2020年2月24日 星期一

《書海情緣》─(5)


想知道國內外財經重要議題及影響力人物的經營思維?快跟著【遠見電子報】一起掌握知識與延伸全球視野! 看電影怕白花錢?電影痴必看的熱門影評及趣聞迭事,【火行者電影精選週報】週週推薦精彩好片不踩雷!
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
2020/02/24 第2719期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份
 
編輯小語
連載故事
給你報報
《書海情緣》
作者:凱絲.克羅立 Cath Crowley
譯者:蘇瑩文
台灣東方出版

  《雲圖》是由一組發生在不同時間的故事組成,瑞秋問我這些故事是否有關聯。「最後怎麼會湊在一起?」她問道。瑞秋讀小說就是這樣,先讀最後一頁,然後要我爆雷,還會上網找出書中的涵義。「這是一本小說,還是一組短篇小說?告訴我這些就好了。」

 
《書海情緣》─(5)
作者:凱絲.克羅立 Cath Crowle
譯者:蘇瑩文

亨利

   我載馬丁回家,在車上,我們一起嘲笑葛瑞格,但沒多久兩人都安靜下來。他大概在想喬琪吧。我想起自己和瑞秋的爭執,這讓我想到她平常的表現,再進一步想到更巨大的迷團:她遭遇了什麼事,為什麼懷著對我、對全世界的忿怒回來?

   「她從前很厲害,」我告訴馬丁:「在學校游泳比賽裡完封其他參賽者,在愛咪來之前,每年的科學獎和數學獎都是她的囊中物。只要有關科學,你問什麼她都答得出來。她想研究深海魚類,那些居住在黑暗中的恐怖生物。」

   「我會擔心鯊魚的攻擊。」馬丁說。

   「我了,是不是?但她不害怕。」

   到了馬丁家附近,他指示我如何到達他位在河對岸林蔭大道的家。那棟住宅的外牆整面都是護牆板片,前院有一棵巨大的無花果樹。我看到兩個女人坐在陽臺上,就在大樹後面。「我的兩個老媽。」他說。馬丁下車後,我朝她們揮揮手。

   小鎮的這頭讓我想到了愛咪,想到她談起這一帶的樣子。她從未真正適應北岸格雷斯鎮的生活,我看得出為什麼。我愛格雷斯鎮,但在我住的地方,街道沒有南岸這裡來得綠。

   過橋時,我一路想著愛咪,希望她有朝一日會明白葛瑞格是個白痴,想她離開書店時碰觸我手臂的方式。我想著,到目前為止,她最後都會回到我身邊。於是在回程時,我繞到她住的街上。

   我沒坐在她家公寓的階梯上等她,而是在她的信箱裡留了紙條。

   我認為他配不上妳,就這樣。 亨利

   我推開門,看到瑞秋在書店裡。她瞇著眼睛,在陰暗的光線下讀《雲圖》。

   「我以為妳不讀小說。」我說,打開燈讓她看書。

   「說不定我正要轉性。」

   《雲圖》是由一組發生在不同時間的故事組成,瑞秋問我這些故事是否有關聯。「最後怎麼會湊在一起?」她問道。瑞秋讀小說就是這樣,先讀最後一頁,然後要我爆雷,還會上網找出書中的涵義。「這是一本小說,還是一組短篇小說?告訴我這些就好了。」

   「不行。」聽我這麼說,她輕輕皺起眉頭,在書裡夾一張紙條做記號。

   「陪我走走?」她問道。我和她走進夜色裡。

   我們走的,是九年級時天太熱睡不著,散步的那條路線。沿著大街繞一大圈再回到書店,如果還想走就再繞一趟,事實上幾乎每次都是如此。

   「剛剛派對上的事,」她說:「對不起。還有我針對你爸爸講的話。我已經向他道歉了,也說過我會努力完成書目登錄的工作。」她面帶微笑。「還有,抱歉啊,那杯水。」

   我把葛瑞格和水管的笑話告訴她,她笑了出來。「早知道就留下來看。你知道他從前常表演脫臼讓女生崇拜。九年級時他告訴過我,說他可以讓陰莖脫臼。」

   「那個部位沒骨頭。難道有?」

   「成人的身體有兩百零六塊骨頭,沒有任何一塊長在那個部位,亨利。」她說。

   「所以他脫臼的是那個部位?」

   「我沒必要解開這個謎。」她說,在我們停在紅綠燈時按下行人按鈕。

   「我最近不太好。」她站穩腳跟,前前後後擺動著身體。「卡爾十個月前溺水過世了。」這時燈號變綠,我們穿越馬路。

文章出處/資料提供:台灣東方  

 
小朋友們要記得看
 

每週一的連載故事:《書海情緣》

 
躲貓貓:小猫秘密基地展

【展覽亮點】:
★ 捉迷藏VR劇院─ 小猫巴克里 ❝倉庫裡的秘密派對❝
★ 沉浸式體驗 走入動物奇幻城市 ─ 回味兒時的秘密基地空間
★ 動畫迷不容錯過的幕後設計稿和獨家訪談大公開 ─ 邱立偉導演x杜篤之音效大師
★ (25TOGO Bright! 駁二概念店) 推出展覽限定口味冰品-草莓芬達

去動物園?不如去「動物城市」吧!

展覽彷彿走入電影《小猫巴克里》,發現一個無人知曉的秘密基地,一座屬於動物的城市,另一方面也是studio2動畫團隊的秘密基地,為觀眾揭開電影幕後的動畫創作紀錄,從角色設計、場景設計到電影背後所傳達的含義與議題。

「小猫在哪裡?」透過尋找巴克里的過程,一步步走入電影,從動物城市基地到朱大人馬戲園宮殿,發現朱大人的秘密,思索動物與人的關係,以「躲貓貓」反思動物議題。

【捉迷藏VR劇院】小猫巴克里─ 倉庫裡的秘密派對
在五金街舊倉庫空間
體驗「多米諾骨牌效應」的趣味

流浪小狗意外闖入巴克里與貓咪們居住的倉庫,倉庫天花板有天車吊臂,堆滿鋼纜等貨物,像是設有隱藏遊戲機關的秘密基地。發現小猫秘密基地的小狗,熱情地撲向小猫巴克里,而展開了一場貓狗追逐,造成了層架與物品像是骨牌般的連鎖反應,把倉庫弄得天翻地覆,宛如一場熱鬧的派對。在這場派對的你站在哪個視角呢?

活動日期:2020年1月18日至2020年8月11日10:00至18:00
活動地點:駁二藝術特區大義區C7-1動漫倉庫(高雄市鹽埕區大義街99-2號2號)
費用:▩ 【躲貓貓:小小猫秘密基地展】動漫倉庫單展票- 80元
   ▩ 【駁二】全日套票 - 150元(可參觀駁二當代館、動漫倉庫、舊事倉庫)
主辦單位:高雄市政府文化局
策展單位:駁二藝術特區
聯絡信箱:piertwoart@gmail.com
聯絡電話:(07)-5214899
官網|https://reurl.cc/RdmK2e
展覽預告影像|https://youtu.be/FeRtGJdOKF0

 
繪自然-博物畫裡的臺灣特展

自然觀察的記錄,目前最早可追溯至數萬年前的史前遺跡與遺物,例如法國著名的肖維岩洞(Grotte Chauvet)、拉斯科洞窟(Lascaux)裡兩、三萬年前的壁畫。文字發明後,即使人們能夠在書籍文章中以大量文字描述各種觀察、紀錄和科學分析結果,也無法徹底取代圖像在傳達訊息方面讓人一目瞭然的優勢。這些藉由觀察自然,對動物、植物、化石,乃至地景等進行的繪圖紀錄,也逐漸的發展成兼具學術專業與美感的科學繪圖。

就自然史(又稱博物學)領域而言,最早期的科學繪圖以幫助人們識別、鑑定生物為主。隨著歐洲的文藝復興與大航海時代到來,愈趨精美的繪畫技巧與愈來愈多的新物種,使得科學繪圖加入更多細節表現,包含動物的解剖形態,或是在顯微鏡下才能觀察到的特徵,鉅細靡遺呈現自然的豐富樣貌。

19世紀以來,隨著殖民版圖的競奪開發,以探索自然為骨幹的自然史也乘勢而起。許多探險隊的成員除了包括動植物學、地質學、人類學等專家外,有時也有繪圖師隨行,隨時記錄現地的觀察發現。即使沒有隨隊繪圖師,科學家本身通常也具備相當的繪圖能力,因而能在野外,或是回到研究室後仔細的描繪記載探險所得的標本。因此,科學繪圖的發展和精緻化,可說是與自然史的興盛息息相關。

在臺灣,與自然史相關的首件科學繪圖是英國植物學家威廉·傑克遜·胡克(William Jackson Hooker)分類學文獻中的「蓪草」繪圖。自此,科學繪圖的工作從英國人在臺灣進行自然探索的時代為起點,延續至日本人、臺灣人的自然史研究,直至今日都還在不斷前進著。除了專業的學術文獻,科學繪圖也常被使用在各個出版社出版的圖鑑裡。其中,常與出版社或學術書籍合作,且作品較為現今人們熟知的科學繪圖家,就有王仁禮、陳建鑄、黃崑謀、鄭義郎、林松霖、楊恩生等人。

活動日期:2020年1月22日至2020年5月30日每週二~日9:30至17:00
活動地點:國立臺灣博物館南門園區(台北市南昌路一段1號)
費用:入館門票:全票20元,半票10元
主辦單位:國立臺灣博物館
聯絡人:趙專員
聯絡信箱:ntm.edu1@gmail.com  

 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言