯龍說，新加坡的政治絕對不能發生別處常見的敵意、爭鬥和黨爭所形成的分裂與動搖。 他強調，雖然外部環境和經濟前景充滿不確定性，新加坡仍要以煥然一新的活力與意志邁入開埠200週年。新加坡於1819年開埠。 新加坡迎接2019年到來，李顯龍在新年賀詞中提及第4代領導團隊，也論及星馬爭議、美中緊張關係，以及新加坡醫療、教育、居住與公共交通等民生議題。 越南網路安全新法上路 遭批極權控制 河內1日綜合外電報導/中央社 越南今起實施一項新法，要求網路公司移除共產黨當局認為是反政府的內容，此舉引來惡評，稱其為「極權主義資訊控制模式」。 法新社報導，這項新的網路安全法遭美國、歐洲聯盟和網路自由倡議人士嚴厲批評；倡議人士說，這是仿照中國對網路的壓制性審查。 新法要求網路公司移除政府視為「有毒」的內容。 科技巨頭如臉書（Facebook）和谷歌（Google）在越南政府要求下，必須提交用戶資料，並且在越南開設代表辦公室。 越南勢力強大的公安部11月發布法令草案，說明如何實施這項法律，給予在越南提供網路服務的公司長達12個月的寬限期。 根據10月分公安部與議員在國會答詢的紀錄，公安部表示，這項法令是為了避免網路攻擊，清除「敵對與反動勢力」利用網路煽動暴力和異於官方的意見。 哈希納壓倒性獲勝 孟加拉民主體質遭疑 孟加拉達卡1日綜合外電報導/中央社 分析家表示，孟加拉總理哈希納以壓倒性勝利贏得國會大選，但蒙上舞弊指控的陰影，使得外界對孟加拉民主的未來充滿擔憂。 法新社報導，哈希納（Sheikh Hasina）帶領的人民聯盟黨（AL）執政十年後，前所未見的拿下國會98%席次繼續掌權；而主要反對黨現在陷入困境，在國會中幾乎沒有代表性。 達卡治理研究中心（Centre for GovernanceStudies）負責人拉曼（Ataur Rahman）告訴法新社，穆斯林居多數的孟加拉現在已根深蒂固成為「一黨制」，就像1970年代和1980年代東南亞國家的執政黨一樣。 拉曼表示，選後「新聞自由、公民社會…（以及）政黨空間將變小」。 主要反對黨孟加拉民族主義黨（BNP）在30日的大選遭遇有史以來最糟表現；孟加拉最大的伊斯蘭主義政黨「伊斯蘭黨」（Jamaat-e-Islami）遭執政黨鎮壓擊潰。 孟加拉民族主義黨拒絕接受選舉結果，還說投票「九成作弊」。 300個國會席次中，相較於人民聯盟黨囊括288席，孟加拉民族主義黨僅贏得6席，政黨的未來何去何從令人質疑。 孟加拉民族主義黨秘書長艾蘭吉爾（FakhrulIslam Alamgir）告訴法新社：「這個國家已變成極權主義一黨制，這不只是孟加拉民族主義黨的問題，整個國家正面臨最大危機。」 不願具名的一名西方外交官表示：「孟加拉的民主體質現在受到嚴重質疑。」 若美國自阿富汗撤軍 鄰國憂爆發難民危機 喀布爾1日綜合外電報導/中央社 派駐在阿富汗首都喀布爾的資深亞洲外交官表示，外傳美國計畫全面撤離駐阿富汗美軍，周邊國家感到驚訝不已，他們已開始著手因應撤軍後可能有數十萬難民湧向他們邊境的危機。 對於撤軍可能帶來的混亂，這些外交官與派駐喀布爾的美國官員磋商後表示，他們正重新評估政策，並將加強邊境把關措施。 派駐在喀布爾的一名亞洲資深外交官說：「現階段關於撤軍仍未明朗，但我們必須備妥確切的行動方案，因為情勢可能迅速惡化。」 白宮一名發言人上週表示，美國總統川普並未向國防部下達自阿富汗全面撤軍的指令，但行政部門並未否認撤軍相關報導。新聞報導指稱，美國計劃撤離目前派駐在阿富汗當地約1萬4000名部隊中的半數。 不過專家分析，即使區域內向來疑慮美國打算在南亞建立永久軍事基地的強權像是伊朗、巴基斯坦或俄羅斯等，也不願看到美國突然撤軍。 國際危機組織（International Crisis Group）顧問史密斯（Graeme Smith）說：「雖然美國縮減駐軍規模的消息，可能為區域帶來審慎的樂觀，但他們不希望美國突然撤軍。」 他說：「各方了解，突然撤軍可能導致內戰，危及區域穩定。鄰國不樂見突發狀況，來自華府的不確定消息引發憂慮。」 對抗伊朗 內唐亞胡：以色列是阿拉伯國家盟友 里約熱內盧1日綜合外電報導/中央社 以色列總理內唐亞胡今天表示，在對抗伊朗和伊斯蘭國組織（IS）方面，阿拉伯國家視以色列為「不可或缺的盟友」。 內唐亞胡（Benjamin Netanyahu）在巴西里約熱內盧對環球電視新聞網（Globo TV）做出這番評估，對「以色列與阿拉伯世界的關係帶來革命性改變」。 以色列此時加強空襲鄰國敘利亞境內伊朗據點，並試圖理解美國總統川普突然宣布要將美軍撤出敘利亞的決定。 內唐亞胡多次警告，伊朗正在研發核武以摧毀以色列。 他表示，以色列積極對抗「激進的伊斯蘭、暴力的伊斯蘭」，無論是伊朗領導的激進什葉派（Shiites），或由達伊沙（IS的別稱）和蓋達組織（Qaeda）領導的激進遜尼派（Sunni）， 他說：「很遺憾的，我們與巴勒斯坦沒有取得任何進展，他們當中半數人處在伊朗和激進伊斯蘭的槍口下。」 被詢及是否可能與伊朗領導人坐下來和平談判時，內唐亞胡回答：「若伊朗仍執意消滅我們，答案是『不』。」 他說，唯一出路是，「伊朗全面改革」。 內唐亞胡今天出席巴西新總統波索納洛（Jair Bolsonaro）的就職典禮，波索納洛立場親以色列。 涉貪可能被起訴 以色列總理：不會辭職下台 里約熱內盧/耶路撒冷31日綜合外電�/中央社 以色列總理內唐亞胡今天表示，如果總檢察長就相關貪腐案起訴他，他也不會辭職下台。 內唐亞胡（Benjamin Netanyahu）訪問里約熱內盧，參加巴西總統當選人波索納洛（Jair Bolsonaro）在元旦舉行的就職典禮，他是首位訪問巴西的以色列總理。他在里約熱內盧舉行記者會時，作出上述表示。 他說：「我無意辭職。首先，因為（調查）查無實據；其次，因為法律沒規定我須這麼做。」 以色列總檢察長預期將在數月內決定是否起訴內唐亞胡。分析家說，內唐亞胡宣布提前在4月舉行大選，是取巧的操作，他想利用新的人民賦權對抗可能被起訴。 內唐亞胡一概否認相關指控，而民調顯示，內唐亞胡的聯合黨（Likud）可能贏得4月9日的選舉。 以色列警方經過最新調查後建議，以背信罪起訴內唐亞胡。 內唐亞胡涉嫌與以色列電信巨擘Bezeq和最大股東艾洛維奇（Shaul Elovitch）進行不當交易，內唐亞胡要求艾洛維奇旗下的新聞網站Walla，發布對自己有利的報導，並以政策作為交換，為艾洛維奇帶來高額利益。 根據以色列媒體報導，已有足夠證據以貪汙罪起訴內唐亞胡。 其中一案是內唐亞胡疑與以色列大報「新消息報」（Yediot Aharonot）談妥交換條件，獲得對方有利報導。另外一案是，內唐亞胡和家人涉嫌收取數名富人的豪華大禮，以交換財務利益或個人好處。 美公民疑涉間諜案在俄羅斯被捕 國務院要求探視 莫斯科31日綜合外電報導/中央社 俄羅斯聯邦安全局在莫斯科扣留一名美國公民，指控他從事間諜活動。美國國務院一名代表今天表示，俄羅斯已告知美國公民被捕，國務院期盼俄羅斯同意美方行使領事探視權。 美國國務院代表指出：「我們已要求行使領事探視權，期盼俄羅斯當局惠予協助。」不過，代表並未說明這名美國人的身分或被捕的原因。 俄羅斯塔斯社（TASS）發布的英文版新聞指出，被捕的美國公民姓名是保羅．惠蘭（Paul Whelan）。 大衛．惠蘭（David Whelan）在電郵中表示，他是保羅．惠蘭的兄弟，並說保羅．惠蘭已被捕。大衛．惠蘭並未說明如何得知保羅．惠蘭被捕、保羅．惠蘭被捕時從事的工作，以及保羅．惠蘭是否如地址紀錄所呈現，來自密西根州的諾維（Novi）。 俄羅斯聯邦安全局昨天在官方網站發布聲明指出，一名美國公民28日在莫斯科「從事間諜活動時」，遭到逮捕。 這名美國公民被控違反俄羅斯刑法第276條，涉及「間諜罪」，可判10至20年有期徒刑。 俄羅斯總統蒲亭（Vladimir Putin）指控歐美國家利用一系列間諜活動，企圖削弱愈來愈強大的俄羅斯。 俄羅斯同樣被控在歐美國家從事非法情報收集和政治顛覆活動，最近一起是俄羅斯公民布提娜（MariaButina）承認在美國非法充當外國代理人，面臨最高6個月徒刑。 美國防部發言人懷特宣布離任 記者張加╱即時報導/聯合報 美國國防部發言人懷特（Dana White）31日宣布離任。 國防部長馬提斯31日在任最後一天，致函國防部官員，呼籲他們要對國家有信心，並且要挺住，與美國盟友一起抵抗對手。 但懷特隨後透過推特宣布將離任，僅表示感謝有機會能夠在這個政府、在馬提斯身邊服務。 總統川普與馬提斯20日分別宣布，馬提斯任職至2019年2月底，但馬提斯的辭職信直言呼籲川普，要注意中國大陸與俄羅斯對美國的威脅，以及聯盟的重要性；馬提斯的信引起川普不滿，之後透過推文讓馬提斯提早離任，將由副部長夏納漢暫代。 川普簽署ARIA法案 促美定期對台軍售 華盛頓記者張加／31日電/聯合晚報 美國總統川普31日簽署「2018年亞洲再保證倡議法案」（ARIA），使其成法；內容包括應定期對台軍售，以及鼓勵美國高層官員訪台等。 白宮對法案部分內容表達關切 不過，白宮隨即針對這項由國會通過的法案發布聲明，表明總統才是三軍統帥和美國外交事務上的唯一代表，對法案部分內容表達關切，因涉及對外軍事與外交，或要求行政部門與國際夥伴採取某些外交舉措；列舉的條文包括與台灣相關的第205條、第209條。 法案12月經參眾兩院通過後，27日送至白宮；白宮31日宣布川普簽署了多項法案，其中一項為「2018年亞洲再保證倡議法案」。 法案由參院外委會亞太小組主席賈德納（Cory Gardner）領銜提出，參議員馬基（Ed Markey）、魯比歐（Marco Rubio）等為共同提案人，目的在於敦促美國政府研擬對亞太地區的長期戰略願景與原則性政策。 法案第209條「對台灣的承諾」部分寫道，支持美台之間密切的經濟、政治與安全關係；反對改變現狀的行為，並支持台海兩岸都能接受的和平解決方案。 法案促美高層官員訪問台灣 此外，法案指出，美國總統應定期對台軍售，總統也應根據台灣旅行法鼓勵美國高層官員訪問台灣。法案重申美方基於台灣關係法、「六項保證」、美中三公報，落實美國政府對台承諾。 而法案第205條的「美國－東協策略夥伴關係」部分指出，美國應肯定東協（ASEAN）與亞洲及其它地方的經濟、政治與安全夥伴交往的價值，包括澳洲、加拿大、歐盟、印度、日本、紐西蘭、挪威、南韓及台灣。 國台辦指違反美中三公報 中國大陸國台辦發言人馬曉光日前表示，美國會通過的有關法案涉台內容嚴重違反了一個中國原則和中美三個聯合公報規定，中方對此堅決反對。相關新聞見A3版 美兩黨惡鬥 將開第一槍 編譯林聰毅／綜合外電/經濟日報 隨著美國新國會即將開議，由民主黨控制的美國眾議院最快3日將表決一套支出法案，以結束美國聯邦政府局部關閉十天的窘境，但法案未納入川普總統要求興建美墨邊境圍牆的50億美元，共和黨掌控制的參議院已暗示不會配合，可能成為未來兩年兩黨纏鬥的第一戰。 以裴洛西為首的民主黨眾議員，幾乎肯定將在3日新國會開議時快速通過兩項法案，以履行迅速解決政府局部關閉的承諾。第一項法案是重新開放自12月22日以來關閉的八個政府部會，確保到今年9月都無關門之虞；另一項法案是使國土安全部暫時重新開放至2月8日。 可望於3日開議當天當選眾議院議長的裴洛西說，新國會開議當天，民主黨就將表決結束聯邦政府局部關門，同時繼續協商川普要求的50億美元築牆經費。但這兩項法案並未包含川普要求的美墨邊境牆興建經費。 眾院民主黨人的最新策略目標是迫使川普及參院共和黨人接受其提議、或者是讓政府繼續局部關門，這項爭鬥可能象徵分裂國會陷入纏鬥的新時代開始。 儘管白宮方面並未立即對此做出回應，但川普周一（上月31日）表示，他已「準備好、願意且能夠」協商。他並表示：「我們不會放棄，我們須有邊界安全，而這道牆是邊界安全的一環。」 參議院也不打算當眾議院這項計畫的橡皮圖章。 參院多數黨領袖麥康奈的發言人史都華說：「很簡單：參院不會遞交給總統他不會簽字的東西。」參議院撥款委員會主席謝爾比說，眾議院的表決「可能是一個空洞的姿態，但這種情況每天都在華府上演」。 但隨著政府關閉拖延下去 ，有些溫和派共和黨議員可能開始對麥康納施壓，要他採取更主動角色，在議場上修改民主黨的法案。 彭博資訊指出，解決聯邦政府局部關閉的方法不外乎這三種：川普放棄50億美元築牆、民主黨給川普這筆經費，以及雙方達成給彼此下台階的協議 。 美眾院三天王 掌握川普命運 編譯葉亭均／綜合外電/經濟日報 美國民主黨1月3日起將正式掌控國會眾議院，取得約束總統川普的新工具，包括在各事務委員會當家、有權傳喚作證、針對政務官個人操守與川普作為等議題施壓、最終還可能彈劾川普。以下是可能掌握白宮與川普總統大位命運的三位眾院委員會準主席： 司法委員會準主席納德勒（Jerrold Nadler）：他1980、1990年代一直是川普對手，兩人曾為多座摩天大樓房地產開發計畫纏鬥。當時川普獲勝，但如今71歲、出身律師的納德勒有權對川普發動彈劾程序。納德勒雖堅稱彈劾川普為時尚早，但未來幾個月情況可能生變。 監督委員會準主席康明斯（Elijah Cummings）：康明斯已向政府機構、官員與川普集團發數十封信，要求提供多項爭議事件的細節。67歲、出身律師且擔任眾議員逾20年的他，擬調查特定川普政府官員是否將公家服務與人力用於非官方事務、內閣官員出差支出習慣、第一千金伊凡卡等官員是否利用私人電郵執行公務等。 情報委員會準主席謝安達（Adam Schiff）：這兩年常抨擊共和黨議員與白宮協力阻止「通俄門」調查，現在他將有權推動調查。58歲的謝安達是出身哈佛大學的檢察官，2001年起擔任眾議員。他上任後預期將重新調查川普與俄羅斯、沙國之間的往來或金融交易。 民主黨華倫 爭取角逐總統 編譯林聰毅／綜合外電/經濟日報 民主黨籍的麻薩諸塞州參議員華倫（Elizabeth Warren）已宣布成立一個總統試探委員會，朝爭取民主黨提名競選2020年總統選舉邁出一大步，也成為企圖挑戰總統川普寶座的最知名民主黨人。 華倫周一（上月31日）說，將成立一個參選總統的試探委員會。此舉有利她在募款及組織方面提前取得優勢。因為成立聯邦探詢委員會，可使她在正式競選前向支持者募款。目前還有包括八名參議員在內的其他20多位民主黨人士，將在1月成立競選或探詢委員會。 華倫在這場形同宣布參選的記者會上，提出民粹主義的競選政見，強調經濟平等及打擊貪腐。她說，美國民眾正在忍受一個被一群億萬富豪及大企業「收買及幫他們買單」的政府。 她因激進批評華爾街而成為一位極端化的人物，她支持對美國富人加稅以減輕所得不平等，並推動立法規範她口中魚肉百姓的大企業。 但她去年10月公布基因分析、提供她有美洲原住民血統的證據後 ，她在黨內的政治地位已下降。一些民主黨人對她表示不滿，川普總統也嘲笑她。 教宗新年文告 哀嘆世人不團結且短視逐利 梵蒂岡1日綜合外電報導/中央社 羅馬天主教教宗方濟各（Pope Francis）今天發表新年文告，他對於世界各地缺乏團結的情況表示哀嘆，並對於一昧追逐利益卻只令少數人得利的卑鄙行為提出警告。 方濟各在聖伯多祿大教堂（Saint Peter's Basilica）主持傳統新年彌撒時說：「我們四周充滿多少分散和孤離。世界雖然全面連線，卻似乎越來越支離破碎。」 方濟各在布道中還向母性致敬。他表示，世界若是放眼未來，卻忘了「母親的注視」，便會缺乏遠見。 方濟各說：「這樣的世界，或許容易讓獲利增加，卻不再將他人視如己出。這世界能夠賺錢，卻非為了所有的人。我們雖然住在同個屋簷下，卻非如同兄弟姊妹。」 對方濟各而言，2018年是動盪的一年。天主教會飽受世界各地教會組織連串性醜聞衝擊，方濟各卻一直無法遏阻這類事件發生。 此外，教廷發言人與副手因不認同教廷的傳播策略，昨天突然雙雙請辭，令天主教會的危機感加深。 方濟各今天並未公開提及這起騷動，而是呼籲教徒繼續扎根於天主教會。他說：「團結比區分彼此更重要。」 方濟各並警告，若人們失去「對信仰的驚嘆」，天主教會恐淪為「保有過去的美麗博物館」。 英國能否脫歐？內閣大臣：機率「一半一半」 記者莊蕙嘉╱即時報導/聯合報 時序進入2019年，距離英國脫歐期限3月29日剩下不到90天。英國國際貿易大臣福克斯（Liam Fox）接受周日泰晤士報訪問時提出警告，英國脫歐機率可能「一半一半」，取決於首相梅伊的脫歐協議能否在國會表決通過。 支持脫歐的福克斯表示，讓脫歐百分之百成真的唯一方法，就是內閣必須全員團結，力挺協議過關，他也呼籲執政黨保守黨議員支持協議。 英國國會原訂上月11日舉行脫歐協議投票，梅伊前一天突然宣布延後表決，因為國會很可能以頗大差距否決協議。國會表決預定將於本月第三周舉行。 跨年夜驚魂…日男駕車撞人 東京9傷 國際中心／綜合報導/聯合報 一名廿一歲日本男子一日凌晨零時十分左右，駕車蓄意衝撞東京原宿前參加跨年活動人群，造成九人受傷。男子先向警方供稱是發動恐怖攻擊，後改口說是要報復死刑，警方正進一步調查事發經過與作案動機。 日本讀賣新聞報導，警視廳原宿署一日說，駕車嫌犯自稱名為日下部和博，居住地與職業不詳，被警方以殺人未遂罪嫌逮捕。 日下部當時駕駛輕型汽車（排氣量約六百六十CC）在靠近JR原宿站附近的竹下通逆向行駛，撞傷八人，其中一名男大生重傷昏迷；另外七人分別是十多歲到五十多歲男子。嫌犯衝撞行人後撞到路旁大樓停止，隨即棄車逃逸，逃逸時還打傷一名路人。警方在零時卅分左右，在事發現場附近的代代木公園逮捕日下部。肇事車輛是大阪的租賃車，日下部說，他從大阪開到東京做案。警方在肇事車輛中發現裝有煤油的容器，嫌犯供稱原本想將做案車輛燒毀。 日本放送協會（NHK）報導，日下部坦承蓄意駕車撞人，至於做案動機，他一開始供稱是發動恐怖攻擊，隨後又改口說是對死刑的報復。目前還不清楚他是對某件死刑案件不滿，還是對死刑本身不滿。 參加跨年派對不受歡迎 泰男槍殺6親屬再自轟 曼谷1日綜合外電報導/中央社 泰國警方今天表示，當地一名男子因為在跨年派對遭到妻子的家人冷落而大發雷霆，當場槍殺6名親屬，其中包括自己的2名年幼子女，男子隨後舉槍自戕。 法新社報導，這起駭人的凶殺案發生在跨年夜後的10分鐘，當時士沙奇（Sucheep Sornsung）參加妻子的家人在南部的春蓬省（Chumphon）跋都縣（Phato）舉辦的跨年派對。 警方表示，士沙奇當時喝得「爛醉」，並且掏出手槍放在桌子上。 跋都警局拉帕（Larp Kampapan）中校告訴法新社：「所有受害者都是凶手的親屬，其中包括他的9歲兒子和6歲女兒。受害者不是被射中頭部就是被射中身體...凶手因為身為女婿卻不受妻子家人的歡迎，憤而行凶。」 凶手隨後開槍自轟身亡。 其他4名受害者分別是2名男子和2名女子，年齡最低者是47歲，最高者是71歲。 土耳其人活在當下 啖火雞跨年超級樂透添希望 中央社/中央社 土耳其人有活在當下的民族性，能心無懸念享受人生。他們昨晚大啖烤火雞大餐與家人團聚，儘管經濟情勢嚴峻讓這寒冬飽經霜雪，彩金創紀錄的新年樂透仍讓他們滿懷希望跨年。 土耳其1926年才開始採用西曆，元旦對他們沒有宗教或歷史的意義。但畢竟西化已近百年，對許多土耳其人來說，元旦真不只是新年伊始而已。 穆斯林的家庭觀念非常強烈，除夕夜當然跟家人團聚。報導中東新聞的Al-Monitor專欄作家崔布雷（Pinar Tremblay）撰文表示，與家人共享烤火雞大餐是土耳其年夜飯的傳統，伊斯坦堡哈凱伊區（Halkali）於是出現了個火雞巿場。 土耳其人過新年也有至親好友相互贈禮的傳統。「每日晨報」（Daily Sabah）報導，土耳其人認為除夕穿紅內衣褲會有好運到，因此這種私密物品成了最夯賀禮之一。土耳其人還有除夕夜在門口打破石榴，來年會興旺的傳統。 而今年跨年最特別的，大概是頭獎彩金創7000萬里拉（約新台幣4億元）紀錄的土耳其新年樂透彩。在攝氏零度上下的寒風中排隊試手氣以小搏大，成為過去一段時間最興盛的全民運動。新年樂透昨晚11時45分在土耳其廣播電視公司第一頻道（TRT-1）直播開獎，結果獎落伊斯坦堡。 2017年新年發生夜店攻擊後，第一大城伊斯坦堡的街頭跨年派對和豪華夜店活動熱鬧程度未若以往，但嚴選賓客的家庭派對仍大行其道。 伊斯坦堡警方之前宣布，全巿出動3萬9000名警察加強維安。儘管如此，土耳其旅館協會（HotelAssociation of Turkey）副主席艾瑞辛（MuberraEresin）表示，一如往昔，塔克辛的塔林哈內街（Taksim Talimhane）跨年訂房率高達100%，其中9成是外國觀光客。 搭乘裝潢別緻遊船體驗博斯普魯斯海峽（Bosporus）一直是時髦的跨年選項，現在更被不想因為里拉大貶而「忍痛」出國的土耳其中產階級納入跨年清單中。晚間9至10時開船後，讓大船帶你飽覽歐亞兩岸夜景、穿越3座跨洲大橋，子夜時分更為你保留了觀賞伊斯坦堡跨年煙火的絕佳視野。 有此一說，也許因血液裡流著濃濃的遊牧民族基因，土耳其人其實蠻能「活在當下」。與其寄望未知的明天，何不積極過活。儘管高通貨膨脹率和嚴峻經濟讓小老百姓在寒冬中飽經霜雪，但享受美食、衣著體面，跟最值得的人共享重要時光，何其重要。拋下里拉、拋下敘利亞，先過個好年吧。 澳洲女子熱浪中用水瓶餵無尾熊 網友喊心融化了 雪梨1日綜合外電報導/中央社 澳洲遭遇極度熱浪，維多利亞省（Victoria）一名女子拿水瓶餵一隻口乾舌燥的無尾熊喝水的畫面，讓網友看到心都融化了。 新加坡「海峽時報」（The Straits Times）報導，澳洲過去一週極度熱浪來襲，南澳溫度比往年此時高出攝氏16度。 維多利亞省女子勞瑞（Chantelle Lowrie）日前在墨雷河（Murray River）附近一處露營地看見這隻無尾熊。 她今天告訴記者：「當時攝氏44度，是很熱的一天。」 勞瑞說：「我停下腳步，因為牠看起來需要喝點水。」 勞瑞在臉書放上她用水瓶餵這隻無尾熊喝水的影片，牠在喝完後爬回樹上。 跨年夜烏龍！雪梨弄錯年份 還在2018 編譯季晶晶／報導/聯合報 在澳洲雪梨，超過一百五十萬人聚集在雪梨港觀賞跨年煙火秀，卻發現主辦單位雪梨市政府把年份搞錯了，照射在雪梨港灣大橋塔上的數字寫著「二○一八新年快樂」。 紐約跨年夜下著大雨，但時報廣場人群的熱情沒被澆熄，他們在饒舌歌手史努比狗狗、女歌手克莉絲汀、史汀等大明星陪伴下跨年。 在英國首都倫敦，煙火秀特別使用西班牙文、波蘭文、法文、德文、義大利文、羅馬尼亞文和英文共七種語言旁白，宣示倫敦將維持「開放心靈」與「向前看」心態面對脫歐後局勢。 在法國，巴黎市政府照例在凱旋門舉辦跨年夜聲光秀及倒數活動，但在恐攻風險及「黃背心」示威的壓力下，巴黎警方動員一萬兩千名警力維安。 印尼雅加達政府今年取消煙火秀，以表示對十二月廿二日逾四百名海嘯罹難者致哀。 加州火災慘重 保險公司恐出走 記者謝雨珊／洛杉磯報導/世界日報 加州史上死傷人數最高、房舍毀損最慘重的北加天堂鎮（Paradise）山林大火，導致數以千計民眾流離失所，許多財產意外保險公司都受到不小的影響，也不免讓民眾擔心未來是否有公司願意承保。南加州保險業者不諱言，加州自2017年起，受到許多天災影響，保險公司理賠金額遠高於資產，恐將陸續出走加州，未來財產及意外險保費也可能高漲。 不過專家指出，若遇到公司不願意承保，可加入半官方的 「加州公平房屋保險計畫（California FAIR plan，CFP）」，另搭配CFP不支援的項目保單，二合一較為安全。 近日宣布破產的麥塞德財產及意外保險公司（Merced Property & Casualty Co），資產約2300萬元，光是在天堂鎮保險客戶提出的理賠金額，累計就高達6400萬元。此消息震驚保險業，不少業者直呼，「連兩年破紀錄的災難，確實讓保險公司受不了！」 林大衛保險公司負責人林大衛表示，麥塞德財產及意外保險公司倒閉，對許多保險業者與保險局是個警戒，估計2019年有不少保險公司會改變策略，分散承保區，主要承保較為安全的地區，放棄容易孳生山火地區的客戶；保險局未來也將更加謹慎地監督，確保保險公司有足夠金額理賠，接納更多客戶。 這次伍爾西山火重挫南加州馬里布、千橡地區，其中千橡地區附近住著不少華人家庭。蒙特利保險公司負責人劉雷玲芳指出，其實有蠻多華人喜歡住在靠海靠山的地方，但這些地區受到災害的風險較大， 且災情大多比較嚴重，她相信未來受災戶的保費將會漲價，甚至不排除有些住戶找不到願意承保的公司。 林大衛則認為民眾不用太擔心。他指出，只要是在加州的房子，若沒有保險公司願意承保，住戶都可加入CFP ，但CFP不提供水管爆裂險、小偷竊盜險、責任險等項目，該保險計畫基本上只理賠風災、火災、以及任何受到惡意破壞的損失項目。雖然保單內容較為簡陋，民眾仍可向其他保險公司購買CFP不提供的項目，購買兩個保單才是上策。 劉雷玲芳也呼籲民眾，未來選擇財產保險公司時，可事先上網查詢該公司是否屬於加州、保險公司的等級等基本資料，「等級越高基本上越可靠」。 名廚詆毀中餐 損失慘重 齊默恩2美食節目被停播 記者胡玉立／綜合報導/世界日報 美食節目主持人、名廚齊默恩（Andrew Zimmern）正為他稍早批評美式中餐的爭議言論，付出代價。他在旅遊頻道的兩檔黃金時段節目Bizarre Foods和The Zimmern List，均被頻道東主Discovery公司停播。Page Six網站報導指出，這兩個姐妹節目都在12月29日遭到汰渙，拍攝已經中止，也不會再繼續下去。 齊默恩是在去年夏天接受專訪、推銷他在明尼蘇達州新開張的中餐連鎖餐廳時，發表「中西部中餐館賣冒牌中國菜」的爭議言論，隨即被美食評論家及不少人批評他的評論侮辱亞裔美國人。齊默恩在專訪中表示：「我認為我拯救了所有人的靈魂，不必在中西部的惡爛餐館吃冒牌中國食物。」齊默恩同時批評美國知名連鎖中餐館 「華館」(P.F. Chang's) 是在「搶錢」 。 華盛頓郵報專欄作者露絲·譚(Ruth Tam) 後來在一篇題為「齊默恩錯失了表揚而非侮辱中國廚師的機會」的文章中寫道：「為齊默恩的事業鋪路的正是中西部的『惡爛餐館』；更廣泛地說，正是美國的中國菜。□□華裔為白人烹製美國化的中國食物，被齊默恩說成『惡爛』。但要是換成他來掌廚，就是獨一無二。」 齊默恩後來立即為此公開道歉，承認自己太過「傲慢和自以為是」，同時向為此感到不快的華裔社區道歉。他表示，他熱衷中國食物和文化，他的工作目的也是在讓更多隱形社區文化和企業為人所見；「我無意將自己定位為優質中國菜或美式中國菜或文化的仲裁者。」 齊默恩出身明尼蘇達州，他雖為自己失言批評美式中餐道歉，明尼亞波里斯及聖保羅雙子城的亞洲餐飲圈仍無法原諒他蔑視中餐廳的言論。當地的韓裔麵包師Eve Wu與韓國特色餐廳Cook St. Paul主廚的先生Eddie Wu，後來還找來苗族主廚Chris Her共同舉辦一系列餐會，討論齊默恩評論顯現的多個問題，包括白人優越感、「文化挪用」(cultural appropriation)以及不時出現的種族歧視。 齊默恩一年前曾在Instagram中坦率談到自己「瘋狂、吸毒和酗酒的過去」。他寫道：「1982年左右，我酗酒吸毒，一團混亂，花了近十年才清醒過來。我表面上帶著笑容，內心的痛苦卻難以言喻。還好，我再也不過那樣的生活、也不再有那種感受了。」 不想成為試驗品 亞利桑那州居民攻擊自駕車 記者陳律安╱即時報導/經濟日報 不是每個人都是自駕車的粉絲。 亞利桑那州的城鎮錢德勒，是Google母公司字母旗下自駕車事業Waymo的郊區實驗場之一。Waymo在當地測試可以自動駕駛的克萊斯勒油電廂型車Pacifica，先前也推出了如同計程車般的自駕車服務，透過App就能叫車。 但根據Quartz引述紐約時報報導，過去兩年間，Waymo的自駕車遭逢憤怒的當地人近24次攻擊，包含輪胎被割破，或被石頭砸。 37歲的當地人歐波卡表示：「他們還有其他的地方可以測試。」 歐波卡多次嘗試用自己的吉普車將自駕車撞離道路，有次還嘗試與自駕車對撞，因此他在11月時收到警方警告。歐波卡與妻子透露，10歲的兒子有次在死巷玩耍，差點被Waymo公司的車撞上，因而反抗Waymo。 歐波卡說：「他們需要真實世界的範例，但我們不希望成為真實世界的錯誤。」 歐波卡的太太伊莉莎白則說：「他們沒有問過我們希不希望成為實驗測試的一部分。」 整體來說，人們似乎認為大家都會想要自駕車科技。人們認為自駕車會降低車禍傷亡，同時隨著人們放棄自用車，也能減少塞車並將停車位轉為他用。 發生在亞利桑那州的事件雖然相對罕見，但也意味著轉換不會那麼順利。許多人擔心會因為自駕車而丟了工作，其他人擔心這種新科技在尚未完全準備好前就上路，徒增危險。 8人跨年夜卡52公尺高空 法遊樂場一夜驚魂記 法國勒恩1日綜合外電報導/中央社 原本只想在跨年夜感受幾分鐘緊張刺激，但8名法國人壓根沒想到竟被困在露天遊樂場52公尺高的巨型旋轉臂遊樂設施上，度過一夜驚魂。 香港南華早報報導，這起意外發生在不列塔尼（Brittany）勒恩市（Rennes），消防員今天黎明左右結束這場9小時驚魂記。23歲的安特旺（Antoine）獲救時包著求生毯說：「時間好長，又冷又可怕。」 他說：「我從未想到能脫困，這件事讓人身心受創。」 安特旺連同5名青少年和2名成人晚上坐上這個高52公尺、名為BomberMaxxx的金屬旋轉臂遊樂設施，要感受在市中心上空大轉特轉。 有一名13歲女兒的母親碧翠絲（Beatrice）說：「我們看見火花、聽見很大的金屬聲響，擔心可能發生最糟糕的事。」 設施負責人說，「一個新零件故障，導致卡住。這是起技術意外，過去從未發生過」。 他說：「好在沒對顧客造成危險，唯一問題是把人救下來。」 消防員數度嘗試救人，但他們帶來的30公尺雲梯太短。 當局後來出動直升機，在午夜前吊救起第一人。救援人員接著花數小時架起繩索系統，一一救出剩下的人，最後一名脫困者在清晨6時回到地面上。 47歲的尼可拉斯（Nicholas）獲救後說：「我明年要留在家裡喝香檳、吃餅乾。」 曼城跨年夜砍人案 英國警方列為恐攻事件調查 倫敦1日綜合外電報導/中央社 英國警方今天證實，他們將曼徹斯特市維多利亞火車站昨晚造成3人受傷的砍人案列為恐怖攻擊事件調查，目前正在當地奇塔姆山（Cheetham Hill）地區一處地點搜查。 警方稍早表示，相關調查由反恐專家主導，但他們對案件性質「並無定見」。 路透社報導，曼徹斯特警察首長霍普金斯（IanHopkins）告訴記者：「我們如今將此案列為恐怖攻擊事件調查。」 曼城維多利亞火車站（Victoria）是在跨年夜發生歹徒揮刀亂砍事件，造成3人受傷，包括一名員警。 警方表示，一名男子落網，3名傷者傷勢「嚴重」，但沒有生命危險。 38歲的英國廣播公司（BBC）廣播製作人克拉克（Sam Clack）目擊案發經過，他說，聽到嫌疑人在犯案時大喊「阿拉」（Allah）。 他引述嫌疑人的話說：「只要你們繼續轟炸其他國家，這類鳥事就會繼續發生。」 曼徹斯特2017年5月曾遭遇過自殺攻擊，發生在美國歌手亞莉安娜（Ariana Grande）演唱會的這場攻擊造成22死139傷。 德國「第三性別」正式實施 出生證明也可註記 記者莊蕙嘉╱即時報導/聯合報 德國去年12月通過新法，1日開始實施「第三性別制」，間性人（intersex，又稱雙性人）可在出生證明、護照等具法律效力的文件上選擇男或女之外的「多元」（diverse）選項，前提是必須有醫師開立的證明。 雙性人因為出生時具有染色體或生殖器變異，不符合男性或女性身體的典型二元概念。德國新法允許他們在出生文件上註記為「多元」的第三性別，日後也可以變更。 根據聯合國統計，全球人口中有1.7%為雙性人。奧地利憲法法庭去年六月也有類似判決。 樓塌受困35小時 俄10個月大男嬰奇蹟獲救 莫斯科1日綜合外電報導/中央社 俄羅斯救援人員今天從被氣爆炸垮的住宅廢墟中，救出一名10個月大男嬰；他在刺骨低溫中待了35個小時，能夠幸運獲救保命，救援人員都說是奇蹟。 法新社報導，車里雅賓斯克州（Cheliabinsk）州長杜布洛夫斯基（Boris Dubrovsky）在即時通訊軟體Telegram寫道：「救援人員聽到哭聲。這名嬰兒被放在搖籃中，而且包得很溫暖，因此獲救。」 醫療人員告訴塔斯社（TASS），這名10個月大的嬰兒被送往醫院，正在檢查是否有骨折情況。 這起事件發生在莫斯科以東近1700公里、烏拉山地區的鋼城（Magnitogorsk），這棟10層樓住宅大樓12月31日發生瓦斯氣爆，造成建築物局部倒塌。 由於擔心大樓可能完全倒塌，救援人員被迫暫時停止尋找數十名失蹤者，嬰兒就在此時被發現。 塔斯社報導，當地氣溫夜間驟降至攝氏零下27度，這名嬰兒仍存活下來。 迄今，這起事件已奪走至少7人性命，僅找到6名生還者，其中包括一名13歲男童。 這棟蘇聯時期住宅大樓約有1100名住戶。這起氣爆事件摧毀35戶住家，另有10戶受損。無家可歸的居民到附近學校避難。 英國「衛報」網站報導，仍有36人下落不明。 新視野號飛掠終極遠境 傳訊號回地球報平安 佛州坦帕1日綜合外電報導/中央社 美國國家航空暨太空總署（NASA）表示，無人太空船「新視野號」傳回訊號，報告它已成功飛掠歷來距地球最遠、很可能是人類至今探測的最古老星體「終極遠境」。 新視野號（New Horizons）在早上10時30分（台北時間深夜11時30分）後傳回一系列「打電話回家」的訊號，報告它已安然高速飛掠小星體終極遠境（Ultima Thule）。 任務執行主管鮑曼（Alice Bowman）表示：「我們有一艘健全的太空船，我們剛完成最遠的飛掠行動。」馬里蘭州約翰霍普金斯大學應用物理實驗室（Johns Hopkins Applied Physics Laboratory）控制室響起歡呼聲。 新視野號在距離地球64億公里遠處，以每小時約5萬1500公里速度飛掠終極遠境，與終極遠境最近距離約3540公里，「打電話回家」訊號在飛掠後約10個小時才抵達地球。 鮑曼表示，影像和數據將會在今天稍後抵達，提供科學家首度近距離觀察行星的古老組成物質。 今天凌晨零時33分（台灣時間下午1時33分），當新視野號把攝影機對準距離地球64億公里遠、幽暗寒冷的古柏帶（Kuiper Belt），馬里蘭州約翰霍普金斯大學應用物理實驗室首席科家學史登（Alan Stern）和一群身穿太空人服裝的孩童吹著派對號角並高聲喝采，他說：「前進吧新視野號！」 新視野號2006年升空，2015年完成飛掠冥王星的主要任務，傳回史上最清晰的冥王星影像，當時科學家們決定以這艘探測船對「終極遠境」進行研究。 新視野號為科學家提供第一次近距離觀察古老星體的機會。新視野號飛掠的地區距離冥王星約16億公里。冥王星是此前太空船曾近距離觀察過的最遙遠世界。 史登表示，終極遠境獨具一格，因為它是太陽系初期的遺跡，可以提供其他行星起源的答案。 •日本和牛「真的很牛」 躋身全球美食新寵 睽違台灣14年的日本和牛，恢復進口短短一年來，台灣已是2018年上半年進口最多的地區，享譽食材界LV的日本和牛究竟有何魅力？ •《蜘蛛人：新宇宙》為什麼我們都愛超級英雄 《蜘蛛人：新宇宙》不是要再重新演一次傳統蜘蛛人故事，而是一個已經知道傳統蜘蛛人故事的小男孩，發現自己也能夠成為蜘蛛人的故事。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping