俄飛彈續轟烏 拜登斥殘暴

	【行遍天下旅遊電子報】每月企劃精采的旅遊專題，讓你感受美景與多樣風情，創造屬於個人的旅遊哲學。 【倡議+ 電子報】傳遞人物故事，鎖定泛教育、社企…等領域，透過他們為社會付出故事，期待引起更多共鳴。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/10/12 第5275期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 俄飛彈續轟烏 拜登斥殘暴 日本開放 台客shopping「入境1皮箱 出境變2箱」 遲未戰勝壓力大 普亭狂炸給鷹派交代 俄恐嚇平民 心理戰成分大 中印未譴責俄 促重新和談 勸說停火 土國總統明會普亭 拜登撒幣救經濟 反致通膨惡化 期中選舉倒數 美兩黨憂10月驚奇 經濟學人警告 勿低估北京侵台決心 俄飛彈續轟烏 拜登斥殘暴 編譯張佑生／綜合報導/聯合報 俄國國防部十一日宣布連續第二天空襲烏克蘭，西部大城利維夫首當其衝，全市有三分之一區域停水斷電。俄軍空襲專門選在上下班尖峰時間，頻頻發射巡弋飛彈，連烏克蘭首都基輔也不能倖免。七大工業國組織（G7）十一日與烏克蘭總統澤倫斯基舉行視訊會議商討對策。 美國總統拜登十日與澤倫斯基通話，斥責俄國的行徑「極為殘暴」，並承諾「繼續向烏克蘭提供自我防衛所需的支援，其中包括先進的防空系統」。烏克蘭已開出清單，端視美國是否照單全收。 利維夫曾是俄國入侵烏克蘭初期，基輔一度岌岌可危時，各國使領館臨時辦公的地方。俄國二○一四年兼併克里米亞並興建大橋連結半島與俄國本土，大橋在八日遭卡車炸彈襲擊後，被視為公然羞辱俄國總統普亭。 普亭也定調為烏克蘭參與其中的恐怖攻擊，於是下令十日起展開報復性空襲。觀察家認為，烏克蘭攻擊非軍事設施的克里米亞大橋，等於跨越了紅線，於是俄國也開始空襲烏克蘭境內的基礎建設。 烏克蘭統計，包括首都基輔在內，十日一天之內俄軍就發射八十多枚飛彈，專打能源設施，全境幾乎無一處得以倖免，超過三百個地方斷電。 對於澤倫斯基日前排除與普亭會談的可能性，俄國外長拉夫羅夫十一日諷稱：「澤倫斯基必須等候華府或和倫敦的進一步指示。哪天幕後老闆萬一同意談判，澤倫斯基得傷腦筋如何自圓其說才不會丟臉」。 在此同時，「外交政策」期刊十一日報導，烏克蘭又跟華府重提，希望提供陸軍戰術飛彈系統（ATACMS）。這款飛彈射程可達三百公里，華爾街日報上周報導，儘管基輔屢屢要求，華府仍不肯點頭，擔心烏克蘭用來攻擊克里米亞或其他俄國境內目標。 俄國駐美大使安東諾夫表示，假如美國點頭，莫斯科將視為美國直接介入俄烏衝突。 「外交政策」期刊報導，烏克蘭國會議長史蒂芬屈克十日致函給美國國會兩院領袖，除了希望提供ATACMS，還點名「灰鷹」偵察機和F-15與F-16戰機，以及「國家先進防空系統」（NASAMS）和「陸基密集陣武器系統」（C-RAM），強調將有助於烏克蘭保衛基礎設施不受俄軍空襲摧毀。 日本開放 台客shopping「入境1皮箱 出境變2箱」 編譯莊蕙嘉、記者黃仲明、林宸誼／/聯合報 日本昨天全面放寬入境管制措施，各機場出現久違的熱鬧人潮；由於日本是國人熱愛的旅遊地點，加上日圓狂貶，國籍航空前往日本航班的訂位大幅增加，有些熱門景點航線的機位到年底已一票難求。 朝日電視台報導，台灣旅客申請赴日旅遊人數激增，各旅行社都收到主動詢問及購買日本團行程的訂單。日本廣播協會（ＮＨＫ）報導，一家在台北設有分公司的旅行社，上月收到大量詢問日本旅遊行程訊息。 長榮航空表示，日本開放外國觀光客入境自由行及短期停留免簽證待遇，班機訂位數約增加三至五成。華航指出，日本線訂位數倍增，東北亞航線由每周卅班增加至一三○班。 日圓大貶也讓日本成為台灣民眾海外旅遊首選。彭博資訊報導，一名從事研究工作的台灣旅客昨天搭機抵達羽田機場，他表示，雖目前機票價格是疫情前的兩倍，但因日圓很便宜，所以大手筆訂五星級飯店，還預計購買化妝品和零食等日貨，「來的時候只帶一行李箱，回去時可能變成兩個」。 日本政府統計，新冠肺炎疫情爆發前，二○一九年共有四百九十萬人次台灣旅客造訪日本，人數僅次於中國大陸和南韓，是第三高的國家地區。 另外，上海、台北兩岸航班也出現稍微鬆綁現象，除了華航和長榮維持輪流執飛每周一個航班，十月中起，大陸的中國國際航空隔周執飛、中國東方航空每周執飛。 遲未戰勝壓力大 普亭狂炸給鷹派交代 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 好幾個月以來，俄羅斯國營媒體報導始終強調，俄軍只鎖定烏克蘭境內的軍事目標展開攻擊，不會殃及數以百萬計的平民百姓。紐約時報報導，俄羅斯官媒在十日終於不演了，新聞報導畫面播出烏克蘭的天然氣管線、空盪盪的貨架，以及入冬之後幾個月當地民眾可能生活在天寒地凍當中等預測；畫面還包括烏克蘭首都基輔市中心區冒著濃煙與滿目瘡痍的景象。 俄羅斯國營電視台主播播報烏克蘭西部城市利維夫現況時說：「當地沒有熱水可用，某些區域現在停電。」 紐約時報分析，俄羅斯官媒的報導說法出現轉彎，可以看出俄烏戰爭遲遲沒有結果，已讓俄羅斯總統普亭面臨著內部壓力，特別在克里米亞大橋八日被炸後，必須給鷹派一個交代，普亭也覺得在軍事方面展現實力是有必要的。 支持俄軍入侵烏克蘭的俄羅斯民眾，過去這段期間開始批判普亭軍隊在烏克蘭的進攻行動不夠積極；連接克里米亞半島和俄羅斯本土、全長十九公里的克里米亞大橋八日遭受攻擊而爆炸，更讓普亭顯得難堪。 觀察家指出，克里米亞大橋被炸，被俄國解讀為烏克蘭已經逾越紅線，所以俄軍空襲烏國的基礎建設作為報復。 報導指出，俄軍十日升高對烏克蘭的攻擊力道，代表普亭對批評言論的回應，原本對俄軍在俄烏戰爭當中受挫感到憤怒不已的強硬派，頓時變得鴉雀無聲。 曾為普亭文膽的俄羅斯政治分析師加利亞莫夫十日談到俄軍最新一波攻擊行動時說：「關鍵的是，要從國內政治的角度來看事情，這才算數。」 加利亞莫夫表示：「重要的是，要對高層展現普亭還是有領導力的，俄羅斯陸軍還是有點用處的。」 然而，普亭升高戰事等於也是一場賭注，押寶精英階層與社會大眾都把這波攻擊行動視為俄羅斯力量的展現，而不是解讀為俄羅斯眼看戰爭即將落敗，情急之下便設法在戰爭中對平民百姓製造更多痛苦。 加利亞莫夫說，普亭的軍事行動應該要展現力量，事實上卻凸顯了俄羅斯的無力感；他說：「陸軍其實根本什麼都沒辦法做。」 某些俄羅斯鷹派人士十日紛紛表示，俄軍總算發揮實力了；車臣共和國領導人卡狄羅夫則在Telegram發表聲明指出，對於最新一波軍事攻擊感到「百分之百的開心」。 俄恐嚇平民 心理戰成分大 編譯孫梁／綜合報導/聯合報 俄羅斯十日和十一日對烏克蘭許多城市和電力基礎設施發動數十輪飛彈襲擊，俄國總統普亭表示是對克里米亞大橋爆炸事件的報復，似乎標誌戰爭升級；但軍事專家認為，俄國軍隊狂轟濫炸主要是心理戰，而不具戰術意義，遠不能證明是戰爭的轉捩點。 英國前駐烏克蘭大使史密斯認為，俄軍攻擊是普亭試圖向烏克蘭發出「你還沒有看到最厲害的」訊息，俄軍攻擊平民地區是試圖對烏國民眾造成身心恐嚇，同時也是普亭的絕望行為，俄軍已經丟失烏克蘭東部部分占領區。 俄羅斯國防部宣布，飛彈攻擊的目標是軍事指揮部、交通樞紐和能源基礎設施，但烏克蘭譴責俄羅斯是不分青紅皂白地襲擊平民地區，對十座城市發射八十四枚飛彈，襲擊至少造成十九人喪命，一○五人受傷。 Sibylline安全顧問公司執行長克倫普說：「俄羅斯試圖壓垮烏克蘭的防空系統，這是他們在整個戰爭期間的目標，但從沒達到如此般的規模。」他認為，烏克蘭為了加強防空力量，可能向西方盟國尋求更多的地對空飛彈。 中印未譴責俄 促重新和談 記者張聲肇、李春／綜合報導/聯合報 俄國十日和十一日接連對烏克蘭發動大規模「報復性」飛彈轟炸，造成平民死傷，中國和印度並未譴責，只呼籲各方降低緊張，重新和談；印度外長強調，這場戰爭對任何人都沒好處。 中國外交部發言人毛寧十日在記者會上說，中方已經多次重申在烏克蘭問題上的立場，也就是各國主權和領土完整都應該得到尊重；希望各方能夠通過對話協商，妥善解決分歧。十一日則表示不再重複立場：「我們對當前局勢發展感到擔憂，呼籲相關各方通過對話協商妥善解決分歧。中方願同國際社會一道，繼續為推動局勢緩和發揮建設性作用」。 印度發言人巴格其表示，烏克蘭戰事升高到「瞄準基礎設施（的轟擊）與平民死傷的地步，印度深表關切。」記者問他是否支持聯合國譴責俄國併吞烏克蘭東部和南部四州的議案，他說，印度國策一向謹慎，「我們不事先預測我們會如何投票。」 但是巴格其表示，印俄關係一直「對我們很有好處。」 俄羅斯鋼鐵寡頭莫爾達紹夫的超級遊艇駐泊香港，在港府海事處不接受美國提出批評後，美國國務院發聲明指將影響香港國際金融中心地位。香港特首李家超直接回應，說港府不會採取行動，又說西方國家對他和香港官員的制裁，是「野蠻行□」。 勸說停火 土國總統明會普亭 國際組／綜合報導/聯合報 俄國連續兩天加強對烏克蘭的空襲，之前曾協調讓烏克蘭穀物出口的土耳其，總統厄多安再度出馬，希望在哈薩克舉行的峰會場邊，能勸說俄羅斯、烏克蘭盡快達成可行的停火，厄多安目前暫定十三日與普亭會面。 俄軍地面攻勢受阻，轉而傳出與白俄羅斯合組聯合部隊，引起外界揣測白俄是否加入戰局。白俄政府十一日表示，白俄與俄羅斯合組的聯合部隊「純屬防禦性質」，意在捍衛邊界地區。法國政府則警告，白俄若進一步涉及烏克蘭衝突，恐面臨更多制裁。 俄烏戰事發展至今，俄羅斯是否會動用核武一直是熱門話題。儘管白宮官員上周表示目前尚無情資顯示俄國將動用核武，英國情報單位龍頭政府通訊總部（GCHQ）主任佛萊明十一日表示，俄羅斯是否有意在烏克蘭戰事動用核武，英國希望察覺出相關指標。佛萊明並重申，任何動用核武的說法都具高度危險性。 佛萊明告訴BBC，俄羅斯的彈藥與兵力快要耗盡。佛萊明說，俄國總統普亭至今遵守不使用核武的宣示，不過GCHQ仍將留意，是否有可能轉變的跡象。 拜登撒幣救經濟 反致通膨惡化 編譯孫梁／綜合報導/聯合報 美國總統拜登去年三月簽署近二兆美元的「拯救美國計畫」(American Rescue Plan)是他上任後第一部具有政治和經濟里程碑意義的法律。華盛頓郵報十日報導，如今十八個月過去，人們普遍認識到這一法律其實是雙面刃：用增發現金刺激出七國集團中最快的經濟復甦，但同時卻助長了四十年來最大的物價漲幅。 拜登簽署該法之初，包括民主黨在內的專家擔憂，「拯救計畫」可能導致經濟過熱，但對如何影響通貨膨脹的看法不一，如今的發展表明，「拯救計畫」引爆的通膨率，顯然遠高於拜登政府預期的百分之一點七。 即使沒有「拯救計畫」，疫情造成的經濟混亂、供應鏈受影響和俄烏戰爭，也會導致嚴重通膨，但許多經濟專家認為，「拯救計畫」使通膨進一步惡化，將通膨升高三個百分點，達到峰值。 期中選舉倒數 美兩黨憂10月驚奇 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 美國國會期中選舉進入最後一個月倒數階段，政治觀察家與兩黨選舉顧問如今紛紛做好準備，迎接俗稱「十月驚奇」(October surprise)變數出現，政治版圖恐將改觀，選舉結果可能逆轉。 某些意料之外的小插曲已經發生。上周媒體報導傳出，前總統川普背書的共和黨喬治亞州聯邦參議員候選人、退休運動員沃克，十多年前曾花錢讓當時的女友墮胎；緊接著是石油輸出國家組織和結盟油國(OPEC+)在五日會議結束後宣布，將大幅減少石油產出，就在美國政治正值敏感時刻，汽油價格應聲而漲。 經濟可能陷入衰退等不確定因素，也對選民造成影響；另外，俄烏戰爭持續進行，俄羅斯總統普亭對西方國家的批評，用詞愈來愈強硬；眾院調查國會暴動特別委員會則可能在期中選舉投票日之前，公布備受各界矚目的調查報告。 民主黨選舉策略顧問雷尼許分析，包括二○一八年在內的其他期中選舉年，對於選情將如何發展，基本上各界都有共識，「以往大家都可以感覺得到，某股浪潮即將掀起，但今年我們卻像霧裡看花，很多人都緊張到引發胃灼熱了」。 雷尼許指出，對於共和黨候選人來說，尤其像沃克一樣首次參選的政治新人，最大考驗是如果選前最後階段突然出現爆料消息，或者競選陣營發生錯誤，極可能就失去勝選的機會。他表示，對於民主黨候選人來說，選舉結果是好是壞，與經濟狀況及區域地理政治環境息息相關。 他指出，如果發生某些影響全國輿情或新聞報導的重大事件，整個狀況的變化將超出候選人可以掌控的範圍，例如油價、外交政策議題、經濟問題等。 「十月驚奇」在美國政治史上並非新鮮事。 二○一六年總統大選期間，距離投票日剩下最後十一天之際，當時的聯邦調查局局長柯米宣布對民主黨候選人希拉蕊．柯林頓擔任國務卿任內使用私人伺候器處理公務電郵重起調查。不少民主黨人士認為，這項突發狀況導致她最終在總統大選敗給共和黨對手川普。 經濟學人警告 勿低估北京侵台決心 國際組／綜合報導/聯合報 中央社十一日發自倫敦的專電報導最新一期英國「經濟學人」雜誌分析指出，台灣的民主化讓支持台灣成為美國跨黨派共識，這提高中國與美國衝突的代價，但外界仍不宜低估北京不惜以暴力手段控制台灣的決心。 「經濟學人」十日推出了特別報導，主標題為「中國有令人膽寒的治台計畫」（China has chilling plans for governing Taiwan），副標題則是「無痛選項恐怕所剩不多」（There may be few painless options left）。 報導指出，闡述為何非控制台灣不可時，中共領導人往往會訴諸中國過去遭列強割據、羞辱的歷史，以及雪恥的必要性。中國國務院八月發布的「台灣問題與新時代中國統一事業」白皮書裡面即提到，「台灣問題因民族弱亂而產生，必將隨著民族復興而解決」。 從北京視角看來，「收復」台灣也將撫平十九世紀被迫割讓台灣予日本的「歷史傷痕」，並解決自一九四九年以來懸而未決的「國共內戰」。若中國國家主席習近平有朝一日能在台北校閱「勝利遊行」，他就有資格進入中國不朽統治者的萬神殿，與其他「大一統」皇帝和毛澤東平起平坐。 此外，中國念茲在茲的還有擊敗美國、將美國逐出第一島鏈。 「經濟學人」示警，北京為控制台灣而擬定的計畫日益露骨、令人擔憂。中共領導人自香港的反政府示威運動汲取教訓，認為要控制享有西方自由多年的土地，手段必須徹底、不能只做半套。這意味北京將不惜摧毀台灣的多黨民主政治並「再教育」全體台灣人。 報導提到，如今就連過往被中共領導人視為「友中」夥伴的國民黨對北京提出的「一國兩制」方案也難以公開表示歡迎，且對北京的承諾較以往猶疑。報導分析，事實上，國民黨的選擇不多，畢竟台灣選民已見證中國如何踐踏香港版本的「一國兩制」。 不過，中國的學者專家似乎愈來愈確信，台灣的政治情勢正讓中方的行動選項減少。 「經濟學人」示警，台海戰爭將是一場災難，但中國對「控制」的執迷正讓多種和平選項成為過去式。自由政治及亞洲安全秩序正面臨威脅。 •全國地震險投保率不到4成 專家點這三類「不讓保」 在申請房貸時，銀行規定必須同時投保「住宅火險及地震基本保險」，降低災害帶來的財務風險，其中的「住宅地震基本保費」採單一費率計算，每年保費1350元，最高理賠金額為150萬元。不過要留意的是，此保險所承保的建築物有三大「不保」的項目。 •早期肺癌篩檢LDCT 7月1日起高風險族群公費補助 經過肺病及肺癌防治醫學界多年呼籲，衛福部終於開辦肺癌早期篩檢計畫，自7月1日起，提供肺癌高風險族群2年一次低劑量電腦斷層檢查(LDCT)，台灣也成為全球第一個針對具肺癌家族史及重度吸菸者提供肺癌篩檢的國家。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們