2024年6月13日 星期四

G7領袖點頭 動用被凍結俄資產援烏


讓我們跟著【高雄畫刊】一起閱讀高雄、遊賞風光、聆聽達人說故事,探尋這城市更多的美好! 橫跨東方與西方的資訊撞擊,【英語島電子報】最適合想在英語裡找到知識、趣味和品味的商管人士。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  udn部落格  
>2024/06/14 第5679期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
焦點新聞 G7領袖點頭 動用被凍結俄資產援烏
烏克蘭與日本簽安全協議效期10年 今年將獲逾1400億
紐時:保母變隊友 美在印太不再強勢
一群弱勢領袖 怎領導西方
古巴飛彈危機62年後…俄核艦赴古巴 美緊盯稱無威脅
超車微軟!蘋果奪回市值龍頭寶座 排行榜重新洗牌
台女在澳洲縱火燒車被通緝 警公布「照片特徵」秒被認出
G7領袖合照 義總理C位 旁邊6名領袖都是跛腳鴨

焦點新聞
G7領袖點頭 動用被凍結俄資產援烏
記者張文馨、編譯周辰陽/綜合報導/聯合報

七大工業國(G7)領袖十三日在義大利舉行峰會,G7領袖同意,在今年年底前動用被凍結的俄羅斯資產,向烏克蘭提供五百億美元。美國政府十二日還宣布新一輪制裁,目標在切斷中國大陸和俄羅斯快速發展的科技與金融連結,白宮國家安全顧問蘇利文說,拜登將在峰會期間與烏克蘭總統澤倫斯基簽署新安全協議,並透過公報表達G7對中國大陸產能過剩的立場。

俄烏戰爭和抗衡中國大陸經濟影響力成為本屆峰會討論重點。美國財政部和國務院十二日宣布超過三百項針對實體或個人的制裁,包含限制中國大陸企業出售晶片給莫斯科、協助俄羅斯規避制裁的實體及個人,和支持俄羅斯生產無人機等,制裁對象包含了俄羅斯、中國大陸、歐亞非等地多國。

蘇利文同時表示,華府明確對北京表達若干憂慮,包含中方以軍民兩用能力支援俄羅斯非法侵略烏克蘭、為俄羅斯提供工業材料和無人機零件等支持俄國的戰爭機器,以及中方金融機構為受到制裁的俄國實體提供交易便利。

此外,蘇利文表示,美國與歐洲國家已對中國大陸產能過剩問題直率表達立場,可預期在今年的G7公報上,看到各國針對中國大陸經濟與安全挑戰表達立場。

應主辦國義大利邀請,澤倫斯基將出席G7會議。蘇利文說,拜登十三日將和澤倫斯基會談,討論對烏克蘭的支持,並簽署雙邊安全協議,確認美烏在國防與安全領域的持續合作;他說,美國會持續與盟友一起強化烏克蘭擁有可恃的防衛及嚇阻能力,美國會確保烏克蘭能自我防衛並抵禦未來侵略,但協議不包含美國承諾投入美軍來保衛烏克蘭。

法國總統府和與會外交官員說,G7領袖已同意在今年年底前動用被凍結的俄羅斯資產,向烏克蘭提供五百億美元。

這項協議利用俄羅斯被凍結的三千億歐元資產產生的利息等收益來協助烏克蘭,並將這些收益用作對烏克蘭五百億美元貸款的抵押品。

法國總統府官員表示,「最初這是美國的倡議」,他還說,理論上,提供烏克蘭的貸款將用「被凍結的俄羅斯資產收益」償還。

   
烏克蘭與日本簽安全協議效期10年 今年將獲逾1400億
羅馬13日綜合外電報導/中央社
烏克蘭總統澤倫斯基表示,烏克蘭今天在七大工業國集團(G7)峰會場邊,與日本簽署一份為期10年的安全協議,並指日本今年將提供烏克蘭45億美元(約新台幣1457億元)。

路透社報導,烏克蘭2年多前遭俄羅斯全面入侵,已經另外簽署15份類似協議,包括英國、法國、德國等盟邦在這些協議中承諾長期支持烏克蘭。

澤倫斯基(Volodymyr Zelenskyy)今天在社群平台X寫道:「日本2024年將提供烏克蘭45億美元,並將在協議的整個10年期間,持續支持我們。」

他並提到,這份協議涉及安全與防禦支援、人道援助、技術與金融合作等。

澤倫斯基感謝日本「堅定不移地聲援」,並致力捍衛國際法。

法新社報導,澤倫斯基今天稍早抵達義大利南部的高級飯店「博爾戈埃格納齊亞」(Borgo Egnazia),G7峰會東道主義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)出面迎接。

G7成員包含美國、日本、加拿大、德國、法國、義大利和英國。

   
紐時:保母變隊友 美在印太不再強勢
編譯周辰陽/綜合報導/聯合報
紐約時報十三日刊登分析指出,七大工業國集團在義大利討論烏克蘭和中東問題之際,在華府認為對下個世紀至關重要的亞太地區,美國在整個區域的實力本質正在改變,不再將自己表現為自信滿滿的安全擔保國,而是軍事現代化和科技發展的一個熱切隊友。

亞太地區幅員太過遼闊,中國大陸崛起是個太大的威脅,而美國不像過去一樣是世界獨強。歐巴馬政府承諾的「重返亞洲」從未達成,川普政府的反中論調和退出跨太平洋夥伴協議,被一些國家視為美國對北京挑戰感到不安的跡象。

文中說,整個亞洲軍事預算近年飛漲,對美國國防技術的需求空前高漲。然而,印太許多國家現在將本國視為新興多極秩序的參與方,因此,他們向美國尋求幫助,不是要求保護,而是武器、訓練與新技術和設備維護投資的提供方。

美國國防部長奧斯丁在本屆香格里拉對話說,「以前,我們的專家會談論印太安全的軸輻模式。如今,我們正看到截然不同的狀況」。

在這個新時代,許多國家正靠自己並在美國幫助下,做出更多的行動。美國首次協助澳洲建造核動力潛艦,讓南韓參與核武規畫,與印度合作建造戰機引擎,和小島國分擔海上監測任務,幫日本加強攻擊武力。

這些合作,凸顯了印太地區怎麼看待中國大陸,許多國家擔心陸方不斷增長的軍事實力和好戰性,如威脅台灣與聲索南海大部分海域,與北京的經濟合作也不那麼熱切。

不過,受訪的上百名美國和區域前現任官員都表示,比起上個世紀,美國在下個世紀的主導力將會減弱。無論誰贏得今年或二○二八年美國大選,美國負責今日世界秩序的力量,已經因為伊拉克與阿富汗戰爭、大陸崛起對美國製造業的不穩定作用以及美國內部嚴重分裂,而遭到削弱。

一名日本高層情報官員說,「美國不再是廿年前、卅年前的情況,這就是事實」。他還說,不管誰是下任美國總統,「美國扮演的角色將相對減少」。

一些分析家擔心,美國在一個更破碎世界散播其軍備等產品,增加了對大陸戰爭邊緣政策的敏感接觸點,提升因誤解引發衝突的風險。

在日益決定美國在亞洲實力的聯盟當中,也存在許多的模糊性。舉例來說,若遇到台海戰爭或菲律賓捲入南海衝突,跟美國共同開發軍備或軍事合作的國家真的會採取行動嗎?

美國本身將如何回應中國大陸的侵略,也不清楚。許多人表示,這種不確定性,是各國和美國拉近距離時迫切希望能夠了解的事。

愈來愈多美國官員承認,美國現在需要更多協助,而且不僅來自熟悉的盟邦。上月剛卸任美軍印太司令部司令的阿基里諾說,他任內花了很多時間,「講電話、寫電郵,或者搭機拜訪夥伴」。

   
一群弱勢領袖 怎領導西方
編譯周辰陽/綜合報導/聯合報

七大工業國集團(G7)十三日在義大利舉行峰會,擔任東道主的義國總理梅洛尼可能是在場唯一意氣風發的領導人,其他與會領袖不是陷入困境就是選舉失利,甚至即將下台。

紐約時報報導,英國還有三周就要大選,首相蘇納克率領的保守黨預期將遭選民掃地出門,此行有如蘇納克的畢業旅行。法國總統馬克宏的復興黨在歐洲議會選舉遭到極右派政黨「國民聯盟」(RN)重創後,下令提前舉行國會選舉。德國總理蕭茲領導的社民黨在同一場選舉落居第三,而極右派的德國另類選擇黨大有斬獲。

美國總統拜登跟前總統川普陷入選舉混戰,部分民調顯示拜登落居下風。加拿大總理杜魯多執政超過八年後,同樣面對著心灰意冷的國民。日本首相岸田文雄領導的執政黨自民黨黨內動盪加劇,最新民調顯示內閣支持率跌至百分之十六點四,今年秋天岸田可能無法連任黨魁。

梅洛尼也邀請了其他重要國家領導人與會,包括印度總理莫迪、土耳其總統厄多安與巴西總統魯拉等,還有天主教宗方濟各跟烏克蘭總統澤倫斯基。不過,一些受邀的領導人也肩負著各自的重擔,莫迪剛就任第三個總理任期,但他領導的印度人民黨失去國會的過半地位,厄多安則在地方選舉受挫。

在所有領導人中,最明顯的贏家可能就是東道主梅洛尼。雖然她出身極右政黨領導人,卻豎立了可和歐洲中間派合作的領袖形象,在德法執政黨雙雙失利的歐洲議會選舉大勝。

G7領導人這次會師,凸顯讓整個西方窘迫不安的政治地震,一群弱勢領袖,要如何拿出辦法有效因應俄烏戰爭到中國大陸全球性競爭等挑戰,也令人質疑。

   
古巴飛彈危機62年後…俄核艦赴古巴 美緊盯稱無威脅
編譯陳韻涵/綜合報導/聯合報

古巴飛彈危機六十二年後,俄羅斯四艘海軍艦艇在大西洋軍演並到訪古巴,俄國艦隊包括攜帶極音速飛彈的核動力潛艦,艦隊駛向加勒比海期間,距離美國海軍航空站所在的佛羅里達州僅一百多公里,美方密切監視並保持警戒,但認為不構成威脅。

俄羅斯與西方國家因烏克蘭軍事行動而緊張之際,俄國艦隊十一日在大西洋舉行軍事演習,並於十二日至十七日停靠古巴首都哈瓦那。

俄國國防部表示,巡防艦「高希可夫海軍元帥號」、核動力潛艦「喀山號」參與軍演,模擬以飛彈攻擊逾三百廿浬外的一群敵方目標。這次造訪古巴的俄艦還包括兩艘補給艦。

高希可夫海軍元帥號配備新型鋯石極音速飛彈,這種飛彈用以防衛俄國巡防艦、驅逐艦和潛艦,且可用來攻擊敵艦和地面目標;俄國總統普亭讚賞鋯石為強大的武器,能以九倍超音速穿透任何既有反飛彈防禦系統。

喀山號屬於「亞森–M」(Yasen-M)型核動力潛艦,此次造訪哈瓦那是該型潛艦首次停靠外國港口。

俄國外交部形容,此次訪問恪守國際規定,且符合古巴與俄國間的歷史友好關係;古巴外交部表示,俄國軍艦未攜核武,不會造成區域威脅。

美方持續追蹤俄國船艦在加勒比海的動態,表示這並非俄國首次派遣軍艦航向加勒比海,但普亭此前曾警告,俄軍可能將類似武器供應給西方國家的對手,以回應西方國家允許烏克蘭使用類似武器攻擊俄國境內目標。

美方持續監控俄國船艦繞駛佛州海岸附近的情況,但稱不構成威脅。白宮國家安全顧問蘇利文十二日表示,這是例行海軍演習,「我們看過,未來也會再見到,我不會解讀它有任何特定動機」。

蘇利文說,沒有證據顯示俄國將任何飛彈交給古巴,「我們預期不會發生這種事」,但美方將保持警戒。

哈瓦那距離美國海軍航空站所在的佛州西礁島僅一百多公里,美利堅大學教授李奧葛蘭德表示,拜登政府持續加強協助烏克蘭,「俄國軍艦來訪,是普亭要提醒拜登,莫斯科仍能挑戰華盛頓」。

此外,俄國軍艦中停古巴,恰逢古巴數十年來最嚴重的社會和經濟危機,糧食、藥品和燃料短缺,民怨沸騰。李奧葛蘭德說:「這與冷戰相呼應,但與冷戰不同的是,古巴人並不是在意識形態上被俄國吸引,而是經濟方面有所需要。」

   
超車微軟!蘋果奪回市值龍頭寶座 排行榜重新洗牌
編譯黃淑玲/綜合外電/經濟日報
蘋果(Apple)市值在周四(13日)美股收盤超越微軟,奪回全球市值最大企業寶座,顯示投資人對其成長和人工智慧(AI)布局的信心改善。

蘋果達到這個里程碑得益於近日蘋果股價三連漲,11日到13日這三天的累計漲幅創2020年8月以來最大。周四收盤時市值達到3.285兆美元,而被擠下成為第二的微軟是3.282兆美元。這是蘋果收盤市值自今年1月以來首次超車微軟,華爾街大型股票的市值排名重新洗牌。本周稍早時,蘋果收盤市值一度只排第三,落後於微軟與輝達(NVIDIA)。

Wayve Capital Management首席策略師Rhys William說:「人們非常相信自己會成為AI的贏家,而在這個市場,似乎如果你是AI的贏家,你就會被炒得很高。」微軟和蘋果現在都在角逐AI市場,輝達當然也在其中。

蘋果股價周四上漲0.55%,連續第三天收漲,報214.24美元。周二(11日)啟動這波反彈時,蘋果創2022年11月以來最大單日漲幅。周四微軟股價上漲0.12%,輝達漲幅3.52%。

   
台女在澳洲縱火燒車被通緝 警公布「照片特徵」秒被認出
綜合報導/聯合新聞網

澳洲是不少國人海外旅遊、打工的熱門國家之一。近日,澳洲維多利亞省凱西市警方對一名洪姓女子(Tsai-Wei HUNG)發布通緝令,馬上有人認出就是來自台灣嘉義,直喊「洪小姐妳怎麼又搞事了啊!」各大群組直接炸開了鍋,指控她犯了多起重大刑案,包含連續縱火。

澳洲當地警方12日在臉書上發布通緝令,並附上一名「Tsai-Wei HUNG」亞裔女子的照片,但沒有公開國籍等個人資訊,呼籲如果民眾有她的行蹤消息,請協助通報。

消息一出,就有人認出該名女子,一名網友在臉書社團「澳洲打工度假_背包同鄉會(總版)」爆料,3個月前洪小姐在墨爾本因租房問題和房東、房客起衝突,陸籍房東要求她搬走,但洪女不肯還將鑰匙沖進馬桶、私闖名宅砸別人車,還開車衝撞車庫,且在網路上帶風向誤導群眾,被知情人士打臉。

之後遭警通緝且獲交保,洪女不但沒去開庭,6月又跑回去燒房東的房子、車子,讓爆料網友怒批「第一次看到這種社底還能在澳洲趴趴走」,並質疑「以後是不是該審查,有良民證才能去澳洲打工?」

網友紛紛驚嘆「也太恐怖」、「真狂,原來這齣戲還有第三季」,並補充說明「第一季,她跟一位香港男借5000買車,沒還錢;第二季,跟房東、室友起爭執,潑熱水、丟雞蛋、開車衝撞車庫;第三季,縱火直接被通緝」。

   
G7領袖合照 義總理C位 旁邊6名領袖都是跛腳鴨
世界新聞網王若馨/即時報導/世界日報
13日開始在義大利舉行的七大工業國(G7)高峰會議,可能是該組織數十年來與會領袖最弱的一次,除主辦國義大利總理梅洛尼(Giorgia Meloni)外,其他六名領袖都各自面臨艱困選舉或內政危機;Politico政治網站直呼這次的G7峰會為「梅洛尼與六隻跛腳鴨」。

前總統歐巴馬(Barack Obama)任內的美國駐北約大使達爾德(Ivo Daalder)表示:「除了梅洛尼之外,七國集團峰會的領導人都很弱。」

右派勢力在數日前的歐洲議會選舉中取得大勝,這代表在明年的G7峰會中,與梅洛尼拍合照的領袖說不定都會換成新面孔。□

法國總統馬克宏(Emmanuel Macron)和英國首相蘇納克(Rishi Sunak)都在為提前大選做最後苦戰,以期扭轉其政黨不受人民歡迎的局面。

德國總理蕭茲(Olaf Scholz)的社會民主黨在歐洲議會選舉中遭遇重大挫敗,他自己的位置可能不保。

民調低迷的加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)公開表示,每天都在考慮辭去他「瘋狂」的工作。

日本首相岸田文雄(Fumio Kishida)的內閣支持率降到執政以來新低點。□

11月就要面臨大選的拜登總統不僅在多個關鍵州民調落後,他的兒子杭特□拜登(Hunter Biden)周二剛因非法持槍被定罪;拜登與前總統川普(Donald Trump)的首場辯論在兩周後就要登場,其表現將可能會影響民主黨內對他的支持度。

Politico網站表示,本周七國領袖在義大利舉行的聚會看起來更像是「最後的晚餐」,而不是西方力量的展現。

事實上,雖然G7峰會表定舉行至周六,但大多數的領袖,包括拜登在內,周五晚上就會提前離開。

影片來源:世界新聞網 一洲焦點

   
揭開中東心臟的神祕面紗 走訪沙國聖城麥地那
身為執阿拉伯世界牛耳的沙烏地阿拉伯,近年積極開放觀光,不只申請旅遊電子簽證流程十分便捷,資料送出後短短3分鐘內立即發簽;從前只允許穆斯林進入的聖城麥地那,也開放非穆斯林遊客造訪;於沙烏地航空官網購買機票,還可申請過境簽證、免費住宿等福利。

「保重!」英文怎麼說?10個各種情境的實用說法
在英文中,"take care" 是「道別」時常見的表達語,而,"bless you" 則是用於在「某人打噴嚏」之後表達禮貌的說法。在不同的情境下,可以有不同的表達方式,但基本的含義都是對對方的祝福和關懷。認識以下各種情境的常見「保重」說法。
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言