美對陸海事、物流、造船啟動301調查

	【常春藤e起學英語】精選最精采的文章，時而新奇有趣，時而發人深省，透過閱讀喜歡的事物學習英語。 【行遍天下旅遊電子報】每月企劃精采的旅遊專題，讓你感受美景與多樣風情，創造屬於個人的旅遊哲學。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  udn部落格

>2024/04/18 第5640期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 美對陸海事、物流、造船啟動301調查 全球首座電競島將設於阿聯首都阿布達比 澳國防報告 稱台海衝突風險高 美中防長甫通話 美軍機飛越台海 索羅門國會大選 親陸總理拚連任 路透：美計劃恢復課徵雙面太陽能板關稅 日本地震上修為規模6.6 愛媛與高知縣震度6弱 北約憂川普回鍋 波蘭總統將在紐約會川普 美菲聯演 模擬奪南沙群島 美對陸海事、物流、造船啟動301調查 特派記者廖士鋒、編譯廖玉玲／綜合/聯合報 美國總統拜登十七日將要求把中國大陸鋼鋁關稅提高三倍，做為他在賓州拉攏鋼鐵工人選票的選舉訴求之一，美國貿易代表戴琪十七日宣告對大陸啟動三○一調查。大陸商務部則強調美國一錯再錯，指將採取一切必要措施，堅決捍衛自身權益。 美官員稱，拜登十七日下午（台灣時間十八日早上）在「鋼鐵之城」匹茲堡的造勢活動中，將提議把當年川普對大陸鋼鋁產品課徵的關稅，從現行百分之七點五提高至百分之廿五。 拜登政府也正向墨西哥施壓，將禁止大陸透過美國鄰國，間接將其金屬產品賣給美國。美聯社說，拜登將在造訪匹茲堡鋼鐵工會總部時宣布，他將要求美國貿易代表戴琪，考慮將大陸鋼鋁關稅提高三倍。 這些舉措表明，拜登及其幕僚正加強努力，阻止大量低成本大陸出口產品損害美國製造業，危及拜登經濟議程的核心焦點，但這些舉動勢必招致大陸反擊。 拜登與川普將在十一月總統大選再度對決，匹茲堡所在的賓州是決定誰能入主白宮的六個關鍵決勝州之一。 美聯社指出，拜登提高大陸鋼鋁關稅，顯然是以國際貿易政策幫自己拉票。白宮則堅稱，這是為了保護美國製造業免於外國不公平競爭。 拜登政府表示，大陸傾銷低於市場成本的廉價鋼鐵，已扭曲市場妨礙競爭。白宮經濟顧問布蘭納德說，中國政策導致產能過剩，危害美國鋼鋁業未來。 美將調高大陸鋼鋁關稅消息傳出後，美國貿易代表署十七日宣布發起針對大陸的海事、物流和造船業的三○一調查，這些調查可能會導致徵收更多關稅。 大陸商務部發言人十七日深夜表示對此強烈不滿，堅決反對。 發言人指出，「美方申請書中充斥大量不實指責，將正常貿易投資活動曲解為損害美國家安全和企業利益，將自身產業問題歸咎於中國，既缺乏事實依據，也有悖經濟常識」。並提到美國多份研究報告顯示，美造船業因過度保護在多年前就已失去競爭優勢。 全球首座電競島將設於阿聯首都阿布達比 開羅17日專電/中央社 阿拉伯聯合大公國（阿聯）首都阿布達比（Abu Dhabi）將與遊戲營運商合作成立全球首座「電競島」，可讓整座島浸淫在電競遊戲環境，投資金額達2.8億美元。 據中東媒體Scoop Empire報導，阿布達比已宣布將挹注2.8億美元，透過國際型遊戲俱樂部營運商TrueGamers，一同興建一座電競島（Esports Island），打造完整遊戲生態環境。 電競島位置選定在阿布達比商業娛樂中心拉哈區（Al Raha），靠近扎耶德（Zayed）國際機場，與以運動休閒為主的亞斯島（Yas Island）隔水相望。 島上將設有一家擁有200間客房的五星級度假飯店，所有客房均配備高性能電競專用電腦。此外，也會規劃遊戲玩家錦標賽訓練營，以及提供休閒和營養計畫的設施。 甚至連前往島嶼的交通也將會是獨一無二的方式，以逃殺射擊遊戲「絕地求生」（PUBG：Battlegrounds）為靈感，讓遊客從飛機上跳傘入住酒店。 島上還設有一個競技場，以及一個專為舉辦活動和展覽而設計的大型綜合會議中心，目標是使阿布達比發展成為全球體育中心。 根據全球知名策略管理顧問公司「波士頓顧問公司」（Boston Consulting Group，BCG）調查報告，中東地區是全球遊戲行動應用程式下載率最高的地區之一。 BCG報告指出，電競遊戲最初被視為兒童娛樂，但現已成為第二大媒體產業，也是媒體產業成長最快的領域。電競玩家平均年齡約30歲。 阿布達比市除了是阿聯首都外，所屬的阿布達比大公國也是阿聯7個大公國的最大國，以面積來看也是阿聯第一大城市。由於坐擁全球第5大石油蘊藏，阿布達比現已成為阿聯重要政治、工業、文化和商業中心。 阿布達比以強大經濟實力，持續投資旅遊業，已開發大型旅遊景點包括阿布達比羅浮宮（Louvre AbuDhabi）、亞斯島（法拉利世界和亞斯水世界），以及一級方程式阿布達比大獎賽（Formula 1 Abu DhabiGrand Prix）等。 澳國防報告 稱台海衝突風險高 編譯周辰陽／綜合報導/聯合報 澳洲政府十七日公布首份「國家防衛戰略」（ＮＤＳ），表明澳洲正面臨二戰以來最具挑戰的戰略環境，中國大陸透過強制手段改變當前區域平衡，台海發生危機與衝突風險正在增加。 ＮＤＳ報告指出，冷戰結束時的樂觀情緒，已被中美戰略競爭日益加劇帶來的不確定性取代，前所未有的軍事與非軍事區域競爭，可能加劇誤判風險。隨著大陸戰略與經濟實力增長，預計將繼續在印太地區發揮更突出的作用，試圖改變當前區域平衡。 報告說，大陸追求戰略目標時採用強制手段，包括強行處理領土爭議，以不安全方式攔截國際水域及空域的船隻及飛機，印太倡議目的與範圍也缺乏透明度。台海發生危機與衝突風險正在增加，其他爆發點也在增加，包括南海及東海爭端，及中印邊界的爭議等。中美領導人與軍事層面對話，有助減少誤判，確保以維護穩定方式解決衝突。 報告指出，這樣的戰略環境，使得澳洲必須與主要戰略夥伴美國更加緊密合作，也必須與日本、紐西蘭、南韓等重要夥伴合作。 ＮＤＳ表明，澳洲國防開支未來十年將達到ＧＤＰ的百分之二點四，這段期間澳洲國防投資金額將達三千三百億澳幣（約台幣六點九兆元），包括澳英美三方安全夥伴關係（ＡＵＫＵＳ）大規模採購核子動力潛艦計畫的初始成本。 澳洲國防部長馬勒斯並宣布，未來十年將額外支出五百億澳元（約台幣一兆元）用於國防，包括加速發展長程飛彈和瞄準系統及致命的自主系統。 馬勒斯說，「中國大陸為了實現戰略目標，已經採取了強制手段，澳洲不再擁有奢侈的十年衝突戰略預警時間窗口」。他表示，澳洲國防活動焦點應該「明確」放在亞太地區，「我們不得不做出艱難的決定，將我們的絕大多數精力留在我們的區域，這是全世界對我們的期望」。 馬勒斯指出，澳洲政府的主要焦點並非保護澳洲邊境，而是將國防能量進一步「投射」到亞洲。 美中防長甫通話 美軍機飛越台海 記者賴錦宏、林宸誼、編譯徐榆涵／/聯合報 美國海軍第七艦隊表示，美國海軍一架Ｐ–八Ａ海神式反潛巡邏機十七日在國際空域飛越台灣海峽。美國根據國際法在台灣海峽執行任務，致力維護所有國家的航行權利與自由。 第七艦隊稱，此次任務展現美國對印太地區自由開放的承諾，美軍會在國際法允許的任何地方飛行、航行與行動。 台灣國防部表示，巡邏機通過台灣海峽向南飛行，已監測情況，未觀察到任何異常情況。 共軍東部戰區新聞發言人李熹表示，美一架反潛巡邏機十七日過航台灣海峽並公開炒作，東部戰區組織戰機對美機過航行動跟監警戒，依法依規處置。戰區部隊時刻保持高度戒備，堅決捍衛國家主權安全和地區和平穩定。 美國國防部長奧斯丁與大陸國防部長董軍十六日晚間視訊通話，美國國防部說，奧斯丁強調尊重國際法保障的公海航行自由重要性，特別是在南海。奧斯丁也提到保持美中兩軍交流渠道持續開放的重要性，重申美方依然堅守長期存在的一個中國政策，並再度確認台海和平穩定重要性。 大陸國防部說，董軍十六日晚應約與奧斯丁視訊通話。董軍說，台灣問題是中國核心利益中的核心，絕不容受損。解放軍對台獨分裂活動和外部縱容支持，絕不會聽之任之。董軍表示，中美兩軍應探尋相處之道，在平等和尊重基礎開放務實合作，美方應尊重中方在南海的領土主權和海洋權益。 這是中美防長近十八個月以來首度實質對話，奧斯丁上次和中國防長有重要互動，是二○二二年十一月在柬埔寨與時任大陸防長魏鳳和會面。 索羅門國會大選 親陸總理拚連任 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 索羅門群島十七日舉行國會大選，總理蘇嘉瓦瑞任內與中國大陸深化關係成為選戰焦點，選民將用選票表明是否應推進索中關係。索國二○一九年與台灣斷交並與大陸建交，索中前年簽署安全協議，引發美國及鄰國擔憂。在野黨則偏好結交澳洲等西方國家，縮減北京影響力。 路透、法新社報導，這次大選改選五十席國會議員，任期四年，各省議會改選同日舉行，當天投票結束。新任國會議員將相互表決推派新總理，結果出爐可能得耗時數周。 蘇嘉瓦瑞二○一九年以無黨身分選上議席後當選總理，這次則作為簡稱「我們的黨」領袖參選，已矢言連任後進一步強化索中關係；他曾四度任總理，但索國從未有總理連任。大選原應去年舉行，但蘇嘉瓦瑞稱想專注辦理太平洋運動會而延後；該運動會多座場館由中國捐贈。 索國政黨結盟關係向來浮動，無黨候選人在上次選舉共贏得三成七選票，最大黨索羅門群島民主黨的人選得票率卻僅一成四。 在野黨要角包括聯合黨的小肯尼羅瑞，他曾任聯合國官員，其父為索國從英國獨立後首位總理。他希望撤銷蘇嘉瓦瑞與中國簽的安全協議，也較想從西方國家取得基礎建設協助。當地媒體索羅門星報二月報導，他曾表態尋求與台灣復交。 索羅門群島民主黨的瓦爾及民主聯盟黨的前總理何瑞朗則共組ＣＡＲＥ聯盟，承諾改善索國教育和衛生狀況，並主張以國家利益優先的外交政策。索國二○一九年舉行內閣會議表決與中建交時，當時擔任閣員的何瑞朗曾率領多名閣員離席，以棄權挺台。 索國人口最多的馬萊塔省前省長蘇達尼這次角逐該省省議員。他在省長任內曾禁止中國企業進駐，其所屬新政黨U４C也會推派前政府官員塔里富魯等候選人角逐國會議席。蘇達尼十五日受法新社訪問時說，蘇嘉瓦瑞任內五年間，中國對索國的控制力日益擴大令人擔憂。 澳洲、紐西蘭、太平洋地區、日本、歐洲和美國的選舉觀察員團體會監控投計票作業。這次有廿名女性參選，但上次選舉僅有兩名女性當選。 路透：美計劃恢復課徵雙面太陽能板關稅 編譯黃淑玲／綜合外電/經濟日報 路透報導，兩位熟悉白宮計畫的消息人士周三（17日）表示，美國拜登政府準備恢復課徵雙面太陽能板進口關稅。拜登政府目前豁免自中國大陸和其他國家輸入這類主流太陽能電板技術產品的關稅，且已實施兩年。 美國政府會考慮取消豁免，是因為南韓企業韓華Qcells公司提出請求撤銷此關稅豁免，以保護Qcells已承諾的價值25億美元的美國太陽能生產擴展計畫，免於受來自亞洲製造廉價產品的競爭。 韓華集團旗下這家太陽能公司，在2月23日向美國貿易代表署遞交的正式請願書，文件中論述了前述請求。Qcells這件請願書還附有其他七家公司的支持信，這些公司合計在美國太陽能工廠的投資總額，達數十億美元。 路透說，消息來源表示，撤銷此關稅豁免的時間表還沒決定。 雙面太陽能電板，是美國公用事業級別的太陽能發展方案中的主要技術，自美國總統拜登2022年簽署因應氣候變遷的里程碑法案《通膨削減法》以來，計劃在美國本土設立的太陽能設備廠已有40多座。 路透分析，恢復對進口的雙面太陽能電池板徵收關稅，將加惠這些在美國的太陽能設備廠的營運。這些工廠對於拜登政府因應氣候變化，同時振興美國製造業、創造數百萬工會就業機會的政策落實，非常重要。 美國財政部長葉倫和美國貿易代表戴琪等官員，最近幾周都有談話指出，美國正在評估貿易補救措施，以因應中國大陸對於清潔能源相關產能大規模投資所帶來的威脅。 南韓韓華集團的Qcells在美國喬治亞州有兩家工廠，是美國最大的矽晶太陽能產品生產商。 美國大多數的進口太陽能板來自東南亞，但是幾乎都是由中國大陸公司在這些東南亞國家的工廠製造。雙面太陽能板正常情況的進口關稅稅率為30%。豁免最初是在2018年前總統川普任內，拜登2022年再延長豁免。 日本地震上修為規模6.6 愛媛與高知縣震度6弱 東京18日專電/中央社 日本昨晚11時14分（台灣時間晚上10時14分）左右，四國地區發生地震，氣象廳起初表示規模6.4，後來上修為6.6，愛媛縣及高知縣觀測到震度6弱。這場地震無發生海嘯的危險。 日本氣象廳地震海嘯監視課長原田智史18日凌晨1時許召開記者會說明，地震震央在豐後水道（位於四國愛媛縣與九州大分縣之間，連結太平洋與瀨戶內海的海域），地震深度推估是50公里，後來修為39公里。 地震最大震度6弱，愛媛縣愛南町及高知縣宿毛市觀測到震度6弱。中部地方到九州地方觀測到震度5強至震度1。 原田呼籲民眾，震度強的地區，發生屋舍傾毀、土石流等的可能性增高，要嚴加注意。此外，也請震度強地區民眾注意下雨，今後一週左右可能發生最大震度6弱的地震，尤其是今後2、3天之內，要提高警覺。 17日晚間這起地震是否與「南海海溝地震」（有專家認為南海海溝每隔100年左右發生一次8級以上大地震）有關，原田指出，這起地震震央位於想定的範圍內，地震的規模未達調查與「南海海溝地震」有關的標準。 日本政府在地震發生後2分鐘就在首相官邸（行政中心）管理危機中心成立官邸對策室（救災指揮小組），蒐集與地震有關的資訊。 日本放送協會（NHK）報導，已知有數人輕傷送醫急救。觀測到震度6弱的高知縣宿毛市表示，截至18日凌晨0時，有民眾向市公所表示，有水管破裂、電線斷裂、路燈傾倒等災情。 日本官房長官林芳正在地震後的第2度臨時記者會上表示，接獲報告得知，有數名民眾輕傷送醫急救，無停電的災情，還在確認是否有停水情況。尚未接獲有通訊受阻情形的報告。 日本首相岸田文雄將近凌晨1時在緊急記者會上說：「已與發生地震的地區警消、高知縣宿毛市公所、愛媛縣愛南町公所取得聯繫，共同擁有資訊。目前尚未接獲有人員受害的情形。」 岸田表示，伊方核電廠（位於愛媛縣西宇和郡伊方町）尚未接獲有受損等的報告。 岸田還說，已下令出動直升機持續掌握狀況，如果發現有災情，會做好萬全的救災應對。 北約憂川普回鍋 波蘭總統將在紐約會川普 編譯高詣軒／即時報導/聯合報 美聯社引述一名知情人士證實，波蘭總統杜達17日將在紐約會晤美國前總統川普。杜達力挺援助烏克蘭，卻也欣賞川普。部分波蘭人士擔心，兩人拉近關係將不利華沙與美國拜登政府的關係，但也有人期待杜達利用與川普的交情來推動支持援烏。 杜達此前在紐約參與聯合國會議，川普也因為豔星封口費刑案到紐約出庭，傳兩人計畫在晚宴會面。杜達為右翼民粹主義者，這屆任期2025年結束，他曾提議將波蘭一座軍事基地命名為「川普堡」。2020年杜達在競選連任之路苦戰時，時任總統川普曾在白宮接待杜達。 波蘭為北約組織會員並和烏克蘭接壤，杜達已喊話華府提供基輔更多援助來抗俄。 北約多國領袖正對川普可能在今年大選擊敗拜登嚴陣以待，畢竟川普不時抨擊北約，即使俄軍全面侵烏後也未改變。不過川普上周展現潛在轉變，稱若是用貸款形式，可能支持提供基輔新的經費。 烏北城市切爾尼戈夫17日甫遭空襲，已知17人喪命，數十人受傷。法新社報導，烏克蘭總統澤倫斯基將該起攻擊歸咎於俄國，但也說西方應強化協助烏國防空，「要是烏克蘭取得充分防空設備，且全球抵抗俄國恐怖的決心充足，這就不會發生了」。 目前，美國共和黨國會議員還在針對提供烏克蘭、以色列和台灣等盟邦的外援法案彼此爭論。 美菲聯演 模擬奪南沙群島 編譯高詣軒／綜合報導/聯合報 美國、菲律賓年度聯合軍演「肩並肩」下周展開。華盛頓郵報十七日引述官員報導，這次美菲海軍聯演範圍將越過菲方十二浬領海界線，觸及中國大陸聲索主權的公海部分，是一九九一年該聯演啟動以來首例。 美菲預計逾一點六萬人參演，美方出動一萬一千人，菲方五千多人，演練聚焦對抗海空攻擊的四項主要活動。 這次為期三周演訓行動廿二日開始，包括讓軍人同步保衛菲律賓西部和北部沿岸兩座島嶼，其後將海馬士多管火箭系統運送到島上進行實彈演練。另一行動中，菲方軍艦將首次展示新取得的艦載飛彈系統，並與美國空軍合作打擊並擊沉一艘除役船隻。 官員並說，美軍去年在菲律賓取得四處可使用的新基地，其中三處會是今年「肩並肩」演習一部分。演習的一環涉及參演軍人從菲國北部卡加延省拉爾洛機場出動，確保菲律賓一座面向台灣的北端島嶼安全。 另一行動則是官兵利用南端外海巴拉巴克島上一座空軍基地，執行巴拉旺省防衛行動；該省隔海與中國企圖控制的南沙群島相望。菲軍發言人洛希科說，演習將模擬武裝奪回這些島嶼，「如果有人奪走，我們會奪回來」。 美菲兩軍將比以往更著重作為一支單一軍力來行動；另法國、澳洲等盟友也會參與演習特定部分。主導規畫美國陸戰隊參演事宜的美海軍上校克魯曼說，此次目標是官兵們能「隨時上陣」。 菲海軍發言人崔尼代說，菲方希望傳遞的訊息很簡單，即「我們不孤獨」，準備好捍衛主權。 分析師指出，菲中緊張已屆近幾年來高峰，讓太平洋爆發戰爭的風險升高，南沙群島的仁愛礁局勢尤為嚴峻。菲方一九九九年起故意將軍艦馬德雷山號擱淺在該地，近幾個月中方船隻則加強阻撓菲海軍補給該艦軍人，包括用高壓水柱損壞菲船並傷及人員。 •羅馬屹立二千年的建築經典代表作 萬神殿 阿格里帕所設計的「萬神殿」主體是座龐大的圓型大殿，以16根由整塊花崗石打造的柱子撐起一座巨大的穹頂。穹頂的頂部有一個圓型大洞用以採光。穹頂持有全世界最大穹頂的頭銜超過1300年，一直到了1436年才被佛羅倫斯「聖母百花大教堂」的圓頂趕過去。 •6家林口機場捷運週邊美食！時尚網美早午餐、還有就連歐巴馬都愛吃的漢堡 離林口機場捷運走路只要10分鐘，連歐巴馬也愛吃的Kua-Aina 夏威夷漢堡，裝潢洋溢濃濃的夏威夷海島風情。漢堡排採用100%高級牛肉，透過火山熔岩燒烤後，激發出火烤香味及滿滿肉汁，漢堡麵包可以選擇蓬鬆光滑的布里歐麵包或是經典有嚼勁的凱薩麵包，再搭配嚴選的新鮮蔬菜，十分有飽足感卻不會油膩。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們