拜登：將加徵5825億陸商品關稅

	【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！ 【殺破狼每周星座運勢】提供各星座整體運勢分析、當週須注意事項。量身為12星座打造本週星座最佳行走指南！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/05/15 第5658期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 拜登：將加徵5825億陸商品關稅 兩家中企退出羅馬尼亞太陽能園區競標 中美將討論AI議題 美官員：技術保護政策不容協商 選戰考量 拜登、川普爭打關稅牌 毗鄰核武基地 美令陸企賣地 美對中國電動車加徵關稅 歐盟：我們同樣憂慮 美國4月躉售物價漲幅高於預期 恐不利聯準會降息 投資人觀望美國利率政策走向 歐股收盤走勢分歧 蓋茲前妻 退出共同名下基金會 英網安情報首長：中國力圖未來10年主宰全球科技 拜登：將加徵5825億陸商品關稅 編譯高詣軒、記者陳湘瑾／綜合報導/聯合報 美國總統拜登政府十四日宣布，將對價值一八○億美元（約新台幣五八二五億元）中國大陸進口產品加徵關稅，涵蓋電動車、先進電池、太陽能電池、鋼鐵及鋁、醫療用品等。這些關稅將在未來三年內分階段實施。美國官員說，研判新關稅不會升級美中緊張。 白宮聲明，新增關稅旨在促使中方「消除有關技術轉移、智慧財產和創新方面的不公平貿易行徑」。今年會生效的關稅涉及電動車、太陽能電池、注射器和針頭、鋼鐵和鋁等。目前從大陸進口美國的電動車極少，但美國官員憂心，北京提供補貼生產的低價車款，可能很快會湧入美國市場。 美國依貿易法三○一條款就與大陸貿易情形實施為期四年審查。基於該審查結果，美國對大陸進口電動車課徵的關稅稅率將從百分之廿七點五增加到百分之一○二點五，提高約四倍。 另，大陸太陽能電池關稅今年會倍增到百分之五十；特定鋼鋁產品關稅會在今年增至百分之廿五，半導體關稅則會以二○二五年為期從百分之廿五翻倍至百分之五十。大陸電動車鋰離子電池關稅則會在今年從百分之七點五增加到百分之廿五。針對非電動車的同類型電池，加徵關稅要在二○二六年實施。裝卸船隻貨櫃用的起重機關稅會由零提高到百分之廿五，注射器與針頭也由零提高至百分之五十。針對天然石墨與若干關鍵礦物，稅率將從零增至百分之廿五。 白宮國家經濟顧問布蘭納德說，新增關稅可望提高特定大陸商品成本，挫敗北京企圖主導新興科技市場、威脅美國國安和經濟穩定的舉措。拜登政府官員雖強調決策無關十一月總統大選，但布蘭納德指出，新關稅可望造福賓州、密西根州工人；此二州為左右大選結果的關鍵搖擺州。 紐約時報報導，拜登還將表明，維持前總統川普對價值超過三千億美元大陸商品課徵的關稅。拜登的舉動是新一波貿易戰升級，他最初承諾至少廢除川普的部分關稅，但現在和川普競相對大陸採取強硬態度，以吸引中西部工業州選民。 美聯社指，從其適用範圍來看，新關稅大致可說是象徵性。英國經濟研究機構牛津經濟公司估計，這些關稅只會推升通貨膨脹約百分之○點○一，影響微乎其微。 大陸商務部昨聲明，美方此舉違背美國總統拜登「不尋求打壓遏制中國發展」等承諾，中方堅決反對並嚴正交涉，將採取堅決措施，捍衛自身權益。聲明稱美方出於國內政治考量，濫用三○一關稅複審程序，將經貿問題政治化、工具化。世貿組織早已裁決三○一關稅違反世貿規則，美方一意孤行，一錯再錯，嚴重影響雙邊合作氛圍，應立即取消對陸加徵關稅措施。 兩家中企退出羅馬尼亞太陽能園區競標 德國之聲/德國之聲 歐盟委員會周一在布魯塞爾表示，歐盟宣布對上述兩家企業就是否接受外國補貼從而擾亂競爭展開調查後，這兩家企業宣布退出競標活動。歐盟指責北京，為本土企業提供大規模國家資助，以獲取競爭優勢。 今年四月開啟的相關調查，最終有可能導致相關企業無法獲取參與歐盟公共招標活動的資格。歐盟委員會此前曾表示，「有充分證據顯示，上述兩家企業獲取了足以擾亂歐盟內部市場的外國補貼」。上述兩家企業退出競標後，歐盟也終止了相關調查。 相關調查涉及羅馬尼亞一個太陽能園區的建造和運營。歐盟對該項目提供大量資金，一旦接受政府補貼的中國企業招標成功，等於歐盟款項間接資助了中國的政府補貼行為。被調查的兩家公司中，一家為中國隆基綠能科技股份有限公司的德國子公司Longi Solar Technologie GmbH，另一家則為羅馬尼亞公司 Enevo，這兩家公司聯手參與了競標。另外，中國國有企業上海電氣集團有限公司（Shanghai Electric Group Co）旗下的兩家子公司也宣布退出競標。 歐盟內部市場專員布雷頓 Thierry Breton表示，歐盟必須「確保外國公司遵守我們的公平競爭和透明原則」。「對太陽能的大規模投資絕不應以損害我們的工業競爭能力和歐洲工作崗位為代價。」 中國駐布魯塞爾商會則指責歐盟暴露出「日益激進的保護主義勢頭」。中國商會表示，歐盟的相關調查有可能違反了世界貿易組織的相關規定，同歐洲競爭伙伴相比，中國企業不得不應對「各類不對等的要求」。 過去數月以來，歐洲太陽能設備企業一直對來自中國的廉價競爭表示不滿。二月底，產品包括太陽能電池板的勃蘭登堡玻璃廠曾呼籲聯邦政府提供資助，以維持生產。而瑞士公司Meyer Burger則宣布，如果德國政府不提供幫助，他們將被迫關閉設在德國弗萊貝格的工廠，並將部分生產線轉移至美國。 （法新社） ©2024年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。 【 本文章由德國之聲授權提供】 中美將討論AI議題 美官員：技術保護政策不容協商 華盛頓14日綜合外電報導/中央社 美國與中國政府代表今天將在瑞士日內瓦會面，討論人工智慧（AI）議題。美國官員強調，華府的技術保護政策不容協商，這次會談將探討如何降低人工智慧這項新興科技的風險。 路透社報導，美國拜登政府尋求在廣泛的議題上與中國接觸，以減少美中兩大競爭對手間的溝通不良。美國國務卿布林肯（Antony Blinken）與中國外長王毅4月曾在北京著手討論AI議題，並同意將就此議題展開雙方首次正式會談。 美國政府一名高階官員在會談前被問及，美國是否會將核武議題視為首要之務？這名官員告訴記者：「這是第一場此類會議。因此，我們預計將討論各方面風險，但目前不會憑預想判斷任何細節。」 這名官員表示，中國迅速在民用、軍事及國安領域運用AI功能，這往往損害美國及其盟國的安全，這次會談將讓華府得以直接表達憂心。 這名官員還說：「非常明確的是，與北京的對談並非著重於促進任何形式的技術合作，或針對任何問題展開前沿研究合作。我們的技術保護政策不容協商。」 選戰考量 拜登、川普爭打關稅牌 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 美國總統拜登政府十四日宣布將對中國大陸電動車課徵百分之一百關稅，前總統川普十一日則喊出若他當選，將對在墨西哥生產的大陸車課徵百分之兩百關稅，兩個今年大選對手競相端出劍指北京的保護主義措施，誰都不願對中方示弱。 華爾街日報報導，川普任內對價值逾三千億美元大陸進口商品加徵關稅。拜登繼任後，政府內部對川普的關稅政策爭論多年，如今「川規拜隨」的關稅似乎會長存於美國對中政策。拜登日前放出將加徵關稅的消息，川普在新澤西州競選時說，「拜登終於聽我的話」，只不過晚了四年。 拜登考量如何處理川普留下的大陸商品關稅時，面對黨內壓力和幕僚意見分歧。參議院民主黨領袖舒默和一群黨內搖擺州參議員，都敦促拜登維持或提高大陸商品關稅。勞工團體也施壓拜登保護本地產業，防範廉價大陸商品。拜登似乎也知曉其政治利害，畢竟他四月在搖擺州賓州匹茲堡競選時，就向當地鋼鐵工人搶先曝光要對大陸鋼鋁加稅。 拜登經濟幕僚認為，川普時代關稅缺乏戰略性且可能導致通膨，但美國官員透露，儘管一些拜登政府高官依然認定其為差勁政策，卻還是要保留，原因就是希望持續對大陸施壓。 美國商會前執行副總裁薄邁倫說，「事實是，沒有人想對中國示弱」，但他憂心廣泛使用關稅可能讓物價上漲，傷害美國消費者，認為拜登不應試圖在貿易、關稅上「比川普還川普」。 拜登和其幕僚還是希望和川普畫清界線，表示拜登關稅針對美國正以補貼扶持的特定產業。相較於川普喊出第二任期會對所有大陸商品實施至少百分之六十關稅，且要對所有進口商品徵稅百分之十，拜登的範圍比川普狹窄。 白宮國家經濟顧問布蘭納德說，拜登採取強硬戰略性手段，在關鍵領域結合國內投資和對中設防，並批評川普全面對進口品徵稅百分之十會導致通膨。拜登幕僚稱，他們的新關稅不會拉抬物價。 華府智庫布魯金斯研究所高級研究員普拉薩則說，拜登新關稅源自美中產業政策衝突及十一月美國大選將至，提升北京報復風險，這最終可能壓迫美國經濟成長；若民主黨和川普的共和黨都對大陸採取對抗姿態，美中關係將受其所害。 毗鄰核武基地 美令陸企賣地 國際中心／綜合報導/聯合報 白宮十三日以擔憂間諜活動為由，限令一家與中國大陸有關的企業於一百廿天內出售在懷俄明州一座美國空軍基地附近的房地產。美國部分核武存放於這座基地。 路透報導，美國愈來愈關切陸資購買美國敏感軍事基地附近房地產帶來的國安風險。白宮表示，中國人持有的企業MineOne Partners Limited與其他公司合夥，於二○二二年六月購買這處房地產用於加密貨幣挖礦。 這處房地產距離懷俄明州華倫空軍基地不到一點六公里，美國部分洲際彈道飛彈就在該基地。 白宮聲明：「這處外國持有的房地產，鄰近戰略飛彈基地和美國核三位一體（陸基、海基、空基核武投射）重要部分，並存在可能幫助監視和間諜活動的專業和外國來源設備，對美國構成國安風險。」 這間陸資公司未立即回覆媒體置評請求。 路透二○二二年報導，美國拜登政府正對大陸電信設備製造商華為進行調查，因擔心美國行動通訊基地台配置其設備，能接收軍事基地和飛彈發射井的敏感資訊，之後華為能再傳送給北京。 MineOne Partners的交易由美國外來投資審查委員會（CFIUS）審查，這是一個以美國財政部為首的委員會，就國安風險對外國投資美國交易進行審查。 美國財政部長葉倫指出，白宮此舉「凸顯CFIUS守門人角色，確保外國投資不會破壞國家安全，尤其是涉及敏感美國軍事設施及專業設備和技術構成風險的交易」。 美對中國電動車加徵關稅 歐盟：我們同樣憂慮 布魯塞爾14日專電/中央社 白宮今天宣布將對從中國進口的電動車增加關稅到100%後，外界關注正對中國電動車進行反補貼調查的歐盟。歐盟發言人回應，歐盟與美國同樣憂慮中國的產能過剩和不公平貿易行為。 歐洲聯盟執行委員會（European Commission）去年10月宣布對中國出口到歐盟市場的電池電動車（BEV）展開反補貼（anti-subsidy）調查，以瞭解中國供應鏈是否受益於違反歐盟及世界貿易組織（WTO）規則的政府補貼。 根據歐盟法規，此案應於13個月內調查完畢，但啟動調查9個月後便可針對中國電動車施加暫時性的補救措施，也就是自7月上旬起，歐盟隨時可能對中國課徵懲罰性關稅。 在歐盟行動之前，白宮先宣布將對價值180億美元（約新台幣5825億元）的中國進口商品加徵懲罰性關稅，包括電動車、電池、鋼、關鍵礦物等，以促使中國消除有關技術轉移、智慧財產和創新方面的不公平貿易行為。其中電動車關稅稅率預計增至原來的4倍，達100%。 歐盟執委會貿易議題發言人吉爾（Olof Gill）今天在例行記者會表示不評論美國的決定，美國是根據自身利益而行，而歐盟的行動是為了歐盟利益。不過他坦言歐美在許多雙邊會議中討論過相關議題，因為確保全球貿易公平競爭是歐美的共同利益。 吉爾說，歐盟頻繁對中國生產過剩情形表達強烈關切，執委會主席范德賴恩（Ursula von der Leyen）也在6日當面向造訪法國的中國國家主席習近平提出貿易失衡及造成生產過剩根源的政策問題。 至於執委會調查中國電動車案進度和可能採取措施，他表示目前無可奉告。 美國4月躉售物價漲幅高於預期 恐不利聯準會降息 華盛頓14日綜合外電報導/中央社 根據美國政府今天公布的最新數據，4月美國躉售物價加速上漲，且漲幅高於預期，歸咎於服務成本大增。 法新社報導，這提供了更多證據，證明美國聯邦準備理事會（Fed）打擊通貨膨脹行動距離結束仍然遙遠，並很可能導致美國中央銀行將政策利率維持在目前水準的時間，比外界原先認為的更久。 美國勞工部今天公布，4月生產者物價指數（PPI）較前月上漲0.5%，比3月下修後的萎縮0.1%明顯攀升，也高於Briefing.com提供的市場預期漲幅0.3%。 與去年同月相比，美國4月PPI更上漲2.2%，達到1年來最高水準。 美國勞工部指出，4月PPI漲幅的近3/4，來自服務價格指數揚升0.6%，而這部分漲價主要來自投資組合管理。 美國躉售貨物價格也由3月的萎縮轉為4月的明顯上漲，歸咎於能源成本增加。 投資人觀望美國利率政策走向 歐股收盤走勢分歧 倫敦14日綜合外電報導/中央社 美國勞工部稍早公布4月的生產者物價指數（PPI）較前月上漲0.5%，但沒能提供美國利率政策未來走向的決定性線索，歐洲股市主要指數今天收盤漲跌互見。 倫敦FTSE 100指數小漲13.14點或0.16%，收8428.13點。 法蘭克福DAX指數小跌25.80點或0.14%，收18716.42點。 巴黎CAC 40指數小升16.52點或0.20%，收8225.80點。 蓋茲前妻 退出共同名下基金會 記者張聲肇／綜合報導/聯合報 微軟創辦人蓋茲前妻梅琳達十三日宣布退出兩人共同主持的慈善基金會，並依照事前協議從基金會帶走一百廿五億美元籌建自己的慈善事業，專門幫助女性。 梅琳達表示，離開梅琳達及比爾蓋茲基金會後，她將翻開慈善事業的「新篇章」；六月七日將是她在這個舉世聞名基金會工作的最後一天。 基金會執行長蘇茲曼說，梅琳達離開後，基金會將改名為為蓋茲基金會，蓋茲本人是唯一董事長。 該基金會是由蓋茲和梅琳達兩人於二○○○年創辦，擔任共同主席，員工有二千多人。截至去年底，可支用經費七百五十二億美元，是世界規模數一數二的慈善基金，對提升全球醫療衛生貢獻卓著，特別是在消滅小兒麻痺和治療肺結核，功不可沒；另外對於提倡兩性平權、救濟貧窮，也廣為人知。 這對夫妻於二○二一年八月完成離婚手續，當時兩人協議繼續共同主持基金會，若行不通，梅琳達可帶走部分經費，自己主持另一慈善機構。 梅琳達十三日表示，「我不是輕易做出離開的決定。我對比爾和我共同建立的基金會，以及它處理全世界種種不公平事情，進行中的非凡工作，感到無比自豪」。 蓋茲表示，感謝梅琳達對基金會的貢獻，「她要走，我很難過，但我確信，她未來的慈善工作將帶來巨大影響」。 梅琳達和蓋茲共捐了五百九十五億美元成立基金會，另外「股神」巴菲特貢獻了三百九十三億美元。巴菲特二○二一年辭去基金會董事職務。這三名富豪二○一○年發起運動，鼓勵全球富豪將部分身家捐出來做公益事業。 根據彭博社億萬富翁排行榜，梅琳達身價一百卅三億元，她二○一五年創立樞軸投資公司，除了助人創業，也贊助慈善組織。 英網安情報首長：中國力圖未來10年主宰全球科技 倫敦14日專電/中央社 英國在資通訊領域的情報安全機關「政府通訊總部」（GCHQ）首長巴特勒今天說，中國正尋求往對自己有利的方向形塑全球科技標準，力圖在未來10至15年強勢確立主宰地位。 巴特勒（Anne Keast-Butler）指出，中華人民共和國在網路領域的「不負責任」行為削弱全球網路安全，影響所有人。 她提到，中國不僅已建構先進網路能力，也多方運用日益蓬勃發展的駭客與資料掮客商業體系，在網路領域對英國構成的風險日增。為嚇阻並打擊來自其他國家及惡意行為者的網路威脅，英國持續與情報分享聯盟「五眼聯盟」（Five Eyes）盟友、以及產業和學術界夥伴合作。 巴特勒去年5月開始領導GCHQ，是該機關長達105年歷史上，首位女性首長。之前，她是英國對內情報安全機關「軍情五處」（MI5）副首長，曾參與英國及盟友準備因應俄羅斯可能全面侵略烏克蘭。 英國政府主辦的網路科技暨安全事務國際會議CyberUK今、明兩天在伯明罕（Birmingham）舉行，巴特勒今天出席致詞。這是她上任以來第一場指標性演說。 她說，相較於俄羅斯和伊朗構成「立即威脅」，中國是更長遠的「劃時代挑戰」。 她重申首相蘇納克（Rishi Sunak）所言，提到中國領導層正「日益與他人合作，企圖重新形塑世界」。 應對來自中國的挑戰是GCHQ優先要務，特別是考量其規模和複雜度。巴特勒指出，目前GCHQ為應對中國而投入的資源，勝過任何其他任務。 巴特勒說，中國具脅迫性、旨在催生不穩定形勢的作為，對國際規範和價值觀造成重大風險。 出席CyberUK的英國國家安全副顧問柯林斯（Matt Collins）坦言，英國在網路領域面臨的安全威脅「持續超出」英國為應對相關威脅而作的努力，「我們必須承認這一點」。 聯邦調查局（FBI）等美國情報安全機關今年初曾示警，中國駭客組織「伏特颱風」（Volt Typhoon）恐已潛伏在大眾運輸、各式管線網絡等美國關鍵基礎設施長達至少5年，以利伺機而動。 前美國中央情報局（CIA）官員、現任白宮國家網路總監寇克二世（Harry Coker Jr.）在CyberUK表示，一旦發生危機或衝突，中國就能利用預先部署的網路能力，透過在民用關鍵基礎設施製造混亂，阻礙美國的行動力。 寇克指出，這是美方首次見到有團體不僅在美國關鍵基礎設施潛伏並取得著力點，更具備干擾美方反擊能力的明確意圖；中國駭客正以「前所未見」的規模致力迴避美方防禦、打擊美方利益。 日本國安副顧問市川惠一則說，在網路領域，中國的威脅樣態近10年出現變化：過去或許側重透過網攻竊取科技，如今則更著力於攻擊關鍵基礎設施。 •「放我一馬」英文怎麼說？學8個「別為難某人」的英文說法 中文裡，我們時常會說「放我一馬吧！」，英文跟「馬」有關係嗎？？以下這些表達跟「馬」（horse）一點關係都沒有！一起學學這8句「別為難某人」的相關英文說法，趕快收藏起來以備不時之需！ •漫遊嘉義！梅山瑞峰遊必探三美景：瀑布觀奇、竹林漫遊、茶園賞景 春日出遊除了賞花拍照，不少遊客選擇前往山中旅行，位於縣道162甲線的嘉義縣梅山鄉瑞峰地區，每年從3月紫藤花季一路熱鬧到螢火蟲季，當地有許多人氣步道、茶園觀景台及獨特在地茶餐，嘉義縣文化觀光局推薦了梅山瑞峰必玩景點，遊客可前往嘉義瑞峰欣賞自然美景。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們